叶处士画貂蝉喜神见惠

重烦妙手费丹铅,貌出衰容信宛然。

君看头颅已如许,岂堪头上著貂蝉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊
创作背景
交游应酬创作
本诗为南宋文人楼钥所作,创作动因是收到友人叶处士为自己绘制的饰有貂蝉冠的肖像(喜神),为答谢友人赠画而作,属于日常交游应酬类题画诗,学界公认创作于南宋孝宗淳熙年间,无关联重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共四句,每句七字,要求符合近体诗格律规范,在宋代成为文人日常题咏、交游应酬常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,第一层是对友人叶处士绘画技艺的赞赏与赠画的感激,第二层是对自身年华老去的淡然自嘲,第三层是对功名利禄的无意与超脱,历代解读均认同其淡泊旷达的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丹铅指古代绘画所用的朱砂和铅粉,泛指绘画颜料。喜神是宋代对人物肖像的俗称。处士指有才德而隐居不愿做官的文人。貂蝉指貂蝉冠,是古代高级官员的专属冠饰。衰容指年老的容貌。宛然指逼真、相似的样子。如许指像这样,指代年老的状态。著指佩戴、穿戴。
逐句白话释义
第一句意思是有劳您施展高超的画技,耗费绘画颜料为我作画。第二句意思是画出我衰老的容貌,确实和我本人非常相像。第三句意思是您看我的头颅已经衰老成这个样子了。第四句意思是怎么能够承受头上佩戴貂蝉冠这样的显贵冠饰呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为答谢友人赠画所作的题画诗,前两句叙述收到画像的场景,称赞友人的画技高超,画出的肖像十分逼真。后两句由画像上佩戴的貂蝉冠生发感慨,以自嘲的语气表达了自己已经年老,无心追求功名利禄的旷达态度。
跨学科 · 是什么
貂蝉冠的身份属性历史学
貂蝉冠最早出现于汉代,是皇帝身边侍从官员的冠饰,上面装饰有貂尾和蝉形金饰,因此得名。到了宋代,貂蝉冠是三品以上高级官员的正式礼服冠饰,是身份地位的直接象征,普通人如果佩戴就属于逾制的行为。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照七言绝句的二二三节奏断句,第一句“重烦/妙手/费丹铅”读出感激的语气,第二句“貌出/衰容/信宛然”读出赞叹的语气,第三句“君看/头颅/已如许”读出感慨的语气,第四句“岂堪/头上/著貂蝉”读出淡然自嘲的语气,整体节奏平缓,语速不需要太快。
句式仿写指导
可以模仿“君看□□已如许,岂堪□□著□□”的反问句式进行仿写,用来表达对某件事物的自嘲或者拒绝的态度。比如仿写示例:“君看腰脚已如许,岂堪顶上著芒鞋”,用来表达自己年老体弱,已经不能再长途跋涉登山的状态,贴合原句的自嘲语气和结构特点。
名句写作应用
核心名句“君看头颅已如许,岂堪头上著貂蝉”适合用在表达淡泊名利、遵从内心选择主题的文章中。比如写个人职业选择的文章时可以引用:“面对他人劝说自己考取公职的建议,他笑着用‘君看头颅已如许,岂堪头上著貂蝉’回应,坚定地选择了自己热爱的自由创作道路。”
关联知识图谱
宋代舆服制度历史关联
貂蝉冠是宋代官服体系中的重要组成部分,属于高级官员的专属冠饰,与本诗中用来代指高官显位的表意直接相关,普通百姓与低级官员不得佩戴。

名句 CLASSIC LINES

君看头颅已如许,岂堪头上著貂蝉
这两句是全诗核心名句,以直白的自嘲语气点明全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待