台上再成乱道走书呈尧夫

密雪终宵下,晨登百尺端。

瑞光翻怯日,和气不成寒。

天末无织翳,云头未少干。

四郊闻击壤,农望已多欢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 民生
创作背景
熙宁年间洛阳交游创作
本诗作于北宋熙宁年间,当时作者退居西京洛阳,与隐居洛阳的理学家邵雍(字尧夫)交游密切。某日夜降密雪,次日清晨诗人登台观景有感,创作此诗作为手札呈赠邵雍。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十个字,中二联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代以后古典文人最常用的诗歌体裁之一,历代名家创作存量丰富,在古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络,第一层是诗人雪后登台观赏晴景的闲适愉悦心情,第二层是由瑞雪联想到年景丰收,对百姓安乐、岁稔年丰的诚挚期许,整体情感平和质朴,饱含儒家民本思想底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,乱道是古人对自己诗作的谦称,意为信手写来的粗陋文字。第二,尧夫是北宋理学家邵雍的字,是本诗的呈赠对象。第三,击壤是上古时期的民间游戏,后世代指太平盛世下百姓安乐的状态。第四,天末指天边、天际的位置。第五,织翳指像丝线一样细微的阴霾。第六,农望指农民对当年年景收成的期盼。第七,瑞光指积雪反射太阳形成的白色亮光。第八,百尺端指百尺高台的顶端位置。第九,终宵指一整夜、通宵的时间跨度。第十,四郊指城市周边的广大乡村区域。
逐句白话释义
第一句密雪终宵下的意思是,细密的大雪整整下了一整夜。第二句晨登百尺端的意思是,清晨时分我登上了百尺高台的顶端。第三句瑞光翻怯日的意思是,积雪反射的白光柔和温润,好像害怕见到强烈的太阳。第四句和气不成寒的意思是,空气中满是温润的和气,完全感受不到冬日的寒意。第五句天末无织翳的意思是,远望天边没有一丝像细线一样的阴霾,天空十分澄澈。第六句云头未少干的意思是,高处的云头还没有完全干透,还带着雪后的湿气。第七句四郊闻击壤的意思是,城郊四周都能听到百姓欢乐的歌唱,一派太平祥和的景象。第八句农望已多欢的意思是,农民们对今年的年景收成已经充满了喜悦的期盼。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在彻夜大雪之后,清晨登上高台所见到的雪后晴朗景色。诗人从眼前的雪光、气温、澄澈的天空等景象入手,联想到这场瑞雪会给农业带来好收成,进而感受到四郊百姓的安乐喜悦。全诗没有华丽的辞藻,用质朴平实的语言,抒发了诗人看到瑞雪后的愉悦心情,以及对百姓能够获得丰收、过上安乐生活的诚挚期许,展现了诗人对民生的关切之情。
跨学科 · 是什么
击壤的文化含义社会学
击壤最早是上古时期百姓流行的一种投掷类游戏,玩法是把木块放在远处,用手里的木块投掷击打,击中就算获胜。后来击壤逐渐演变成了称颂太平盛世的文化符号,古人常用“击壤而歌”来形容天下太平、百姓安居乐业的状态。本诗里的击壤就是用了这个含义,指代百姓安乐的景象。这个文化符号在中国已经流传了数千年,直到现在还有相关的民俗活动留存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和愉悦,节奏舒缓。断句参考:密雪/终宵/下,晨登/百尺/端。瑞光/翻/怯日,和气/不/成寒。天末/无/织翳,云头/未/少干。四郊/闻/击壤,农望/已/多欢。读首联的时候要稍微平缓,交代背景。读颔联和颈联的时候语气可以稍微明亮,体现雪后景色的澄澈。读尾联的时候语气要带着喜悦感,突出诗人的欣慰情绪。每个节拍之间稍作停顿,不要读得太快。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景+情”的转折句式,比如“瑞光翻怯日,和气不成寒”这种先写景物特点,再写感官感受的结构。也可以仿写“四郊闻击壤,农望已多欢”这种先写所见所闻,再写情感判断的结构。仿写示例:“微风翻拂柳,晴色不成寒”,先写微风吹动柳树的景色,再写天气温暖没有寒意的感受。仿写的时候注意前后两句的关联性,前句是具体的景象,后句是对应的感受或者判断,逻辑要通顺。
核心名句应用场景
核心名句“四郊闻击壤,农望已多欢”可以用在描写农业丰收、乡村振兴的文章里,用来形容农民对好年景的喜悦期盼。也可以用在描写冬天下雪的散文里,抒发对瑞雪兆丰年的美好期许。应用示例:看着漫天飞舞的大雪,村里的老人都笑得合不拢嘴,真可谓“四郊闻击壤,农望已多欢”,大家都已经开始期盼明年的好收成了。使用的时候注意契合祥和、喜悦、期盼丰收的语境,不要用在悲伤的场景里。
关联知识图谱
邵雍酬唱赠答
邵雍字尧夫,是北宋著名理学家,长期隐居洛阳,和退居洛阳的司马光交往密切,两人多有唱和诗作。本诗标题里的“呈尧夫”就是呈送给邵雍的意思,是两人交游的直接佐证。
击壤歌同典故
击壤歌是上古时期的民间歌谣,内容为“日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,帝力于我何有哉”,是古代太平盛世的代表性文化符号,本诗“四郊闻击壤”就是引用了这个典故。

名句 CLASSIC LINES

四郊闻击壤,农望已多欢
该句直白抒发了诗人对农业丰收、民生安乐的期许。

标签 TAGS

作者 POET

富弼 1004年-1083年
北宋政治家、文学家,庆历新政核心参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待