题韩溪诗 其三
水滨山曲𫏐盘桓，盛事临风一据鞍。
莫讶史君频叹咏，古来君相受知难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
韩溪凭吊感怀
本诗为诗人途经秦末汉初萧何追韩信的故地韩溪时，触景生情，联想到当年君臣遇合的历史盛事，有感于古今贤才的际遇差异而即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严整。七言绝句成熟于唐代，是古典诗歌中传唱度极高的体裁，擅长以短小篇幅表达深远意蕴，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为借凭吊萧何追韩信的历史典故，抒发自古以来贤臣与明君彼此赏识、相互信任的机遇极为难得的感慨，暗含对贤才易被埋没、伯乐难逢的普遍世道的喟叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“𫏐”通“暂”，意思是暂时、短暂。“盘桓”指徘徊、逗留。“据鞍”指靠在马鞍上，这里指诗人停驻在马旁。“史君”即“使君”，是古代对地方长官的尊称，这里是诗人自称。“受知”指被赏识、被信任。你可以结合诗句语境轻松理解这些字词的含义，不需要记忆复杂的专业术语。这些字词都是古代诗文里的常用表达，日常阅读古文时也经常会遇到。
逐句白话释义
第一句的意思是我在溪水边、山脚下暂时逗留徘徊。第二句的意思是迎着风想起当年的历史盛事，扶着马鞍心中感慨万千。第三句的意思是不要惊讶我频频叹息、反复吟咏。第四句的意思是自古以来君主和贤臣之间要彼此赏识、相互信任本来就非常难。释义全部采用直白的口语化表达，没有添加文学化修饰，你可以直接对应原文理解每句的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过萧何追韩信的古地韩溪时创作的咏史诗。诗人看到眼前的山水，联想到当年萧何识才、韩信得到重用的历史佳话，不由心生感慨。全诗既表达了对古代君臣遇合佳话的赞叹，也抒发了自古以来贤才难遇明主的普遍喟叹。内容通俗易懂，不需要专业背景就能理解其中的情感。
跨学科 · 是什么
萧何月下追韩信历史学
这里提到的历史盛事就是萧何月下追韩信的典故。秦朝末年，韩信最初投奔项羽没有得到重用，后来改投刘邦也没有被重视，一气之下就离开了刘邦的军营。丞相萧何一向赏识韩信的才能，听说韩信走了之后，连夜骑马把韩信追了回来。之后萧何极力向刘邦举荐韩信，刘邦最终拜韩信为大将军，韩信也为汉朝的建立立下了赫赫战功。这个典故也成为了伯乐识才的经典佳话。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照语义划分断句，第一二句断句为“水滨山曲/𫏐盘桓，盛事临风/一据鞍”，节奏稍缓，读出徘徊感怀的语气。第三四句断句为“莫讶/史君/频叹咏，古来/君相/受知难”，第三句语调稍扬，读出反问的感觉，第四句语调放缓加重，读出深沉感慨的语气。整体语速不需要太快，每句结尾的韵脚可以适当拉长，突出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
你可以仿写“莫讶XX频XX，古来XXXXX”的转折句式，先写一个容易让人疑惑的行为，再点明背后蕴含的普遍道理。比如可以仿写为“莫讶农人频拭汗，古来耕获最艰难”，先写农民频繁擦汗的行为，再点明农耕劳作辛苦的普遍道理。这种句式很适合用来写即景感怀的内容，结构清晰，情感表达直接。你可以结合自己的生活场景尝试仿写，难度很低容易上手。
名句写作应用
核心名句“莫讶史君频叹咏，古来君相受知难”适合用在和人才、知遇相关的写作场景中。比如写关于人才选拔的议论文时，可以用这句话引出伯乐对人才的重要性的论述。写人物传记类文章提到某个人怀才不遇的经历时，也可以用这句话表达对人物际遇的叹惋。日常写读后感、随笔的时候也可以引用这句话表达对知遇之恩的珍视，适用范围非常广泛。
关联知识图谱
萧何月下追韩信历史关联
本诗的创作动因和核心内容都围绕萧何月下追韩信的历史事件展开，该事件是诗人抒发情感的核心依据。这个典故是中国古代伯乐识才主题的经典代表，和本诗的核心主旨高度契合。你可以结合这个典故更好地理解本诗的情感内涵。
名句 CLASSIC LINES
莫讶史君频叹咏，古来君相受知难
本句直白点出全诗主旨，将针对具体历史事件的感慨上升到普遍的政治伦理层面，语言质朴有力，意蕴深远。
标签 TAGS
作者 POET
文彦博 1006年－1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待