秋夕偶作

独诵潘郎秋兴赋,闲吟谢守怨情诗。

风摇红树啼螀急,月照绿窗清漏迟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属于近体诗范畴,起源于南朝,成熟于唐代,全诗四句,每句七字,要求严格符合平仄押韵规则,是古典诗词常用短小体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
潘郎指西晋文学家潘岳,他擅长书写悲秋题材,《秋兴赋》是其经典代表作。谢守指南齐诗人谢朓,他曾担任宣城太守,后世称其为谢宣城。谢朓的诗作多带有清新哀怨的风格,流传有多首描写怨情的经典作品。“螀”指寒蝉,是秋季常见的昆虫,叫声凄切,常被用来烘托悲秋氛围。“红树”指秋季树叶变红的树木,多指枫树。“绿窗”指古代雅致居室的纱窗,这里泛指文人居所的窗户。“清漏”指古代用来计时的漏壶,滴水的声音被称为漏声。“迟”在这里指漏声缓慢,突出秋夜的漫长静谧。
逐句白话释义
我独自诵读潘岳所写的《秋兴赋》。闲来无事吟咏谢朓所作的怨情诗歌。秋风摇动着满是红叶的树木,寒蝉的叫声急促凄切。清冷的月光照在绿色的纱窗上,漏壶的滴水声缓慢悠长。没有晦涩的用语,全句直白易懂,符合绝句的书写特点。前两句写人的活动,后两句写周遭的环境。整体画面感强,读者很容易代入到秋夜的场景中。释义保留了原诗的清冷基调,没有添加额外的修饰内容。
全诗核心主旨
这首诗描写了作者秋夜独处时的日常状态。作者通过诵读前代失意文人的作品,暗含对自身境遇的感慨。后两句的景物描写,进一步烘托了作者内心的惆怅情绪。全诗没有直接抒发强烈的负面情绪,情感表达十分内敛。核心围绕传统文人的悲秋主题展开,没有脱离传统的书写范畴。整体氛围清寂淡雅,体现了传统文人的审美趣味。没有夸张的修饰,所有内容都贴合秋夜的真实场景。读者能够很容易感受到作者闲居时的无聊与怅惘。
跨学科 · 是什么
红树的生物属性植物学
诗句里的红树指的是秋季叶片变红的树木,最常见的是枫树。枫树属于槭树科槭属植物,在我国大部分地区都有分布。春夏季节枫树的叶片是绿色的,因为含有大量的叶绿素。进入秋季之后,气温降低,叶绿素逐渐分解,叶片中的花青素显现出来。花青素呈现红色,所以枫树的叶片就会变成鲜艳的红色。文人常把秋日的红树作为悲秋题材的典型意象,用来烘托萧瑟的氛围。除了枫树之外,乌桕、黄栌等植物的叶片秋季也会变成红色。这类红叶植物一般在农历八九月份进入最佳观赏期。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓清淡,不要带有过重的情绪。第一句“独诵潘郎秋兴赋”的“独”字要稍作停顿,突出独处的状态。第二句“闲吟谢守怨情诗”的“闲”字语气要放缓,体现闲适又无聊的状态。第三句“风摇红树啼螀急”的“急”字语速稍快,对应寒蝉叫声急促的特点。第四句“月照绿窗清漏迟”的“迟”字要拉长读音,突出漏声缓慢、秋夜漫长的感觉。整首诗的停顿节奏是“二二三”,符合七言绝句的常规诵读节奏。诵读的时候音量不要太大,贴合秋夜静谧的氛围。整体诵读时长控制在20秒左右即可,不需要刻意放慢速度。
句式仿写指导
这首诗前两句的结构是“动作+前代文人+相关作品”,仿写的时候可以套用这个结构。比如可以写“醉读太白将进酒,闲歌易水送别辞”,就是完全套用的这个结构。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要对应,内容要相关。后两句的结构是“景物+动作+特点”,写景的时候可以模仿这个结构。比如可以写“风拂翠柳莺声软,雨打青阶草色新”,就是模仿的这个写景结构。仿写的时候要注意前后两句的意境要统一,不要出现内容割裂的情况。不需要刻意追求用词华丽,贴合想要表达的场景即可。初学者可以先从替换原诗的关键词开始练习,逐步过渡到自主创作。
核心名句写作应用
“风摇红树啼螀急,月照绿窗清漏迟”可以用来描写秋夜的景色。比如写秋天夜晚的作文开头,就可以直接引用这句诗。也可以用来烘托人物独处时的寂寥心情,放在描写人物心理的段落里。比如写自己深夜读书的场景,引用这句诗就能很好地烘托环境氛围。这句诗的适配场景非常广泛,只要是秋日夜晚的场景都可以使用。引用的时候不需要额外添加过多的解释,读者很容易理解诗句的含义。也可以化用这句诗的意境,比如改写为“风摇枫叶蝉声急,月照窗棂漏声迟”。日常写作中引用这句诗,能够提升文字的古典美感,增强表现力。
关联知识图谱
潘岳《秋兴赋》引用作品
《秋兴赋》是西晋文学家潘岳的经典作品。作品主要书写了秋日的萧瑟景色和作者的失意情绪。是中国文学史上早期悲秋题材的代表性作品。后世很多文人创作悲秋题材作品的时候都会引用这篇赋的内容。本诗首句就直接提到诵读这篇赋,奠定了全诗悲秋的基调。潘岳本人也是魏晋时期失意文人的典型代表。读者了解这篇赋的内容,能够更好地理解本诗的情感。《秋兴赋》被收录在《昭明文选》中,流传十分广泛。

名句 CLASSIC LINES

风摇红树啼螀急,月照绿窗清漏迟
这两句是全诗核心写景名句,视听结合营造了清寂秋夜的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

文彦博 1006年-1097年
北宋宰相、元祐党人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待