近以洛花寄献斋阁蒙赐诗五绝褒借今辄成五篇以答来贶端明 其二
山翁为赏洛花奇，采笔连挥五绝诗。
口沫手胝频捧读，兰亭醉墨尚淋漓。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
赠答创作背景
北宋仁宗皇祐三年（1051年），作者时任西京（洛阳）留守，寄送洛阳牡丹给时任端明殿学士的韩琦，韩琦回赠五首五言绝句褒扬其心意，作者遂作五首七绝答谢，本诗为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁，每首四句，每句七字，格律要求严格，成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，是历代文人赠答、抒情的常用体裁，在古典诗歌体裁中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗为赠答谢作，核心情感包含对赠诗方赏识记挂的感激，对对方文学造诣的由衷推崇，以及北宋上层文人之间以诗唱和、以物传情的雅致交谊，情感真挚克制，符合传统诗教温柔敦厚的要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.洛花特指洛阳出产的牡丹，北宋时洛阳牡丹冠绝天下，是名贵的花卉特产。2.采笔通彩笔，是对对方文笔的美称。3.五绝诗指五言绝句，是每句五字、共四句的近体诗体裁。4.口沫手胝是夸张说法，指反复诵读导致口干、手掌磨出薄茧，形容对作品的珍视。5.兰亭醉墨指代东晋王羲之醉后书写《兰亭集序》的典故，用来比喻水平极高的文学或书法作品。6.山翁是作者的自谦称呼，暗含自身闲散的身份。7.斋阁是对对方居所的尊称，体现对赠诗方的尊重。8.褒借是褒奖、赏识的意思，指对方的赠诗对作者多有褒扬。
逐句白话释义
1.第一句的山翁是作者自谦的说法。2.这句意思是我这个山野老翁为了和您共赏奇绝的洛阳牡丹，特意将花寄给您。3.第二句的采笔是对您文笔的美称。4.这句是说您收到花后挥动画笔，接连写下五首五言绝句回赠给我。5.第三句的口沫手胝是夸张的表达，形容反复诵读的次数极多。6.这句是说我捧着您的诗作读了一遍又一遍，读到口干舌燥，手掌都磨出了薄茧。7.第四句用了王羲之兰亭集序的著名典故。8.这句是夸赞您的诗作笔力酣畅灵动，就像王羲之当年醉后写的兰亭序墨迹一样，仿佛还带着淋漓的湿意。
全诗核心主旨
1.这首诗是北宋文人之间赠答往来的典型作品。2.作者先是给对方寄送了洛阳特产的名贵牡丹。3.对方收到牡丹后写了五首绝句褒奖作者的心意。4.作者收到诗作后十分欣喜，也十分感念对方的礼遇。5.于是写下五首七绝作为答谢，这是其中的第二首。6.全诗主要表达了作者对对方文才的推崇，以及收到赠诗的感激之情。7.也体现了北宋文人之间以物赠答、以诗唱和的雅致风俗。8.整体风格平实真挚，用典自然不生硬，没有多余的修饰。
跨学科 · 是什么
北宋文人赠答风俗社会学
1.北宋时期文人阶层地位很高，朝廷实行优待文人的政策。2.文人之间常以特产、诗文作为往来赠答的载体。3.寄送特产表达记挂，回赠诗文表达感谢或赞赏是常见的社交礼仪。4.这种赠答往来也是文人之间维系交情、交流文学的重要方式。5.洛阳牡丹是北宋时期广受文人喜爱的名贵特产，是赠答的上品。6.寄送洛阳牡丹在当时的文人赠答中是十分雅致的行为，体现了赠礼人的诚意。7.回赠诗歌也是文人展示文采、回应情谊的典型方式。8.这首诗完整记录了一次典型的北宋上层文人社交赠答的过程，具有很高的民俗研究价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首七言绝句每句的节奏可以按照“二二三”的格式划分。2.第一句节奏为“山翁/为赏/洛花奇”，重音放在“洛花奇”上，读出平淡陈述的语气。3.第二句节奏为“采笔/连挥/五绝诗”，重音放在“连挥”上，读出夸赞的语气。4.第三句节奏为“口沫/手胝/频捧读”，重音放在“频捧读”上，读出郑重珍视的语气。5.第四句节奏为“兰亭/醉墨/尚淋漓”，重音放在“尚淋漓”上，读出赞叹的语气。6.整首诗的诵读语速要偏舒缓，语气要真挚自然。7.整体情感要先平实，最后一句适当上扬，体现出赞叹的情绪。8.诵读时不需要夸张的语气变化，符合文人赠答诗的雅致风格即可。
基础句式仿写指导
1.这首诗的后两句采用了“行为+典故比喻”的结构，很适合仿写。2.仿写时先写自己对某件作品的珍视行为，再用大众熟悉的知名作品典故来夸赞这件作品的水平。3.比如可以写“反复摩挲观不倦，吴带当风似欲飞”。4.前半句写反复看画作看不够的行为，对应原诗的“口沫手胝频捧读”。5.后半句用吴道子画人物衣带飘飞的典故夸赞画作，对应原诗的“兰亭醉墨尚淋漓”。6.仿写时要注意前后句的逻辑关联，行为要对应夸赞的作品类型。7.典故要选大众熟知的，不要选太生僻的内容，避免读者无法理解。8.仿写的语言要尽量平实自然，不要堆砌华丽的辞藻，贴合原诗的风格。
核心名句应用场景
1.“兰亭醉墨尚淋漓”这句适合用来夸赞别人的书法或诗文作品。2.当你收到别人赠送的亲笔书法作品时，可以用这句话来夸赞对方的书法笔力好、气韵足。3.当你读到朋友写的文采特别好的诗歌、文章时，也可以用这句话来夸赞。4.比如给朋友的书法作品写评语就可以用：“笔走龙蛇，气韵生动，真可谓兰亭醉墨尚淋漓。”5.这句话既夸赞了作品的水平，又显得很有文化底蕴，不会显得俗气。6.要注意这句话只适合用来夸赞书法或者文学作品，不能用在其他领域。7.使用时要注意场合，适合用在比较文雅的社交场景里。8.不适合用在过于随意的日常聊天场景中，避免显得过于文绉绉。
关联知识图谱
《兰亭集序》同典故
1.“兰亭醉墨”的典故出自东晋王羲之的《兰亭集序》。2.相传王羲之在兰亭集会时喝醉了酒，写下了著名的《兰亭集序》，笔法遒媚劲健，是中国书法史上的巅峰之作。3.后世就用兰亭醉墨来指代水平极高的书法或文学作品。4.本诗中用这个典故来夸赞对方的诗作水平很高，可与王羲之的兰亭序相媲美。5.这个典故在古典诗词中经常被用到，是古典文学中非常常见的典故之一。6.涉及这个典故的作品大多都带有对创作水平的夸赞意味。7.这个典故也是中国书法文化的标志性符号之一，拥有极高的文化辨识度。8.关联这个知识点可以更好地理解本诗用典的妙处，以及作者对赠诗方的推崇程度。
名句 CLASSIC LINES
兰亭醉墨尚淋漓
本句为全诗核心名句，以东晋王羲之兰亭醉书《兰亭集序》的典故夸赞对方诗作气韵酣畅、造诣极高，后世常被用来赞誉书法、诗文作品的灵动鲜活，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
文彦博 1006年－1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待