诗一首

叠嶂最惊目,排青隠星络。

双溪颇醒心,激素出林薄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感山水
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古绝是古体诗的一种,属于绝句范畴,不受近体格律平仄、押韵的严格限制,篇幅短小,每句五字,全篇共四句,在唐宋时期多被文人用于即兴写景抒怀。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了作者见到雄奇清幽的山水景色时的惊喜愉悦之情,表达了对自然造化的赞叹,以及徜徉山野之间的闲适惬意心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗中的重点字词多为写景常用的文言实词,理解起来难度较低。“叠嶂”指的是层层叠叠、连绵不断的陡峭山峰,是古典诗词中描写山景的常用词汇。“排青”的意思是成片的青翠山色沿着山势依次排列开,极具画面感。“星络”原本指星辰排布的网络,在本诗中用来形容山间错落交织的小路或者细碎的光斑。“醒心”指的是景色清新动人,能让人疲惫的神志瞬间清醒,心旷神怡。“激素”的“激”指水流湍急,“素”指雪白的浪花,组合起来就是奔涌着白色浪花的湍急水流。“林薄”是古典文言中的固定搭配,指的是草木茂密丛生的山林边缘地带。这些字词组合起来,用极简的笔触勾勒出了极具层次感的山野风光。
逐句白话释义
本诗四句均为写景句,没有多余的抒情修饰,直白生动。第一句“叠嶂最惊目”开篇直接点出最吸引作者的景色就是层叠的山峰,奠定了全诗惊喜的感情基调。第二句“排青隐星络”进一步细化山景的细节,写出了青翠山色里藏着错落小路的灵动画面。第三句“双溪颇醒心”视角从高处的山景转到低处的水景,引出另一处动人的景致。第四句“激素出林薄”具体描写双溪的状态,写出水流湍急、奔涌而出的动态感。四句诗按照由高到低、由静到动的顺序展开,读起来逻辑清晰,画面连贯。白话翻译整体不需要添加额外的修饰,忠实还原原文的直白质朴风格即可。逐句理解之后就能快速把握全诗的画面内容和情感走向。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的即兴写景短诗,没有复杂的抒情和叙事内容。全诗通篇围绕作者游历山野时看到的景色展开,没有涉及其他的人生际遇或者情绪抒发。作者开篇就用“惊目”两个字直接表达了自己看到山景时的震撼感受。之后又用“醒心”两个字传递出看到溪流时的舒适愉悦之感。整首诗的核心主旨就是抒发作者徜徉自然山野时的惊喜、惬意之情。没有寄托额外的仕途失意、思乡怀人之类的常见古典诗词情感,风格清爽直白。读者很容易就能共情到作者面对自然美景时的轻松愉悦的心情。这类单纯写景的短诗在古典山水诗词中占有不小的比例。
跨学科 · 是什么
山地景观地理特征地理学
本诗描写的景观是典型的亚热带山地自然景观,在我国南方地区分布十分广泛。“叠嶂”也就是层叠陡峭的山峰,大多是地壳抬升之后长期受流水侵蚀、风化作用形成的。山间的植被覆盖率高,才会形成“排青”也就是成片青翠山色的视觉效果。“双溪”指的是两条在山谷中交汇的溪流,大多是山地降水或者地下水渗出汇集形成的。水流湍急是因为山谷地势落差大,水流从高处往低处流动的速度快,才会激起白色的浪花。“林薄”也就是草木丛生的地带,是山地生态系统的重要组成部分,多分布在山谷边缘。这类区域的空气质量好,负氧离子含量高,所以才会给人“醒心”的舒适感受。我国黄山、武夷山等南方山地景区都能看到和诗中描写完全一致的景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言绝句,诵读的时候每一句可以按照“二二一”的节奏断句,读起来朗朗上口。第一句“叠嶂/最/惊目”要重读“惊目”两个字,读出看到山景时的惊喜感。第二句“排青/隐/星络”语速可以稍微放缓,读出山色清幽、景致错落的朦胧感。第三句“双溪/颇/醒心”要读出舒展、愉悦的语气,传递出看到溪水时的舒适感。第四句“激素/出/林薄”语速可以稍微加快,重读“出”字,读出水流奔涌的动态感。整首诗的诵读节奏要轻快明朗,不要读得太过沉重缓慢,贴合诗歌轻松愉悦的基调。诵读的时候可以适当停顿,让每一句的画面感充分展现出来,方便听众理解内容。初学者反复诵读3到5遍就能很容易记住全诗内容。
句式仿写指导
本诗的句式是“景物+感受+细节”的结构,非常适合用来练习写景短句的写作。第一句的结构是“景物名称+程度副词+感受词”,比如可以仿写为“繁花最悦目”“脆鸟最悦耳”等。第二句的结构是“景物状态+动态/静态特征”,比如可以仿写为“流红绕檐角”“垂翠覆石阶”等。第三句和第一句结构类似,可以仿写为“晚风最怡人”“清泉可洗尘”等。第四句的结构是“景物动态+出处”,比如可以仿写为“轻烟出巷陌”“鸣蝉立树梢”等。仿写的时候不需要追求复杂的修辞,用直白的词汇写出景物的特点和自己的感受即可。这种句式非常适合用来写日常观察到的小景色,积累写作素材。熟练掌握之后可以轻松写出简洁生动的写景短句。
名句写作应用
本诗的核心名句“叠嶂最惊目,排青隐星络”适合用来描写山地景区的景色。比如写登山游记的时候,看到层叠的山峰就可以用这句话来开篇,引出下文的景色描写。也可以用在介绍山岳风光的文案里,简洁又有文化韵味。“双溪颇醒心,激素出林薄”适合用来描写山间溪流的景色。比如写夏天去山间避暑的短文时,用这句话来描写溪流,能立刻传递出清凉舒适的感觉。这两句名句没有生僻字,应用场景十分广泛,日常写作中很容易就能用到。引用的时候不需要额外加太多注解,大多数读者都能轻松理解句子的含义。恰当引用能让自己的文章更有文化底蕴,提升内容的可读性。
关联知识图谱
《山居秋暝》(王维)同主题
《山居秋暝》和本诗都是以山野自然景色为描写对象的古典诗词。两首诗都抒发了作者面对自然美景的愉悦闲适之情。都采用了由静到动、由高到低的写景顺序,画面感极强。风格都质朴清新,没有复杂的抒情寄托,读起来轻松明快。都是五言体裁,篇幅短小,适合作为山水诗的入门阅读作品。两首诗的核心内容都是围绕山野风光展开,没有涉及复杂的社会内容。都使用了大量具象的景物词汇,读者很容易就能构建出对应的画面。阅读本诗之后拓展阅读《山居秋暝》,可以更好地理解古典山水诗的常见写法。

标签 TAGS

作者 POET

卢革 1004年-1085年
北宋仁宗、神宗朝地方官员,存世诗作3首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待