送赵清臣宰姚江 其五
妇家故步懒重寻，藏拙年来恐不深。
短棹有时乘兴去，径登竹所听鸣琴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 期许 · 送别 · 闲适
创作背景
嘉定年间赠别赵善湘赴任
本诗为南宋楼钥所作《送赵清臣宰姚江》组诗第五首，创作于嘉定年间赵善湘（字清臣）赴余姚任知县之时，是宋代士人送别地方官赴任的典型赠行作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，全篇四句，每句七字，格律严整，是宋代赠行诗的常见体裁，在古典诗歌体系中属于短小凝练的抒情类文体。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对友人赴任姚江的真诚期许，以及对姚江风物的亲近向往，整体基调疏朗洒脱，无常见送别诗的凄伤情绪，暗含对友人为官清简的认可。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
妇家指母家，楼钥母亲为余姚人，姚江是其母家故地。故步指旧路、熟悉的路径。藏拙指掩藏自己的不足，不显露才干。短棹指小船。乘兴指趁着兴致。径指直接。竹所指种着竹子的居所。鸣琴指弹奏古琴。
逐句白话释义
第一句的意思是母家旧地的老路我已经懒得重新走了。第二句的意思是这些年我一直想藏拙，只怕藏得还不够深。第三句的意思是有时候我会乘着兴致划着小船过去。第四句的意思是直接登上你种满竹子的居所听你弹奏古琴。
核心主旨与内容概括
全诗是作者送给赴姚江任知县的友人赵清臣的赠别诗，先写自己近年藏拙闲适的状态，后写自己未来会乘兴去姚江拜访友人的期许，整体风格平淡自然，没有送别诗常见的伤感情绪，展现了宋代士人旷达的交往风度。
跨学科 · 是什么
姚江地理地理学
诗中提到的姚江位于现在的浙江省宁波市余姚市，是浙东地区的重要河流，属于钱塘江流域，是古代浙东运河的核心组成部分，水路交通十分便利，所以作者可以划小船前往。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏舒缓放松，第一二句语速稍慢，读出慵懒闲适的感觉，停顿为：妇家/故步/懒重寻，藏拙/年来/恐不深。第三四句语速稍快，读出随性洒脱的感觉，停顿为：短棹/有时/乘兴去，径登/竹所/听鸣琴。重音落在“径”“听鸣琴”上，突出洒脱的情绪。
句式仿写指导
可以仿写“短棹有时乘兴去，径登竹所听鸣琴”的句式结构，前半句写随性的行动，后半句写行动的具体目标，用来表达对某个地方或者某件事的向往，比如仿写为“长策偶得寻山去，直入云深处饮茶”。
名句应用场景
“短棹有时乘兴去，径登竹所听鸣琴”可以用在表达对闲适生活向往的文章里，也可以用在写给朋友的邀约信件里，还可以用在描写江南水乡旅行的游记里，比如“趁着春光正好，我也想效仿古人，短棹有时乘兴去，径登竹所听鸣琴，去江南水乡寻一份清净”。
名句 CLASSIC LINES
短棹有时乘兴去，径登竹所听鸣琴
该句为本诗核心名句，化用鸣琴而治的典故，既显洒脱随性的名士风度，又暗含对友人治绩的美好期许，后世常被用来表达对清简闲适生活的向往。
标签 TAGS
作者 POET
楼钥 1137年－1213年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待