次韵四绝 山亭纳凉
不嫌西照与朝曦，城郭谁知住翠微。
天幸外门才咫尺，欲陪杖屦夜忘归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 闲适
创作背景
楼钥退居明州时所作
本诗为南宋楼钥所作《次韵四绝》组诗中的第三首，创作于绍熙年间楼钥辞官退居明州（今浙江宁波）时期，是诗人回应友人同游邀约的次韵作品，创作动因是诗人山居纳凉时的闲适心境，以及对友人来访的欣喜之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，每首共四句，每句七字，格律要求严谨，在唐代正式发展成熟，宋代进一步拓展了其题材边界，是古典诗歌中受众最广、传播度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是对自身居于城边清幽山居环境的全然喜爱与闲适满足，二是对相伴同游的友人的亲近珍视，甘愿彻夜相伴的真挚恳切，整体情感平和冲淡，真挚自然，符合宋代闲适诗的典型情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗。朝曦指清晨的阳光。翠微指青翠朦胧的山气，这里代指青山。杖屦指手杖和鞋子，古代常用来代指外出游历的状态。这些字词都是宋代诗歌中的常用词汇，语义明确没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我不嫌弃西边的落日也不嫌弃清晨的阳光。第二句的意思是我住在青翠的山间，谁能想到我明明靠近城郭却像隐居在山野里。第三句的意思是幸好外门离得非常近只有几步远的距离。第四句的意思是我想要陪着您拄杖漫步，直到夜里都忘了要回家。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人楼钥的闲适类诗作，描写了自己居住在城边山间的清幽生活状态，表达了诗人对当下居住环境的喜爱与满足，也流露出了对来访友人的亲近之情，以及甘愿陪伴友人夜游的真挚心意，整体氛围轻松愉悦。
跨学科 · 是什么
翠微的植物学特征植物学
诗句里的翠微指的是山间植被覆盖形成的青翠景观，宁波四明山区域的翠微景观主要由樟树、马尾松、毛竹等亚热带常绿植物构成，四季常青，即使在秋冬季节也能保持青翠的状态，所以诗人不管是早上还是傍晚都能看到青翠的山景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用2-2-3的断句节奏，每句中间做短暂停顿，整体语气要舒缓轻快，读出诗人闲适愉悦的心情，最后一句的“夜忘归”可以稍微拉长音调，突出诗人的随性洒脱。
句式仿写指导
可以仿写“不嫌X与X，XX谁知XX”的句式，用来表达对某个事物的喜爱与意外之喜，比如仿写“不嫌霜露与风摧，巷口谁知有腊梅”，用来描写小巷里发现腊梅的惊喜，贴合原句的语义逻辑与表达节奏。
名句日常写作应用
“不嫌西照与朝曦，城郭谁知住翠微”可以用在描写家乡景色、日常出行发现美好等主题的作文里，比如写城市周边的郊野公园的时候，可以用这句诗来表现城市附近也有清幽自然的美好环境，提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《夏夜追凉》（杨万里）同主题
两首诗都是宋代诗人创作的描写纳凉场景的七言绝句，都属于闲适诗范畴，都体现了宋代士大夫关注日常小美好、追求平和恬淡生活的审美倾向，内容都是贴近日常的真实感受，语言平实自然。
名句 CLASSIC LINES
不嫌西照与朝曦，城郭谁知住翠微
这两句是本诗的核心名句，直白地道出了诗人身居城边却能享受到山野清幽的惬意，语言平实却意蕴深厚，后世常被用来指代在喧闹城市周边寻得清幽居所的美好状态，多次被各类散文、文创作品引用，有较高的文化传播度。
标签 TAGS
作者 POET
楼钥 1137年－1213年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待