陈君举既亡汪文子携其所作春秋后传及送行诗来次韵

名盛望尤备,枝披实亦繁。

无由究贤业,犹幸立斯言。

书在经逾显,人亡道更尊。

九京如可作,与子共南辕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 追思
创作背景
陈傅良去世后汪文子携遗著拜会楼钥
南宋学者陈傅良(字君举)去世后,其友人汪文子携带陈傅良生前所著《春秋后传》,以及旧日陈傅良为楼钥所作送行诗拜会楼钥。诗人见亡友手泽与遗著,触景生情,遂依照原送行诗的韵脚次韵创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句五个字,要求符合严格的格律规范。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代士人常用的创作体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:第一层是对已故友人陈傅良的深切追思,第二层是对陈傅良学术造诣与思想价值的高度推崇,第三层是诗人与友人汪文子共同传承先贤学术思想的坚定信念,情感沉郁真挚,格调昂扬向上。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。第二,贤业指陈君举的学术事业与成就。第三,斯言指陈君举留下的诗文与学术著作。第四,九京也作九原,本指春秋时期晋国卿大夫的墓地,后世泛指墓地,代指阴间。第五,南辕指车辕向南,即向南出行,此处指共同前往传承学术的方向。第六,枝披实亦繁以树木枝繁叶茂比喻陈君举学术传承广、成果多。第七,经指儒家经典《春秋》,也泛指儒家学术体系。第八,道指陈君举所秉持的学术思想与精神内核。
逐句白话释义
第一句写陈君举名气盛大,声望更是十分完备厚重。第二句用树木枝繁叶茂、果实繁多比喻他的学术成果丰富,门人众多。第三句写诗人遗憾没有机会能够彻底探究他的全部学术事业。第四句写所幸他留下了著作与言论,可供后人学习传承。第五句写他的《春秋后传》留存于世,让儒家经典的内涵更加彰显。第六句写虽然他已经去世,但他所秉持的学术之道反而更加受人尊崇。第七句写如果陈君举能够从九泉之下复活的话。第八句写我要和汪文子一起和他乘车向南,共同践行他的学术理想。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人楼钥为悼念亡友陈君举所作。诗人见到汪文子带来的陈君举遗著与旧日送行诗,触景生情,既表达了对亡友的深切追思,也高度肯定了陈君举的学术价值,同时展现了自己和友人愿意共同传承先贤学术思想的坚定信念。全诗语言质朴,情感真挚,没有华丽的修饰,却有着厚重的精神力量。
跨学科 · 是什么
陈傅良与永嘉学派历史学
陈君举本名陈傅良,是南宋时期著名的学者,也是永嘉学派的核心代表人物之一。永嘉学派是宋代重要的儒家学派,提倡事功之学,反对空谈义理,对南宋的学术发展产生了重要的影响。《春秋后传》是陈傅良的代表性学术著作,集中体现了他对儒家经典《春秋》的独特解读。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏按照2-3的结构断句即可。首联和颔联语气平缓沉重,读出对亡友的追思之感。颈联语气逐渐高昂,读出对友人学术的推崇之意。尾联语气坚定有力,读出传承学术的坚定信念。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,整体诵读速度偏慢,基调庄重真挚。
句式仿写指导
可以仿写颈联“书在经逾显,人亡道更尊”的对仗句式,结构为“名词+在+名词+逾+形容词,名词+亡+名词+更+形容词”。仿写时要注意上下句的对仗工整,语义关联紧密,比如可以写“诗在名逾显,身殁韵更长”,用来形容已故诗人的文学价值。也可以写“功在民愈念,人去德弥馨”,用来形容已故的模范人物。
名句应用场景
“书在经逾显,人亡道更尊”这句名句非常适合用在纪念已故学者、先贤的各类文章、致辞、题辞中。比如在纪念某位已故教育家的文章中,可以用这句话来赞美他留下的教育理念至今仍在影响后人。也可以用在学术纪念会的发言里,表达对前辈学者学术贡献的敬意与传承之志。
关联知识图谱
陈傅良(南宋永嘉学派代表)酬唱赠答
本诗为悼念陈傅良所作,诗中提及的《春秋后传》是陈傅良的代表性学术著作,陈傅良的学术思想是本诗的核心赞颂对象。
《春秋后传》(陈傅良著)文献作品集
汪文子携带陈傅良所著《春秋后传》拜会楼钥是本诗的直接创作触发点,诗中“书在经逾显”的“书”即指《春秋后传》。

名句 CLASSIC LINES

书在经逾显,人亡道更尊
该句是全诗核心名句,对仗工整,意蕴厚重。后世常将其用于纪念已故学者的各类场景,赞誉学者的学术思想不会随肉身消亡而消散,反而会随着遗著的传播愈发彰显价值。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待