谨次韵和呈垂览拙诗之作

朝跻天门路,暮宿白云杪。

超然六合外,如翼鸾风矫。

运眸极遐旷,收念息奔扰。

盘盘上绝顶,独立颢气表。

天壁涌神泉,玉龟泳灵沼。

凌奥无螫虫,集灌尽百鸟。

胜景穷赏践,陈迹嗟缅眇。

接遁终焉托,真仙事殊窅。

云露相飘飖,尘途忘湫湫。

蹑屐游已屡,操觚才患少。

思轧几沉伏,神驰空缥缈。

谢客兴不浅,尚子计未了。

何时出尘笼,重看众山小。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
苏颂元祐年间次韵唱和
本诗为北宋文人苏颂的次韵唱和之作,学界公认创作于宋哲宗元祐年间,是作者晚年游览名山后为唱和友人同题诗作而写,创作动因源于游山后的超脱感受与对隐逸生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁之一,起源于汉代,经过魏晋南北朝的发展,到唐宋时期依然是文人常用的诗歌体裁。相较于近体诗,五言古诗不需要遵守严格的平仄、对仗限制,形式更加自由,更利于作者自由抒发情志。本诗是典型的宋代五言古体纪游诗,全程采用仄声韵一韵到底,风格清朗旷远,是宋代五言古诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
全诗以登山经历为核心叙事线索,先描绘山巅壮阔清奇的自然景观,再抒发游赏过程中的超脱心境,最后表达对隐逸生活的向往与摆脱世俗束缚的人生追求。情感层次由景入情、由实入虚,历代主流解读均认可其淡远旷达的情志内核,是宋代文人山水隐逸情志的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“跻”是攀登的意思,对应首句登山的动作描写。第二,“杪”指尖端、末尾,在诗中特指白云缭绕的山巅最高处。第三,“六合”指上下加上东西南北四个方向,是古代对整个天地宇宙的统称。第四,“颢气”指清新盛大的洁白之气,这里特指高空清冽鲜净的空气。第五,“操觚”是古人对执笔写作的代称,觚是古代用来书写的木质简牍。第六,“尘笼”是对世俗生活束缚的比喻,将凡尘俗世比作囚禁人的牢笼。第七,“谢客”是对南朝山水诗人谢灵运的别称,这里代指喜好游山玩水的雅士。第八,“尚子”是指东汉隐士尚长,相传他待子女婚嫁完毕便离家云游四方。
逐句白话释义
第一,清晨沿着通向天门的山路攀登,傍晚就住宿在白云缭绕的山巅最高处。第二,整个人仿佛超脱到天地宇宙之外,就像鸾鸟凤凰舒展翅膀矫健地翱翔天际。第三,放眼望去能看到极其辽阔旷远的景色,收拢杂念彻底平息了内心的奔波纷扰。第四,沿着盘旋的山路登上最高的峰顶,独自站在高空清鲜盛大的颢气之上。第五,陡峭的崖壁上涌出清冽的神泉,玉色的灵龟在山间灵异的池沼中自在畅游。第六,深入幽深的山林也没有毒虫出没,灌木丛里聚集着各种各样的飞鸟栖息。第七,尽情游赏踏遍了这里的所有优美胜景,感叹历史留下的陈迹已经十分遥远渺茫。第八,想要在这里隐居托身终老,求仙得道的事情终究太过深远难以企及。第九,云雾和露水在身边轻轻飘摇浮动,彻底忘记了尘世路途的狭窄污浊与奔波劳苦。第十,多次穿着木屐来这里游玩,提笔写作只担心才思太少难以描摹胜景,最后两句抒发了摆脱世俗束缚、重临高峰的向往。
全诗核心主旨
第一,这首诗是一首纪游类的五言古诗,记录了作者攀登高山的完整经历。第二,诗的前半部分重点描写了登山途中所见的壮阔自然景色,突出了山巅的清奇与旷远。第三,诗的后半部分由景入情,抒发了作者游赏胜景之后的超脱心境。第四,作者在诗中引用了谢灵运、尚长的典故,表达了自己对山水隐逸生活的向往。第五,全诗的情感基调旷达淡远,没有丝毫世俗的浮躁之气。第六,诗的末尾点明了核心志向,渴望摆脱世俗生活的束缚,再次登临高处饱览山川美景。第七,整首诗没有晦涩难懂的内容,直白地展现了古代文人对山水之乐的追求。第八,读者可以从诗中感受到作者开阔的心胸与淡远的人生追求。
跨学科 · 是什么
高山自然景观特征地理学
第一,诗中描写的“天门路”“白云杪”“绝顶”都是典型的高海拔山地景观特征。第二,海拔较高的山地通常会出现白云缭绕山顶的现象,和诗中描写的场景完全一致。第三,高海拔地区的空气比平原地区更加清冽纯净,就是诗中提到的“颢气”。第四,山地的崖壁间经常会有地下水渗出形成山泉,对应诗中的“天壁涌神泉”的描写。第五,高海拔地区由于气温较低,很少有毒虫生存,对应诗中“凌奥无螫虫”的描写。第六,山地的灌丛植被是鸟类的理想栖息地,所以会出现“集灌尽百鸟”的场景。第七,这些地理景观特征都表明作者攀登的是一座海拔较高的自然山体。第八,普通读者通过这些描写就能直观想象出高山的自然风貌。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗整体节奏偏舒缓,诵读时语气要放松自然,不需要过于激昂。第二,每句五言的节奏可以按照“二三”的结构来断句,比如“朝跻/天门路,暮宿/白云杪”。第三,描写景色的前半部分诵读时语气要明快,展现出景色的壮阔感。第四,抒发情感的后半部分诵读时语气要放平缓,突出超脱旷达的心境。第五,读到“何时出尘笼,重看众山小”的结尾两句时,可以稍微加重语气,突出核心志向。第六,诵读时每两句之间的停顿时间稍短,每四联之间的停顿时间可以稍长。第七,整首诗的诵读语速不需要过快,保持每分钟大概120字的语速即可。第八,按照这个方法诵读就能准确传递出诗的情感基调。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的写景句式多用对仗,十分适合初学者仿写练习。第二,比如“朝跻天门路,暮宿白云杪”的句式,用早晚两个时间点的动作来对应,结构工整。第三,仿写时可以先确定两个对应的时间或者场景,再分别搭配对应的动作和景物。第四,比如可以仿写为“春赏桃林艳,冬观松雪寒”,就是对应了春秋两个季节的景色。第五,还有“运眸极遐旷,收念息奔扰”的句式,前后两句分别对应外在动作和内在心理活动。第六,仿写时可以先写一个外在的动作,再对应写自己的内心感受,比如“举头望云阔,低首绪渐宁”。第七,仿写不需要刻意追求用词的华丽,只要结构对应、语意通顺就符合基础要求。第八,多练习这类对仗句式可以有效提升写作时的语言工整度。
核心名句写作应用
第一,这首诗的核心名句是“何时出尘笼,重看众山小”,适用场景十分广泛。第二,在描写自己想要摆脱学习或者工作的压力、追求更高目标的场景时就可以使用这句。第三,比如写关于追求理想的作文时,可以写“很多人都曾有过‘何时出尘笼,重看众山小’的向往,却很少有人愿意为了目标付出切实的努力”。第四,在写游记类的文章时,也可以用这句来表达自己登山之后的超脱感受。第五,在日常分享自己想要摆脱负面情绪、调整状态的内容时也可以引用这句。第六,引用这句的时候不需要搭配太多的解释,读者很容易就能理解其中的含义。第七,这句既包含了对现状的不满,也包含了对未来的美好向往,情感层次十分丰富。第八,合理使用这句可以有效提升文章的感染力,让表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
杜甫《望岳》同源语典关联
第一,这句诗的核心意象“众山小”化用自杜甫《望岳》中的名句“会当凌绝顶,一览众山小”。第二,杜甫的原句表达的是登临泰山的壮志豪情,本诗则融入了摆脱世俗的隐逸之志。第三,二者都以登高俯瞰众山的场景来表达高远的人生追求。第四,普通读者可以对比阅读两首诗,感受不同时代诗人对同一意象的不同运用。第五,这一意象经过历代诗人的化用,已经成为中国古典诗词中代表高远志向的经典意象。第六,两首诗的题材都是纪游登山类的作品,核心情感都带有旷达昂扬的特质。第七,对比阅读可以帮助读者更好地理解古典诗词中意象传承的特点。第八,这也是中国古典诗词创作中常见的用典手法的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

何时出尘笼,重看众山小
该句化用杜甫《望岳》“会当凌绝顶,一览众山小”的经典意象,融入作者渴望摆脱世俗束缚的个人情志,语意旷远凝练,后世常用以表达超脱世俗、追求高远境界的人生追求,历代宋诗选本多将其列为本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

江休复 1005-1060
北宋中期官员、笔记作家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待