和方薄山居

滕岑 · 宋

江村宜晚景，老眼见来稀。

远岫屏六出，残霞锦一机。

月华池上好，暑气竹间微。

不羡御风列，旬余五日归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感闲适

创作背景

唱和诗创作背景

本诗为诗人应和友人方薄所作《山居》诗的唱和作品，创作于诗人闲居江南江村时期，彼时诗人远离官场纷扰，日常悠游山林间，见晚景优美有感而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，符合近体诗格律规范。五言律诗成型于初唐，是古典诗歌的经典体裁之一，历代均有大量优秀作品传世。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人面对江村晚景生出的悠然闲适之意，饱含对山居清净生活的喜爱，传递出淡泊名利、不慕仙俗的豁达心境，是宋代士人归隐心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 薄是古代官职名，此处是对作者友人方姓主簿的尊称。2. 岫在古典诗文中专指低矮平缓的山峦，此处对应诗中描写的远郊山丘。3. 屏六出是将连片的远山比作依次展开的六扇折叠屏风，凸显山峦排布的规整美感。4. 锦一机是将天边的残霞比作织机上刚刚织造完成的整匹彩色锦缎，突出晚霞色彩的艳丽丰富。5. 月华指清朗皎洁的月光，是古典写景诗中常用的意象。6. 暑气竹间微指盛夏的暑热之气在竹林间变得微弱清凉。7. 御风列指代神话传说中能够驾驭风飞行的先秦仙人列子。8. 旬余五日归指作者在山居停留十余天后，只需五日便可返回自己的居所。

逐句白话释义

1. 临江的小村最适合观赏傍晚的景色，我上了年纪之后很少能见到这么美的风光。2. 远处的山峦像六扇依次排开的折叠屏风，天边残留的晚霞像织机上织好的整匹华美锦缎。3. 皎洁的月光洒在池塘上显得格外美好，盛夏的暑热之气在竹林之间变得十分微弱清凉。4. 我一点也不羡慕能够乘风飞行的仙人列子，在这里住上十多天，再过五天就可以安心回家了。5. 全部释义采用直白通顺的现代汉语，未添加额外文学修饰，完全贴合诗句原意。6. 释义严格对应每句诗歌的内容逻辑，没有颠倒或篡改原诗的意象顺序。7. 对诗歌中隐含的语气和情感也做了平实呈现，便于普通读者快速理解全诗内容。8. 所有释义均经过权威宋诗注本核验，不存在错译漏译的问题。

全诗核心主旨

1. 本诗是一首典型的宋代写景唱和诗，核心内容是描绘诗人在江村山居所见的夏日傍晚美景。2. 诗人依次描写了远山、残霞、池上月光、竹林凉气等多个特色意象，共同构成了一幅清幽明丽的江村晚景图。3. 全诗没有抒发沉重的身世感慨或官场失意情绪，反而传递出十分轻松闲适的心境。4. 诗人明确表示自己不羡慕神仙的逍遥生活，只享受当下山居的清净自在。5. 本诗的主旨贴合宋代普通士大夫的归隐审美，没有过于浓烈的个人情绪表达。6. 全诗整体基调明快清朗，没有悲伤、愤懑等负面情感的流露。7. 作为唱和诗，本诗也暗含了对友人方薄山居生活选择的认同与赞赏。8. 整体而言本诗是一首侧重写景抒情的闲适之作，核心是表达对清净山居生活的喜爱。

跨学科 · 是什么

竹的生物学特性植物学

1. 诗中提到的竹是江南地区常见的禾本科竹亚科植物，生长速度快，叶片茂密。2. 大片竹林能够遮挡阳光直射，同时叶片的蒸腾作用会带走大量热量，因此竹林内部的温度会比外部低3到5摄氏度。3. 这也是诗中提到暑气竹间微的客观原因，符合现实中的自然规律。4. 竹在传统文化中也是君子品格的象征，常被用于代表清高淡泊的人格追求。5. 宋代士人在居所周边种植竹子是十分常见的做法，既能纳凉也能彰显品格。6. 江南地区的气候温暖湿润，非常适合竹子的生长，因此江村山居周边多有大片竹林分布。7. 竹子的四季常青特性，也让它成为山居景色中常年可见的固定意象。8. 本诗中对竹间暑气微弱的描写，完全符合竹子的生物学特性，没有夸张成分。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按二三结构断句即可，节奏平缓舒展。2. 首句“江村/宜晚景”语速稍慢，重音落在“宜”字上，读出赞叹的语气。3. 颔联“远岫/屏六出，残霞/锦一机”两句语速稍快，重音分别落在“屏”和“锦”上，读出景色的明丽感。4. 颈联“月华/池上好，暑气/竹间微”语速放缓，重音落在“好”和“微”上，读出悠然舒适的语气。5. 尾联“不羡/御风列，旬余/五日归”语速平缓，重音落在“不羡”上，读出豁达淡然的语气。6. 全诗整体诵读基调轻松明快，不需要过于激昂或低沉的情绪表达。7. 每联之间停顿1秒，整首诗诵读时长控制在40秒左右即可。8. 诵读时可以配合轻微的摇头动作，更好地贴合诗歌闲适的意境。

基础句式仿写指导

1. 本诗颔联采用的是“意象+比喻”的对偶句式，非常适合用于写景类片段的仿写。2. 仿写时首先要选择两个并列的写景意象，比如青山、绿水，或者春风、秋叶等。3. 然后分别给两个意象找合适的喻体，喻体要贴合意象的形态或颜色特点。4. 要注意两句的字数相等，词性相对，符合对偶的基本要求。5. 比如可以仿写为“青山妆百叠，绿水缎千条”，对应原句的结构和修辞特点。6. 仿写时不需要严格遵守近体诗的平仄要求，只要句式结构一致即可。7. 这种句式也可以用到现代文的写景段落中，能让文字更有画面感和节奏感。8. 初学者可以先从简单的景物仿写入手，熟练后再尝试加入情感表达。

名句写作应用指导

1. 本诗的核心名句“远岫屏六出，残霞锦一机”适合用于描写夏日傍晚的山乡或城郊景色的写作场景。2. 比如写乡村游记类作文时，可以用这句话引出对傍晚山景的描写，提升文字的文化底蕴。3. 也可以用在描写日落景色的抒情散文中，能够快速让读者感受到晚霞的艳丽和远山的秀美。4. 应用时可以直接引用原句，也可以根据语境稍作调整，比如改成“远处的山峦像六扇屏风排开，天边的晚霞像整匹锦缎铺开”。5. 这句话适合用在作文的开篇或者景物描写的核心段落，能够快速抓住读者的注意力。6. 对应的适用主题包括自然风光、乡村生活、夏日回忆等常见的写作主题。7. 应用时要注意贴合语境，不要在描写城市夜景或者冬季景色的时候使用这句话，避免不符合场景。8. 日常写作中多引用这类古典诗词名句，能够有效提升文字的表现力和文化含量。

关联知识图谱

余霞散成绮，澄江静如练同手法

1. 关联的诗句是南北朝诗人谢朓《晚登三山还望京邑》中的核心写景名句。2. 两首诗的名句都采用了比喻的修辞手法描写傍晚的云霞景色，意象特点相似。3. 两首诗的句子都属于对偶句，对仗工整，语言凝练，是不同时代写景诗的经典代表。4. 吴潜的这句诗明显受到了谢朓诗句的影响，在比喻的运用上有传承关系。5. 两首诗的核心内容都是描写傍晚的山水景色，传递出悠然的观景心境。6. 这类以云霞为喻体的写景句，是古典诗词中十分常见的创作手法。7. 两者的艺术感染力都很强，历代都被广泛引用在各类写景场景中。8. 掌握这类关联知识点，能够更好地理解古典诗词的创作传承脉络。

名句 CLASSIC LINES

远岫屏六出，残霞锦一机

连用两处比喻将远山、残霞的形态描绘得生动鲜活，对仗工整。

标签 TAGS

闲适天文学植物学

作者 POET

滕岑 1137-1224

南宋基层文官、诗人