麻姑之东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆

宴宇新成苦未嘉,忽膺朝委易军牙。

张侯暂喜留欢客,开槛凭谁种好花。

北沼不难平钓岸,西峰犹欠入窗纱。

后贤政敏多余暇,高会何妨月影斜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 期许
创作背景
赴宴黄氏新馆
本诗为北宋理学家杨时任职抚州期间,受当地武官张侯邀请,前往麻姑山以东射亭地区新落成的黄氏馆舍赴宴留宿时所作,创作时间约为北宋徽宗政和年间,创作动因是宴饮期间见新馆初成景致尚待完善,有感而发题写此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一,在古代文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是诗人受邀赴黄氏新馆宴饮、留宿的愉悦之情,第二层是对馆主人未来理政高效、闲暇时常能举办雅集的真挚美好祝愿,情感平实真挚,无过度矫饰,符合宋代士大夫的清雅审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麻姑指江西抚州南城麻姑山,是道教知名名山。朝委指朝廷的委任文书。军牙指古代武官的印信,代指武官职务调动。张侯是对姓张的地方长官的尊称。槛指馆舍的栏杆。北沼指馆舍北侧的池塘。高会指高雅的文人集会。月影斜指月亮西斜,代指时间很晚。
逐句白话释义
第一句的意思是宴饮的馆舍刚刚建成,还没有修整得十分完善。第二句的意思是忽然接到朝廷的委任,要调动武官的职务。第三句的意思是张侯暂且欣喜地留下客人举办欢乐的宴饮。第四句的意思是靠着栏杆,不知道以后谁会在这里种植好看的花。第五句的意思是北侧池塘的钓鱼岸很容易就能修整平整。第六句的意思是西边的山峰还没有被纳入窗纱的取景框里。第七句的意思是后来的贤能长官处理政务高效,会有很多空闲时间。第八句的意思是举办高雅的集会,就算玩到月亮西斜也没有关系。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人受邀参加黄氏新馆落成宴饮时创作的七言律诗,先写新馆初成尚未完善的现状,再写当前宴饮的欢乐氛围,最后提出对馆舍未来修整的设想,以及对主人未来理政顺利、常办雅集的美好祝愿,整体情感真挚平实,风格清雅自然。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓舒展,体现宋诗的清雅风格。首联“宴宇新成/苦未嘉,忽膺朝委/易军牙”按照语义分为两部分断句,语气略带平缓叙事感。颔联“张侯暂喜/留欢客,开槛凭谁/种好花”断句后语气略带轻松的疑惑感。颈联“北沼不难/平钓岸,西峰犹欠/入窗纱”断句后语气带着设想的柔和感。尾联“后贤政敏/多余暇,高会何妨/月影斜”断句后语气要上扬,带着美好祝愿的明快感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗“实景+设想+祝愿”的结构,先写当前看到的真实场景,再写对未来场景的美好设想,最后表达真挚的祝愿。例如描写新建成的校园图书馆:“馆舍新成架尚空,开轩恰对木棉红。北窗不难安书桌,南檐犹待挂诗筒。师生学富多闲暇,雅集何妨月影重。”仿写时要注意前后语义连贯,情感真挚自然即可。
名句应用指导
“后贤政敏多余暇,高会何妨月影斜”这句可以用于称赞工作能力强的公职人员或者领导,例如在表彰优秀基层干部的文稿中可以写:“李镇长任职三年来带领全镇脱贫致富,效率极高,平日也常组织当地文人举办文化活动,真可谓是‘后贤政敏多余暇,高会何妨月影斜’。”也可以用于朋友聚会时,祝愿对方工作顺利、常有闲暇聚会的场景。
关联知识图谱
《游麻姑山》(杨时)同地点相关作品
本诗提及的麻姑山是江西抚州知名文化名山,杨时本人曾多次游览麻姑山,创作有多首题咏麻姑山的诗作,《游麻姑山》是他另一首描写麻姑山景致的经典诗作,两首作品的创作时间相近,风格一致。

名句 CLASSIC LINES

后贤政敏多余暇,高会何妨月影斜
本句是本诗的核心名句,直白表达了对地方官员理政高效、闲暇之余可举办清雅集会的美好期许,后世常被用于称赞公职人员能力出众、兼具生活情趣,也常被地方文旅宣传引用,历代评价其平实恳切,颇具儒者风范。

标签 TAGS

作者 POET

杨冠卿 1138/1139~?
南宋中层文人、诗人,存诗294首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待