次李提举桂花韵 其一

绿帷深护黄金粟,妩媚似嫌红粉妆。

年来不作广寒梦,喜对孤标时踞床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 雅趣
创作背景
次韵唱和之作
本诗为南宋文人杨冠卿的次韵作品,是对李姓提举所作桂花诗的唱和,创作于杨冠卿闲居期间,大致时间为南宋孝宗淳熙年间,创作动因是借咏桂抒发个人情志,同时回应友人的诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严格,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。该体裁短小精悍,长于抒情表意,在宋代文人创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏桂花的清雅特质,抒发作者不慕世俗浮华、追求高洁品格的人生态度,同时传递出闲居时期自适从容的心境,情感内敛平和,无愤激之语,符合宋代文人咏物言志的典型审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。提举是宋代官职名称,主管专项事务。黄金粟此处比喻桂花,将细碎的黄色桂花比作小米粒。广寒梦指游览广寒宫的梦境,广寒是古代传说中的月中宫殿。孤标指品格清高、与众不同的人或物,这里指代桂花。踞床指倚靠在坐具上,是古代文人闲居时的常见姿态。红粉妆指女子的妆容,这里指代俗艳的花卉。
逐句白话释义
第一句写翠绿的桂叶像绿色的帷幕一样,深深护着如同黄金粟米般的细碎桂花。第二句写桂花姿态妩媚,似乎十分嫌弃俗艳的红粉妆容,不愿与凡俗花卉为伍。第三句写作者这些年已经不再做遨游广寒宫的缥缈梦境。第四句写作者满心欢喜地对着这品格清高的桂花,时常倚靠在床边静静欣赏。每句释义都直白平实,没有额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏物抒怀的七言绝句,全篇围绕桂花展开描写。前两句着重刻画桂花的外形和内在品格,突出桂花清雅脱俗、不慕浮华的特质。后两句转而抒发作者自身的人生态度,表达自己已经看淡了虚幻的功名利禄,安于闲居生活,欣赏桂花高洁品格的淡泊心境。整首诗将咏物与抒怀自然结合,传递出平和从容的人生态度。
跨学科 · 是什么
桂花的生物学特征植物学
诗句中提到的桂花是生活中常见的观赏植物,开花时花色多为淡黄色或者金黄色,花朵细小密集,簇生在叶片的腋下。桂花的香气十分浓郁,是我国传统十大名花之一,自古以来就深受人们喜爱。它通常在每年的秋季开放,适应温暖湿润的气候,在我国南方地区种植十分广泛。桂花除了观赏之外,还可以用来制作食品、提取香料,用途非常多样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓平和,节奏放慢,贴合诗歌恬淡的情感基调。第一句的停顿为“绿帷/深护/黄金粟”,重音放在“黄金粟”上,突出桂花的形态。第二句停顿为“妩媚/似嫌/红粉妆”,重音放在“嫌”上,突出桂花的品格。第三句停顿为“年来/不作/广寒梦”,重音放在“不作”上,突出作者的人生选择。第四句停顿为“喜对/孤标/时踞床”,重音放在“喜”上,突出作者的愉悦心境。诵读时语速要均匀,结尾处可以适当拉长语调,留下余韵。
句式仿写指导
本诗前两句的比喻加拟人句式非常适合仿写,仿写时首先要选择一种你想要描写的事物,比如梅花、莲花等具有品格象征的植物。第一句先运用比喻的修辞手法,写出事物的外形特征,比如“冰绡轻裹白玉痕”描写梅花。第二句运用拟人的修辞手法,突出事物的内在品格,比如“清癯偏厌脂粉香”对应前面的梅花描写。仿写时要注意两句的字数一致,韵脚和谐,符合七言句的节奏要求。仿写可以锻炼大家对修辞手法的运用能力,提升文字表达的生动性。
名句写作应用
核心名句“绿帷深护黄金粟,妩媚似嫌红粉妆”可以在描写桂花的写景作文中直接引用,准确写出桂花的形态和品格。也可以用来形容人,比如写身边品格清雅、不随波逐流的长辈或者朋友时,引用这句诗能够让文字更有文采。还可以用在议论文中,作为论据论证“不慕浮华、坚守本心”的论点,增强文章的文化底蕴。应用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌,确保诗句和上下文内容契合。
关联知识图谱
吴刚伐桂典故同典故
本诗中提到的“广寒梦”和古代传说中广寒宫有桂树的内容直接关联。传说月中的广寒宫里有一棵高大的桂树,还有仙人吴刚常年砍伐这棵桂树,桂树随砍随合,永远不会被砍倒。这个典故是古代桂花文化的重要组成部分,人们常常用广寒桂来形容桂花的高洁不俗。本诗作者引用这个典故,就是为了衬托桂花的超凡特质。

名句 CLASSIC LINES

绿帷深护黄金粟,妩媚似嫌红粉妆
以形象的比喻和拟人手法写出了桂花的形态与品格。

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待