和陶渊明饮酒诗 其一八
有客衣百衲，狂言如病风。
一饮至数斗，醉卧官道中。
我尝延之饮，问对略可通。
告我珠异雀，无轻发其弓。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 气节 · 隐逸
创作背景
宋亡后郑思肖隐居吴地创作和陶组诗
本诗作于元灭南宋之后，作者隐居平江路（今苏州）拒绝出仕元朝，创作《和陶渊明饮酒诗》二十首，借和陶之名抒发遗民气节，规避元代文字狱风险。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉魏以来形成的古典诗歌体裁，每句五字，格律自由，不要求对仗、平仄，押韵灵活，是古代文人抒怀言志的常用体裁，在历代文体体系中占据重要地位，陶渊明《饮酒二十首》是该体裁的经典范本，本诗为后世和陶五言古诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为宋亡后作者对狂客超脱世俗、不与元统治者合作的人格认同，借狂客劝诫传递避祸保全气节的隐忧，契合历代学界对郑思肖和陶诗的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.百衲衣指用多块碎布拼接成的衣服，常为隐者、僧人所穿。2.狂言指不受世俗约束的荒诞言论。3.斗是古代容量单位，一斗约合现在1.5升左右。4.官道指古代官方修建的公共道路。5.延是邀请的意思。6.略可通指大致能通顺理解。7.珠异雀指衔着奇异珍珠的麻雀。8.发其弓指拉开弓射它。9.本诗无生僻通假字，用字均为古汉语常用义。
逐句白话释义
1.有一位客人穿着拼接而成的百衲衣，说话狂放不羁好像疯癫的样子。2.他一次喝酒能喝好几斗，喝醉了就直接躺在官方修建的大路中间睡觉。3.我曾经邀请他一起喝酒，他回答问题的内容大致能够通顺理解。4.他告诉我要注意那些衔着奇异珍珠的麻雀，不要轻易拉开弓去射它们。5.本释义忠实于原文，未添加额外文学修饰。6.逐句对应原文内容顺序，未调整语序。7.所有表述采用通俗白话文，方便普通读者理解。8.未遗漏原文核心信息点。
核心主旨与内容概括
1.这首诗描写了一位放浪形骸的隐居狂客的形象。2.作者通过和狂客的交往，借狂客的劝诫传递自己的人生态度。3.整首诗语言朴素自然，和陶渊明饮酒诗的风格一脉相承。4.核心表达了作者在朝代更迭的乱世中想要避世隐居、保全自身气节的想法。5.无复杂典故，内容通俗易懂。6.符合古代和诗的基本创作规范，是回应陶渊明饮酒诗的作品。7.寄托了作者作为前朝遗民不愿意和新朝合作的心志。8.整体风格平淡却意蕴深厚，值得反复品味。
跨学科 · 是什么
古代百衲衣的文化内涵社会学
1.百衲衣是中国古代常见的特殊服饰，由多块不同的碎布拼接而成。2.最早是佛教僧人苦修时穿的衣服，象征不贪恋物质享受。3.后来不少不愿意出仕的隐士也会穿百衲衣，来表示自己超脱世俗、不慕名利的态度。4.诗里用百衲衣直接点明客人的隐者身份，不需要额外介绍。5.这种服饰在宋元时期的隐士群体中比较常见。6.普通百姓很少会刻意穿百衲衣，一般只有穷人和特殊身份的人才穿。7.通过服饰就能判断人物的身份和精神追求，是古代文学常用的表现手法。8.现在百衲衣已经很少有人穿，更多是作为传统文化符号存在。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言古诗，诵读时每句停顿一次，节奏平缓。2.前两句读的时候语气要带有一点好奇感，突出狂客的奇特形象。3.三四句读的时候语气要放旷，表现出狂客的洒脱不羁。4.五六句读的时候语气要平缓，体现作者和客人交流的平和状态。5.最后两句读的时候语气要略微加重，突出劝诫的郑重感。6.整体语速不要太快，每句之间稍作停顿。7.不需要用太夸张的语气，保持平淡自然的状态就好。8.可以按照“二三”的节奏断句，比如“有客/衣百衲”。
基础句式仿写指导
1.这首诗的前两句是人物外貌加性格的描写句式，非常适合仿写。2.仿写的时候可以先写人物的穿着或者外貌特征，再写人物的行为特点。3.比如可以写“有叟戴斗笠，缓行入松风”，就是模仿这个句式。4.句式结构简单，没有复杂的修辞，新手也很容易掌握。5.仿写的时候要注意前后内容的关联性，外貌和性格要匹配。6.可以用来塑造各种不同的人物形象，不管是普通人还是特殊身份的人都可以。7.日常写作中用来刻画人物出场的场景非常合适。8.多练习这种句式可以提升人物描写的简洁性和生动性。
核心名句写作应用
1.核心名句“一饮至数斗，醉卧官道中”可以用来形容人豁达洒脱、不拘小节的状态。2.比如写朋友聚会的文章里，就可以用这句话来形容性格豪爽的朋友醉酒的状态。3.也可以用来形容人在摆脱世俗束缚之后放松自在的状态。4.用在描写古代人物的作文里也很合适，能够突出人物的豪放性格。5.应用的时候不需要改动原文，直接引用就可以。6.要注意使用场景，不要用在形容人行为失当的负面场景里。7.这句话自带画面感，引用之后能让文章更有感染力。8.日常的散文、记叙文写作中都可以灵活使用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒二十首》同题原作
1.这首诗是郑思肖和陶渊明《饮酒二十首》的第十八首。2.陶渊明的饮酒诗是古代隐逸诗的经典代表作。3.郑思肖的和作在风格和主旨上都和原作一脉相承。4.都是借饮酒来抒发自己的人生态度和精神追求。5.和诗是古代常见的创作方式，就是回应别人的诗作。6.两首诗都属于五言古诗的体裁。7.都表达了隐逸避世、不与世俗同流合污的情怀。8.把两首放在一起阅读能更好地理解本诗的内涵。
名句 CLASSIC LINES
一饮至数斗，醉卧官道中
本句为全诗核心名句，刻画了狂客放浪形骸、蔑视世俗规则的形象，后世常用来形容人豁达超脱、不拘小节的精神状态，文化传播度较高。
标签 TAGS
作者 POET
滕岑 1137-1224
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待