李抚州挽词 其三

蚤岁文声振,长沙见贾生。

积薪看晚辈,推毂致名卿。

子舍真连璧,生涯付短檠。

风流今李汉,极口赞冰清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬
创作背景
南宋中期挽词创作
本诗是南宋中期文学家楼钥为已故抚州知州李氏创作的组诗《李抚州挽词》的第三首,创作于李氏逝世后不久,属于宋代士大夫阶层同僚之间典型的挽悼酬唱类作品,创作动因是感念李氏生平的品行与功绩,为其留存身后声名。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合宋代近体诗创作的通用规范。五言律诗起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是古典诗词中应用极为广泛的体裁之一,多用于咏史、抒怀、酬赠、挽悼等各类创作场景。
情感 · 解读
本诗为悼念已故李姓抚州知州所作,核心情感包含三重层次:一是追念逝者早年出众的文名与仕途上举荐贤才的功绩,二是赞许逝者家风清正、教子有方的品行,三是表达对逝者高尚品格的敬重与深切追思,整体情感沉痛恳切,无浮夸谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蚤”是通假字,通“早”,指早年。“贾生”指西汉著名文学家贾谊,年少时就才名远扬,这里用来类比逝者的早年才学。“积薪”就是堆叠柴火,出自汉代典故,指后辈赶超前辈。“推毂”原指推车,这里引申为举荐人才。“连璧”指两块连在一起的美玉,这里用来称赞逝者的儿子们都十分优秀。“短檠”是矮小的灯架,古代读书人常用来照明,这里代指读书生涯。“李汉”是唐代文学家韩愈的女婿,以才学著称,这里指代逝者的后辈。“冰清”像冰一样清澈,用来形容人的品行高洁。
逐句白话释义
第一句写逝者年少的时候就已经文名大振。第二句把他比作被贬到长沙的贾谊,称赞他的才学出众。第三句写他心胸豁达,看着后辈们一个个成长起来超过自己。第四句写他积极举荐人才,让很多有才学的人都当上了高官。第五句写他的儿子们都十分优秀,就像两块连在一起的美玉。第六句写他一辈子都安贫乐道,把所有精力都放在读书治学上。第七句说现在他的后辈就像当年的李汉一样有才学。第八句写后辈们都对他十分称赞,说他的品行就像冰一样清明高洁。
核心主旨与内容概括
全诗是南宋文学家楼钥为已故的李姓抚州知州所写的挽诗。整首诗从逝者的早年才学写起,依次介绍了他做官时举荐贤才的功绩、教子有方的优良家风、安贫乐道的人生态度,最后通过后辈的评价凸显了逝者高洁的品行,充分表达了作者对逝者的敬重与深切的追思之情,内容平实恳切,没有虚浮的夸赞。
跨学科 · 是什么
汉代贾谊典故历史学
贾谊是西汉时期的著名人物,年少时就因为才学出众被汉文帝征召为博士,当时他才二十多岁,是所有博士里最年轻的。后来因为受到老臣的排挤,被贬到长沙担任长沙王太傅,所以后世常常用“长沙贾生”来指代年少有才却暂时不得志的人。本诗里用这个典故,就是为了称赞逝者和贾谊一样,年少的时候就有很高的文名。这个典故出自《史记·屈原贾生列传》,是中国古代非常有名的历史典故,普通人都很熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重低沉,速度稍慢,体现出挽诗的沉痛氛围。断句可以按照每句的节奏来,比如“蚤岁/文声/振,长沙/见/贾生”,每句五字可以分成二三或者二一二的节奏。首联读的时候语气要带赞叹感,突出逝者早年的才名。颔联读的时候要沉稳,体现出逝者的豁达与功绩。颈联读的时候语气要温和,突出对其家风的赞许。尾联读的时候要带敬重感,收尾稍慢,体现出追思的情绪。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“积薪看晚辈,推毂致名卿”对仗十分工整,是非常适合仿写的五言对仗句式。仿写的时候要注意上下两句的词性相对,名词对名词,动词对动词,意境要统一。比如要写老师的奉献,可以仿写为“栽花看后辈,扶梁育俊才”,“栽花”对“积薪”,“看晚辈”对“看晚辈”,“扶梁”对“推毂”,“育俊才”对“致名卿”,既符合对仗要求,也能准确表达老师培育人才的奉献精神。日常写作中写长辈、领导、老师的奉献时都可以用这个句式仿写。
核心名句日常写作应用
“积薪看晚辈,推毂致名卿”这句可以用在写长辈举荐人才、乐见后辈成长的场景里。比如单位写给退休老领导的感谢信里可以写:“您在职期间始终秉持‘积薪看晚辈,推毂致名卿’的理念,为单位举荐了大量优秀人才,我们都十分感念您的付出。”也可以用在描写行业前辈的文章里,比如写老教授的事迹时可以用这句来形容他提携后辈的高尚品格,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
贾谊《过秦论》同典故
本诗中“长沙见贾生”的典故主人公贾谊的代表作品就是《过秦论》,这篇文章是西汉政论文的代表作品,也是中学语文的必学篇目,大家普遍都很熟悉。关联这个知识点可以帮助大家更好地理解贾生这个典故的含义,也能更准确地把握诗人对逝者的评价。

名句 CLASSIC LINES

积薪看晚辈,推毂致名卿
这两句化用汉代汲黯“积薪后来居上”与“推毂荐士”的典故,对仗工整,既写出了逝者乐见后辈成长的豁达格局,也凸显了其举荐贤才的职场功绩。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待