齐安 其二

只轮不返笑曹瞒,赤壁空临江水寒。

想得周郎铙鼓竞,小乔相与对春山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古
创作背景
赤壁怀古创作动因
本诗为北宋诗人张耒被贬黄州期间,途经齐安境内赤壁古遗址触景生情所作,创作时间为元祐年间,是宋代黄州赤壁怀古系列诗作的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求规范严格。该体裁起源于南朝,在唐代发展成熟,两宋时期被广泛应用于咏史、写景、抒情等多元创作场景,在古典诗歌体系中拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗以赤壁之战为核心吟咏对象,表层包含对曹操兵败狼狈的戏谑嘲讽,中层寄托对周瑜少年得志、指挥若定儒将风采的仰慕赞叹,深层则寄寓了诗人对历史兴衰更迭、功业转眼成空的深沉慨叹,情感层次清晰分明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先要掌握诗中的重点字词含义。曹瞒是三国时期曹魏政权开创者曹操的小名,古人用小名称呼人物常带有戏谑意味。只轮不返是固定成语,指作战大败,连一辆战车都没能返回,形容全军覆没的狼狈状态。赤壁是三国时期孙刘联军击败曹操大军的古战场。铙鼓是古代军队中用来传递信号、助威的打击乐器。周郎指三国时期东吴名将周瑜,他指挥了赤壁之战,当时年纪尚轻,被时人尊称为周郎。小乔是东吴乔公的小女儿,嫁给周瑜为妻,是古代著名的美女。春山指春天的青山,诗中用来烘托轻松闲适的氛围。
逐句白话释义
逐句理解本诗的白话含义。第一句的意思是曹操带领的大军在赤壁全军覆没,连一辆战车都没能返回,后世想来都忍不住嘲笑他的兵败狼狈。第二句的意思是如今只剩下赤壁古战场伫立在江边,寒冷的江水自顾自流淌,再也不复当年的战争景象。第三句的意思是遥想当年周瑜指挥作战的时候,军中的铙鼓震天响,士兵们士气高昂,作战十分顺利。第四句的意思是周瑜打赢了战争之后,从容回到家中,和妻子小乔一起相对着春天的青山,享受闲适的生活。整首诗的语言直白易懂,没有生僻的字词,读者很容易就能读懂字面含义。每一句的内容都层层递进,从历史事件转到想象中的场景,逻辑十分清晰。
核心主旨概括
本诗的核心主旨非常明确,属于典型的咏史怀古诗。诗人来到赤壁古战场,想起了千年前发生在这里的著名战役。他首先嘲讽了曹操不可一世却最终大败的结局,感受到了历史的沧桑变化。之后又联想到周瑜年纪轻轻就立下了不朽的战功,打赢战争之后还有佳人相伴,生活十分圆满。诗人通过对比曹操和周瑜的不同结局,表达了对周瑜儒将风采的赞叹和向往。同时也寄寓了自己对历史兴衰的感慨,曾经惊天动地的战争,到最后只剩下寒冷江水旁的古战场,所有的功名利禄都会被时间冲淡。普通读者读这首诗,可以很轻松地感受到诗人想要表达的情绪,也能对赤壁之战的历史有更直观的认知。
跨学科 · 是什么
赤壁之战历史学
赤壁之战是中国历史上著名的以少胜多战役。战役发生在东汉建安十三年,交战双方为曹操率领的北方大军和孙权、刘备组成的孙刘联军。孙刘联军利用火攻战术,在赤壁一带击败了兵力远超自己的曹操大军。这场战役奠定了三国鼎立的基础,对中国历史走向产生了深远影响。这场战役也留下了诸多典故,成为后世文学创作常用的历史素材。普通读者可以通过这首诗对赤壁之战的历史影响形成基础认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意合理的断句和语气调整。第一句“只轮不返/笑曹瞒”,“笑”字可以稍重读,读出戏谑嘲讽的语气。第二句“赤壁空临/江水寒”,语速放缓,“寒”字拖长音,读出苍凉的氛围感。第三句“想得周郎/铙鼓竞”,语速加快,“竞”字重读,读出战场的热闹激昂感。第四句“小乔相与/对春山”,语速放缓,语气柔和,读出闲适从容的感觉。整首诗的诵读节奏要高低起伏,贴合诗人的情绪变化。诵读时可以多练习几次,找到最适合的语气和节奏。
基础句式仿写
本诗的“怀古+想象”句式非常适合初学者仿写。首先可以先选定一个历史事件或者古遗址作为写作对象。第一句先写历史事件的核心结局,加入自己的直观评价。第二句写眼前看到的实景,烘托对应的氛围。第三句展开想象,描写历史事件发生时的典型场景。第四句想象历史人物的生活细节,丰富整体内容。仿写时要注意语言直白通顺,不要使用过于生僻的字词。比如可以仿写昭君出塞的主题:“独骑西去叹明妃,青冢空留塞草衰。想得胡地琵琶语,汉月相随照晚眉。”平时可以多选择不同的历史主题进行练习,提升写作能力。
名句写作应用
核心名句“只轮不返笑曹瞒,赤壁空临江水寒”适合用在多种写作场景中。首先可以用在咏史怀古主题的作文里,作为引出赤壁之战历史的开篇句。也可以用在表达历史沧桑感的散文中,烘托物是人非的氛围。还可以用在关于成败讨论的议论文里,作为曾经不可一世的人物最终遭遇失败的佐证素材。比如写关于“理性看待成败”的作文时可以这样用:“古人说‘只轮不返笑曹瞒,赤壁空临江水寒’,曾经率领数十万大军南下的曹操,最终也在赤壁遭遇了人生最大的惨败,可见没有人能永远处于不败之地。”日常写作时可以灵活引用,提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
《念奴娇·赤壁怀古》(苏轼)同主题
两首作品均为北宋文人被贬黄州期间,游览赤壁古遗址时创作的咏史怀古作品,都以赤壁之战为核心吟咏对象,都包含对历史兴衰的感慨,文化内核高度相似。

名句 CLASSIC LINES

只轮不返笑曹瞒,赤壁空临江水寒
该句凝练概括了曹操兵败赤壁的狼狈结局,以寒冷江景烘托历史的苍凉厚重感,语言直白有力,情绪表达鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待