潘大卿挽词

直上青云不作难,壮年何事挂衣冠。

功名已矣乖时望,风节翘然见岁寒。

鸿去冥冥矰不到,蝶飞栩栩梦惊残。

伤心耆老今无有,留得遗编向后看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感伤逝 · 崇敬 · 悼亡
创作背景
创作背景
本诗为南宋初年永嘉学派诗人林季仲所作悼亡挽词,创作于绍兴年间林季仲退居永嘉时期。潘大卿为南宋初年高级官员,壮年主动辞官归隐,气节为时人敬重,逝世后林季仲作此诗抒发追思、称颂其品格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合格律规范,历代均为士人抒情言志的主流文体。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对潘大卿壮年辞官、不恋权位的高风亮节的推崇赞叹;二是对德高望重的耆老逝去的沉痛哀悼;三是对其遗著传世、精神不朽的欣慰与珍视,历代解读均认同这一情感脉络。

基础解读 READING

语文核心知识
挂衣冠
挂衣冠是古代指代官员辞官归隐的常用表述。在古代社会,官员的衣冠是身份和职位的直接象征。主动把官帽官服悬挂起来,就代表主动放弃官职,不再参与朝堂事务。这种行为大多是官员对官场环境不满,或是追求个人志趣选择的结果。潘大卿壮年做出挂衣冠的选择,在当时是非常有勇气的决定。这种表述在宋代诗词中十分常见,用来指代不恋权位的品格。普通读者看到这个词,就能快速理解人物的人生选择。这个词没有生僻含义,不需要专业背景就能读懂。
岁寒
岁寒出自《论语》中“岁寒然后知松柏之后凋也”的经典表述。原本是指一年中最寒冷的时节,后来逐渐演变为指代人生的困境、逆境。在本诗中用来比喻潘大卿在复杂的官场环境中,依然能坚守自己的高尚节操。这个典故是中国传统文化中的常用典故,几乎所有读者都能理解其含义。诗人用这个典故,直接点明了潘大卿的品格特质,不需要额外解释就能传递情感。这类用典属于明典,没有阅读门槛。普通读者很容易感受到诗人对人物的赞叹情绪。这个词的使用让诗句的文化底蕴更加厚重。
逐句白话释义
首联的意思是仕途顺遂青云直上对你来说并不困难,正值壮年为什么就辞官归隐了呢。颔联的意思是追求功名的道路已经结束,虽然辜负了世人的期望,但是你高尚的气节在艰难处境中格外突出。颈联的意思是你就像高飞的鸿鸟一样远走,世俗的暗箭根本伤不到你,又像庄周梦蝶一样,一生的大梦突然惊醒走到了尽头。尾联的意思是现在令人伤心的是像你这样德高望重的老人已经没有了,幸好你留下的著作可以留给后世的人阅读学习。释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。普通读者看完释义就能完全理解全诗的内容。没有专业术语,所有表述都通俗易懂。可以直接作为诗词入门学习的参考内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为悼念逝世的潘大卿所作的挽词。全诗围绕潘大卿的人生选择展开,先写他壮年辞官的反常选择,再写他放弃功名却保留了高尚气节的特质,接着用两个典故形容他超脱世俗的人生和突然逝去的结局,最后表达对他逝去的伤痛和对其遗著传世的欣慰。核心是称颂潘大卿不恋权位的高风亮节,抒发诗人的痛惜追思之情。内容结构清晰,没有晦涩难懂的部分。普通读者很容易把握诗歌的核心主旨。全诗的情感真挚,没有空洞的赞美之词。符合古代挽词的基本创作规范。
跨学科 · 是什么
宋代大卿官职历史学
大卿是宋代对九卿类高级官员的尊称。宋代的九卿包括太常卿、光禄卿、卫尉卿等多个职位。这类官员品级较高,属于朝堂中的中层以上官员。能担任大卿职位的人,大多有出色的才学和政绩。潘大卿能坐到这个位置,说明他的能力得到了官方的认可。这个官职名称是宋代的特有称呼,其他朝代的表述略有不同。普通读者了解这个称谓,就能知道逝者的身份地位。这个知识点没有专业术语,所有人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首挽词的时候,整体语气要低沉舒缓,带着敬重和哀伤的情绪。首联要读出疑惑的语气,突出对潘大卿壮年辞官的惊讶。颔联要读出赞叹的语气,突出对其高风亮节的认可。颈联要读出怅惘的语气,突出对其逝去的惋惜。尾联要读出沉重又带着欣慰的复杂情绪。每句七言的断句都是上四下三,比如“直上青云/不作难,壮年何事/挂衣冠”。诵读的时候语速不要太快,每句之间可以稍作停顿。遇到重读的词比如“翘然”“冥冥”“伤心”可以稍作加重。
名句写作应用
核心名句“功名已矣乖时望,风节翘然见岁寒”可以用在称赞人物品格的作文场景中。比如写某位前辈放弃高薪职位投身公益的事迹时,就可以用这句话来形容他不慕名利的高尚品格。也可以用在议论文中作为论据,论证“品格比功名更重要”的论点。使用的时候不需要额外解释典故,大多数读者都能理解其含义。这句话的适配场景非常广泛,只要涉及赞美人物坚守节操的内容都可以使用。是非常实用的古典诗词名句素材。小学生也能轻松掌握使用方法。不会出现用词不当的问题。
关联知识图谱
庄周梦蝶同典故
颈联的“蝶飞栩栩”用到了庄周梦蝶的典故。这个典故出自《庄子·齐物论》,是大家非常熟悉的传统典故。典故讲的是庄子做梦变成蝴蝶,醒来后分不清自己是庄子还是蝴蝶。后世常用这个典故来指代人生如梦、虚实难辨的感受。这首诗里用这个典故,是形容潘大卿的一生就像一场梦一样突然结束。普通读者都听过这个典故,很容易理解诗句的含义。这个关联是文学创作中常见的用典手法,没有专业门槛。这个关联的依据是典故的通用含义和诗句的语境匹配。

名句 CLASSIC LINES

功名已矣乖时望,风节翘然见岁寒
该句以功名失意反衬品格高洁。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待