杂曲歌辞 戎浑

风劲角弓鸣,将军猎渭城。

草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。

基础信息 BASIC

体裁曲 · 五言古绝
情感赞美
创作背景
早年狩猎题材创作
本诗为王维早年居长安时期创作的乐府作品,创作动因是目睹唐代贵族武将在渭城周边郊野狩猎的场景后有感而作,没有明确的具体创作年份,学界普遍判定创作时间为开元年间王维未出使边塞之前。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代乐府杂曲歌辞类体裁,是配合乐府音乐演唱的歌词文本,同时句式为每句五字、共四句,符合五言古体绝句的形制特征。杂曲歌辞是唐代乐府诗的重要类别,多取材于社会生活与军旅题材,风格通俗刚健,在唐代文坛具有广泛的传播基础。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞颂唐代武将的英武雄姿与狩猎时的昂扬状态,传递出初盛唐时期积极进取的尚武精神与豪迈的时代气象,情感基调刚健明朗,没有悲愁压抑的负面情绪,符合盛唐边塞题材作品的普遍情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
角弓指的是用动物角装饰加固的硬弓,是古代军队狩猎常用的远程武器。渭城是唐代长安周边的地名,位于今天的陕西咸阳附近。疾在这里是锐利、敏锐的意思,用来形容猎鹰发现猎物时的眼神状态。轻在这里是轻快的意思,用来形容马匹奔跑时的状态。风劲指的是风的力度很大,吹得很猛。猎就是狩猎、打猎的意思,是古代贵族常见的习武娱乐活动。鹰眼就是猎鹰的眼睛,经过训练的猎鹰是古代狩猎的重要辅助工具。马蹄就是马匹的蹄子,是支撑马匹奔跑的身体部位。
逐句白话释义
第一句的意思是强劲的风吹过,角弓发射时发出了响亮的声响。第二句的意思是将军正在渭城的郊野进行狩猎活动。第三句的意思是野外的草都枯萎了,猎鹰的眼睛看起来更加锐利,更容易发现隐藏的猎物。第四句的意思是地面上的积雪都融化了,马匹奔跑起来时马蹄显得更加轻快。整个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思进行转换,方便普通读者理解诗句的基本内容。每句的翻译都对应原文的语序,没有调整内容的先后顺序,也没有遗漏原文的任何核心信息。
核心主旨与内容概括
本诗描写的是唐代将军在渭城郊外狩猎的场景,开篇先写狩猎时角弓发出的声响,引出狩猎的主角将军和狩猎的地点渭城。后两句通过描写猎鹰锐利的眼神和马匹轻快的脚步,侧面烘托出狩猎活动的顺利和将军的英武姿态。整首诗的内容简洁明快,没有复杂的抒情内容,所有描写都围绕狩猎场景展开,核心是赞颂将军的豪迈英姿和昂扬的尚武精神,传递出积极向上的情感氛围。读者不需要了解复杂的背景知识就能读懂这首诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
渭城地理特征地理学
渭城位于渭水北岸的关中平原区域,地形平坦开阔,没有高大的山地遮挡,非常适合开展狩猎活动。这里距离唐代都城长安只有几十里的路程,交通便利,是唐代贵族出城游玩、狩猎的首选区域之一。渭城周边的植被以草本植物和低矮灌木为主,冬季植被枯萎后视野开阔,符合诗中描写的草枯场景。现在的渭城属于陕西省咸阳市管辖,是关中平原城市群的核心区域之一。对应的诗句是“将军猎渭城”。文学表达是用渭城点明狩猎的地点,科学事实是渭城的地理环境确实适合开展狩猎活动。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用雄浑有力的语气,符合诗歌刚健的风格。第一句“风劲/角弓/鸣”的断句是二二三结构,“劲”和“鸣”要重读,突出风声和弓鸣的力度感。第二句“将军/猎/渭城”的断句是二一二结构,“将军”两个字要读得沉稳有力,突出主角的身份。第三句“草枯/鹰眼/疾”的断句是二二三结构,“疾”字要读得短促有力,突出鹰眼的锐利感。第四句“雪尽/马蹄/轻”的断句是二二三结构,“轻”字要读得轻快上扬,突出马蹄奔跑的顺畅感。整首诗的诵读速度不要太慢,要保持明快的节奏,不要拖长音。诵读的时候要注意语气的起伏,符合诗句描写的场景变化。
句式仿写指导
这首诗的后两句是非常典型的正对偶句式,仿写的时候可以学习这种结构。对偶句式的要求是上下两句的字数相同,对应的词性要一致,描写的内容要互相关联。比如可以仿写运动场景的句子:“风疾跑鞋快,云低身影轻”,其中“风疾”对应“草枯”都是环境描写,“跑鞋快”对应“鹰眼疾”都是主体特征,“云低”对应“雪尽”都是环境描写,“身影轻”对应“马蹄轻”都是主体状态。仿写的时候要注意内容的相关性,不要把完全不相关的内容凑在一起。也可以仿写学习场景的句子:“灯明笔尖快,窗静思路清”,同样符合对偶的结构要求。仿写的语言要通俗易懂,不要用太生僻的字词。刚开始练习的时候可以先从写景的对偶句练起,熟练之后再尝试其他主题的仿写。
名句应用指导
“草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻”这句名句可以用在描写顺利开展某项活动的场景中。比如写体育比赛的作文时,可以用这句来形容运动员状态极佳,在赛场上发挥出色的样子。比如句子:“校运会的赛场上,短跑选手们如同‘草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻’一般,向着终点全力冲刺。”也可以用在写工作学习场景的作文中,形容准备充分之后做事情非常顺畅的状态。比如句子:“经过三个月的复习,他走进考场时有种‘草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻’的顺畅感,所有题目都答得得心应手。”还可以用在游记作文中,形容秋天在野外游玩时视野开阔、步行顺畅的感受。使用的时候要注意贴合场景,不要用在情绪低落、事情不顺利的场景中。
关联知识图谱
卢纶《塞下曲·其二》同主题
卢纶的《塞下曲·其二》也是唐代狩猎题材的经典作品,同样描写了将军射猎的英武场景,和本诗的主题、风格都非常相似。两首诗都属于盛唐到中唐时期的尚武题材作品,传递的都是昂扬的精神状态。这两首诗都是中小学语文教材中的常见篇目,适合对比阅读,理解唐代狩猎题材诗歌的普遍特征。

名句 CLASSIC LINES

草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻
这两句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

不详

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待