袁府君挽词 其二
坦坦幽人履，恂恂长者言。
忧时见颜色，乐道竟丘园。
隠行推同气，高贤萃一门。
四明耆旧传，他日数诸袁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
创作背景
南宋中期为四明袁氏贤者作挽词
本诗为南宋孝宗至光宗时期，文学家楼钥为四明地区已故袁姓府君所作的挽词组诗第二首。袁氏为四明当地望族，历代多有贤德之士，楼钥与四明袁氏素有交往，受其后人委托创作该组挽词，以纪念逝者生平德行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗的重要体裁，成型于初唐时期，全篇共八句，每句五个字，要求颔联、颈联严格对仗，符合平仄押韵规范。这类体裁格律严谨，长于托物言志、抒情咏怀，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁之一。本首《袁府君挽词》是标准的五言律诗，押元韵，对仗工整，符合近体格律要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“坦坦”指平易坦荡的样子，“恂恂”指恭谨温和的样子，“幽人”指隐居不仕的贤者，“丘园”指家园、隐居之所，“同气”指同胞兄弟，“耆旧”指年高且有德望的人。这些字词均为宋代文言文中的常用表达，语义平实易懂，没有生僻含义。
逐句白话释义
首联写袁府君行事坦荡如同隐士，言语恭谨温和是有德长者的风范。颔联写他担忧时局的情绪时常流露在神色上，坚守道义终身隐居在乡野之间。颈联写他暗中行善的品行受到兄弟们的推崇，贤能的人才都聚集在他的家族之中。尾联写日后修订四明地区的耆旧传记时，一定会将袁氏诸位贤者的事迹录入其中。
核心主旨与内容概括
本诗是一首悼念逝者的挽词，全诗围绕袁府君的生平德行展开描写，依次展现了他的个人品行、家国情怀、价值选择与家族门风，最后表达了作者认为逝者德行足以载入地方史传、流芳后世的评价，情感真挚，基调庄重。
跨学科 · 是什么
宋代挽词习俗社会学
挽词是宋代丧葬习俗中的重要文体，通常由逝者的亲友或知名文人撰写，用来概括逝者生平德行，表达追思之情，是宋代士人社会交往的重要组成部分。这类文体通常要求内容贴合逝者生平，风格庄重得体，不能有虚浮夸张的表述。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重舒缓，首联读得平稳，突出袁府君的平和品行；颔联语速稍慢，读出敬佩的语气；颈联语气上扬，突出对其家族门风的肯定；尾联语气沉挚，读出对逝者的期许。每句五个字可按照2-3的节奏断句，句末停顿稍长，整体节奏规整。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX见XX，XX竟XX”的转折句式，用来表现人物的反差品格，比如“扶贫见初心，守正竟平生”，前半句写人物的外在行动，后半句写人物的终身坚守，前后呼应，能突出人物的核心特质。仿写时要注意前后句内容关联，对仗工整，语义通顺。
名句日常写作应用
“忧时见颜色，乐道竟丘园”这句可以用在描写淡泊名利却心系家国的贤者的作文中，比如写支教老师、隐姓埋名的科研工作者等人物时，用这句来形容他们既关心国家发展又不慕名利的品质，能提升文章的文化底蕴，也可用于人物传记类文章的开头或结尾，作为人物的核心评价。
关联知识图谱
《袁府君挽词 其一》同组作品
《袁府君挽词》是楼钥创作的组诗，共三首，本首是第二首，三首诗从不同角度称颂袁府君的德行，内容相互补充，是宋代挽词组诗的典型作品。
名句 CLASSIC LINES
忧时见颜色，乐道竟丘园
这句是本诗的核心名句，前句写袁府君心系时局，忧国忧民的情绪常流露于神色之间，后句写他坚守道义，终身隐居丘园不求仕进，反差之间凸显其高洁品格，后世常被用来称颂隐士忧国却不慕名利的德行。
标签 TAGS
作者 POET
楼钥 1137年－1213年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待