荷花

翠羽亭亭盖,微障越鄂君。

锦书何日寄,绣被几时薰。

步稳非因学,丝轻未见棼。

唯愁容易散,尽作楚天云。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翠羽指代翠绿的荷叶,形态如同鸟类的羽毛轻盈鲜亮。越鄂君是古代传说中越国的贵族,这里代指所思的佳人。锦书指古人寄给爱人的亲笔书信,常用锦缎制作。棼是纷乱、杂乱的意思。楚天云指楚地天空的流云,常用来形容漂泊不定、容易消散的事物。大家可以结合生活中见过的荷花形态理解这些字词的含义。这些字词没有生僻读音,按照现代汉语标准发音即可。
逐句白话释义
第一句写翠绿的荷叶像羽毛做的伞盖一样亭亭挺立。第二句写荷花就像美丽的越鄂君一样被荷叶轻轻掩映着。第三句写想问给对方的书信什么时候才能寄到对方手中。第四句写对方盖的绣被什么时候才会为我熏上香等待相聚。第五句写荷花挺立的姿态十分稳当,并不是后天学习来的。第六句写荷花纤细的花丝十分轻盈,从来不会纷乱缠绕。第七句写我只发愁这样的美好场景太容易消散。第八句写到最后所有的美好都会变成楚地天空上的流云无影无踪。
核心主旨与内容概括
这首诗是专门吟咏荷花的作品,诗人没有单纯描写荷花的外观,而是把荷花比作自己思念的心上人。全诗一边描写荷花的优美姿态,一边抒发自己对心上人的思念之情,最后还表达了害怕美好感情和美好事物容易消失的担忧。大家读完可以感受到诗人含蓄又深沉的情感。这首诗的内容很容易理解,不需要太多专业知识就能感受到其中的情绪。
跨学科 · 是什么
荷花的生物学特征植物学
荷花是睡莲科莲属的多年生水生草本植物,它的叶片是圆形的,表面有蜡质层,所以水珠落在上面会滚动不会打湿叶片。荷花的叶柄非常挺拔,能支撑起叶片高出水面很多,所以诗人会用“亭亭盖”来形容荷叶的形态。荷花的花丝是淡黄绿色的,非常纤细柔软,一般不会缠绕在一起,和诗里“丝轻未见棼”的描写完全一致。大家在公园的荷塘里都能观察到这些特征。荷花的花期一般在每年的6到9月,单朵花的开放时间只有3到5天,确实很容易凋谢。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候速度要放缓,语气要轻柔舒缓,符合诗歌含蓄的情感基调。每句五言的断句方式都是2-3结构,比如“翠羽/亭亭盖,微障/越鄂君”。首联描写景物,语气要平缓,带着欣赏的感觉。颔联是设问句,语气可以稍微上扬一点,带出疑问的感觉。颈联描写荷花姿态,语气要平稳。尾联抒情,语气要稍微低沉一点,带出怅惘的感觉。大家可以多读几遍,慢慢体会其中的情感节奏。诵读的时候不需要刻意拖长音,自然流畅就好。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里用比喻描写事物的句式,比如“XX亭亭盖”的结构,描写其他植物的时候就可以用“银杏亭亭盖”“梧桐亭亭盖”这样的表达。还可以学习诗里前半句写景后半句抒情的写法,比如看到落花的时候可以写“唯愁容易散,尽作晚风尘”。仿写的时候不用追求押韵,先把比喻用准确就好。大家可以从自己身边熟悉的事物入手练习仿写。写完可以对比原诗的表达,看看有没有可以改进的地方。这种仿写练习可以快速提升大家的景物描写能力。
核心名句日常写作应用
“唯愁容易散,尽作楚天云”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如你写和好朋友分别的作文,担心以后很难见面的时候就可以用这句诗。或者你写游记,看到很美的风景担心以后看不到了,也可以用这句诗表达自己的心情。还有写回忆童年的文章,感叹美好的童年时光一去不返的时候也可以引用这句诗。引用的时候不用特意解释,读者很容易就能理解其中的情绪。大家可以在自己的日记和作文里多尝试使用这句名句。
关联知识图谱
越鄂君绣被同典故
本诗颔联引用了越鄂君的典故,这个典故是大家了解诗歌内容的核心关联知识点。典故讲的是越国的鄂君出行的时候,遇到划船的越女对他唱歌表达爱意,鄂君就把自己的绣被盖在了越女身上,表示接受对方的爱意。这个典故后来常用来指代男女之间的爱慕之情,大家了解这个典故就能明白诗里思念的情感来源。这个典故是古典诗词里常用的典故,很多其他作品里也会出现。

标签 TAGS

作者 POET

文彦博 1006年-1097年
北宋宰相、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待