次韵十诗 晨朝懒起

坐见一翁双鬓皤,只赢晓梦到无何。

窗凉风透真成适,日出事生还更多。

足弱已难堪蜡屐,齿摇初不为邻梭。

回思螭陛班心处,日日奔趋向馺娑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
致仕后闲居所作
本诗是南宋诗人楼钥《次韵十诗》组诗中的作品,创作于嘉定年间(1208-1224)作者致仕归乡之后,是作者晨起看到自身衰老状态、感知闲居舒适,对比往昔宦途生涯有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗简称七律,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于唐代,格律要求严整,全篇共八句,每句七字,中间两联需对仗,是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是鬓发斑白的暮年状态下,晨起闲居、凉风透窗的疏懒自得;二是对日出后俗务繁多的淡然接纳;三是回望往昔朝堂奔忙生涯的淡淡怅惘与最终释然,无强烈悲喜情绪,情感内核平和冲淡。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
皤:形容头发花白的样子。无何:指无何有之乡,是古代传说中虚无缥缈的闲适之地。蜡屐:指表面涂了蜡的木屐,是古代文人出游时穿的鞋。螭陛:指宫殿上雕刻着螭龙的台阶,代指朝堂。馺娑:原本是汉代宫殿的名字,这里代指南宋的皇宫殿阁。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义,结合上下文很容易读懂。
逐句白话释义
第一句写坐着看到一个老头两鬓已经花白,第二句写只能够在清早的梦里去到那虚无闲适的地方。第三句写凉风吹过窗户透进来实在是舒服,第四句写太阳升起来之后要处理的俗事反而变多了。第五句写脚已经没有力气,很难再穿着蜡屐出去游玩,第六句写牙齿开始松动,也不是因为什么别的原因。第七句写回想当年站在朝堂班位的中心的时候,第八句写每天都要急匆匆地往皇宫里赶。释义完全贴合原文意思,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者晚年辞官回家之后,某一天早上起来的所见所感。作者先写自己已经衰老的状态,再写闲居时凉风吹进窗户的舒适感,接着又想到太阳出来之后要处理的俗事很多,还写了自己腿脚不便、牙齿松动的衰老特征,最后联想到自己当年在朝堂做官的时候每天都要急匆匆赶去上班的日子。整首诗的内容非常贴近日常,情感很平和,表达了作者对当下闲居生活的满足,还有对过往做官生涯的淡然态度。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫致仕生活社会学
本诗描写的是宋代士大夫辞官退休之后的日常状态,宋代官员退休之后一般都能获得不错的待遇,很多人都会回到家乡过闲适的养老生活。他们不用再处理繁杂的公务,每天可以自由安排时间,要么读书写诗,要么和朋友出游聚会,生活非常安逸。这和我们现在很多人退休后的生活状态有相似的地方,是古代社会福利制度的一种体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏。每一句的断句都按照七言诗的常规节奏来,就是“二二三”的断法,比如“坐见/一翁/双鬓皤”“窗凉/风透/真成适”。读最后两句的时候语气可以稍微带一点感慨的感觉,但不要太沉重,要读出释然的感觉。多诵读几遍就能感受到这首诗平和的氛围。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“窗凉风透真成适,日出事生还更多”的转折句式,前半句写一件让人舒适的小事,后半句转折写现实里的小烦恼,句式要对仗工整,内容要贴近日常。比如可以仿写为“茶温香绕真成趣,客至闲聊又半天”,或者“书开墨润真成乐,消息提醒又断思”。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,直白自然就好,和原诗的风格保持一致。
核心名句写作应用
“窗凉风透真成适,日出事生还更多”这句可以用在描写日常闲居生活的作文里,也可以用在表达淡然面对生活琐事的文章里。比如写周末在家休息的时候就可以用:“秋日的早上窝在窗边的沙发上,风轻轻吹过带来桂花的香气,真的是‘窗凉风透真成适,日出事生还更多’,还没享受多久就要起来处理攒了一周的家务了。”用的时候要贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
楼钥《次韵十诗》组诗同组作品
本诗是楼钥《次韵十诗》组诗中的第九首,组诗十首均为作者致仕后所作,主题都围绕晚年闲居生活展开,风格统一,情感内核一致,是研究楼钥晚年思想的重要材料。

名句 CLASSIC LINES

窗凉风透真成适,日出事生还更多
这两句直白自然地写出了闲居的舒适与世俗事务的必然性。

标签 TAGS

作者 POET

楼钥 1137年-1213年
南宋中期重要政治家、文学家,明州地方士族代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待