题赵睎远二画 其二

窗前惊见一枝斜,照眼英英十数花。

千载简斋仙去后,何人更著好诗夸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 赞美
创作背景
题画创作背景
本诗为南宋文学家楼钥为画家赵睎远创作的两幅绘画作品所题写的组诗第二首,题咏对象为赵睎远所绘梅花图,创作时间为楼钥中年宦游时期,具体年份学界暂无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代题画诗的常见体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对赵睎远所绘梅花图生动传神特质的由衷赞赏,二是对宋代诗人陈与义咏梅诗作艺术成就的推崇,暗含对当世难见同水准咏梅佳作的叹惋。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“英英”形容花朵鲜亮繁盛的样子。第二,“简斋”是南宋诗人陈与义的号,他是宋代咏梅诗的代表作家。第三,“著”在这里是写、创作的意思。第四,“夸”是夸赞、称赏的意思。所有字词均无通假字或古今异义情况,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句意思是窗前忽然出现一枝横斜的梅枝,让人感到惊喜。第二句意思是十几朵鲜亮的梅花映入眼帘,十分耀眼。第三句意思是千年以来擅长写梅花诗的陈简斋已经离世了。第四句意思是现在还有谁能写出好诗来夸赞这幅精妙的画作呢。所有释义均为直白翻译,无文学修饰内容。
核心主旨概括
这首诗是诗人为赵睎远的梅花画题写的作品,首先描写了画中梅花生动传神的样貌,表达了对画作的高度赞赏,同时提到前代咏梅名家陈与义,暗含能配得上这幅好画的咏梅佳作已经很少的感叹,整体情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
梅花形态特征植物学
诗中提到的梅花是中国传统名花,属于蔷薇科杏属植物,花期多在冬末春初,花朵多为白色或淡粉色,枝条常自然舒展呈斜逸姿态,自古以来就是中国人十分喜爱的观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照七言绝句“二二三”的节奏断句,断句位置为:窗前/惊见/一枝斜,照眼/英英/十数花,千载/简斋/仙去后,何人/更著/好诗夸。前两句要读出惊喜的语气,后两句语速稍放缓,读出略带叹惋的语气,整体节奏明快流畅。
句式仿写指导
可以仿写“窗前惊见一枝斜”的句式,用来描写看到美好事物时的惊喜感受,比如“篱边惊见一丛黄”可以用来写看到秋日菊花的场景,“案头惊见一行书”可以用来写看到故人手迹的场景,仿写时要保留“X前惊见一XX”的结构,符合七言句式的节奏。
名句应用指导
“窗前惊见一枝斜,照眼英英十数花”可以用在描写看到美好花卉、艺术作品的场景中,比如参观花卉画展时,看到优秀的梅花绘画作品就可以引用这两句诗来夸赞画作的生动传神,也可以用在描写春日初见梅花开放的场景中。
关联知识图谱
宋代题画诗同体裁
本诗属于宋代题画诗范畴,宋代是题画诗发展的鼎盛时期,大量文人会为绘画作品题写诗歌,实现诗与画的艺术融合。
宋代咏梅诗同主题
本诗属于咏梅主题的诗歌,宋代是咏梅诗创作的高峰期,出现了大量以梅花为描写对象的经典诗作,形成了独特的梅花审美文化。

名句 CLASSIC LINES

窗前惊见一枝斜,照眼英英十数花
该句精准抓住了梅花疏朗横斜的传统审美特质。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待