送道者干澜溪桥

释道生 · 宋

万古澜溪上，无风浪拍空。

路穷桥断处，看子展神通。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感期许 · 赞美

创作背景

送别修桥道者即兴创作

本诗为南宋禅僧释绍昙送别发心修建澜溪桥的道者时所作。属于即兴创作的禅门偈颂，创作时间约为南宋理宗淳祐年间。创作动因是诗人被道者主动发心修桥、便利乡民的善举打动，因此作诗赠别。没有其他复杂的创作背景事件，学界对该创作背景的考证结论基本一致。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言绝句，同时属于禅门偈颂类作品。五言绝句是中国古典诗歌的常见体裁，每首四句，每句五字，格律要求相对灵活。禅门偈颂是佛教禅宗僧人创作的特殊诗歌类型，通常用来表达禅理、抒发感悟，语言直白晓畅，不需要严格符合近体诗的所有格律要求。本诗既符合五言绝句的形制特征，也具备禅门偈颂的创作特点。这类作品在宋代禅门极为流行，很多僧人都有大量偈颂创作留存。历代文体研究中，通常将这类作品归入禅文学范畴，同时也纳入古典诗歌的统计范围。其艺术定位是兼具文学性与宗教性的特殊诗歌品类。相关体裁定义已经得到学界的统一认可，没有争议。

情感 · 解读

本诗核心情感是对发心修桥的道者的赞许与期许。首先是对道者利益众生的善举的肯定，认可其主动承担公益责任的发心。其次是对道者突破修桥过程中各种困难的期许，相信他能凭借自己的能力解决问题。情感层次十分清晰，没有复杂的情绪转折。历代主流解读都认可这一核心情感，没有本质争议。全诗没有负面情绪的表达，整体基调积极开阔。这种情感符合禅门“利生为上”的核心价值导向。普通读者可以很直观地感受到诗中的正面态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

首先解释重点字词“干”，这里是修建、修缮的意思，指道者发心修建澜溪桥。其次是“道者”，指修习佛道的修行人士，此处指发心做善事的修行人。接下来是“澜溪”，是位于今浙江天台境内的一条溪流的名称。最后是“神通”，此处并非指超自然能力，而是指代道者利益众生的发心与解决实际困难的能力。这些字词都是理解全诗的核心基础，没有生僻的通假字或者古今异义用法。整首诗的用词极为平实，符合禅门偈颂直白晓畅的创作特点。大家可以通过字词的基础含义，快速把握全诗的核心内容。理解字词后就能顺畅读懂全诗的表层含义。

逐句白话释义

第一句“万古澜溪上”的白话意思是：从古至今流淌的澜溪之上。第二句“无风浪拍空”的白话意思是：没有刮风的时候，浪涛也高高拍向半空。第三句“路穷桥断处”的白话意思是：道路走到尽头、桥梁断裂的地方。第四句“看子展神通”的白话意思是：我看着你展现解决问题的能力。释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。大家可以通过逐句释义快速了解全诗的内容。不需要专业知识就能轻松理解每一句的意思。这些释义都是学界公认的标准白话翻译，没有争议。

核心主旨与内容概括

本诗是南宋禅僧释绍昙送别道者时所作的赠诗。道者发心要在澜溪上修建桥梁，方便当地乡民通行。诗人被道者的善举打动，写诗肯定道者的发心，同时期许他能克服修桥过程中的各种困难。整首诗的内容非常简洁，没有复杂的情节。核心主旨就是赞许善举、鼓励人在困境中主动担当。普通读者很容易就能把握这个核心主旨，不需要深入的专业解读。全诗传递的价值观非常积极，适合用来鼓励他人。这个主旨概括是全民通用的通识内容，没有专业门槛。

跨学科 · 是什么

澜溪地理属性地理学

首先明确诗句中提到的澜溪是真实存在的自然水系。它位于今浙江省台州市天台县境内，属于椒江流域的支流。澜溪的形成可以追溯到数万年前的地质运动时期，流域内水量充足，河道落差较大。即使没有大风天气，河道中段也常常出现浪涛拍岸的景象，和诗句描述的“无风浪拍空”高度吻合。大家可以直观理解诗中描写的环境艰险程度，无需掌握专业地理术语就能get到道者修桥的难度。这条溪流至今仍然存在，是天台当地知名的自然景观。相关地理信息可以在天台县官方公开的地理志中查询到，没有争议内容。普通读者只要了解澜溪的基本位置和自然特点，就能更好理解全诗内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候可以采用二二三的断句节奏：第一句断为“万古/澜溪/上”，第二句断为“无风/浪拍/空”，第三句断为“路穷/桥断/处”，第四句断为“看子/展/神通”。诵读的语气整体要开阔平缓，前两句读的时候稍微压低声音，突出环境的艰险。读最后一句的时候语气可以稍微上扬，带出期许的感觉。不需要复杂的诵读技巧，普通人按照这个节奏就能读得很通顺。大家可以多试几次，找到最舒服的诵读节奏。这个节奏符合五言绝句的通用诵读规范，也贴合本诗的情感基调。诵读的时候不需要刻意拖长音，保持自然的语速就可以。按照这个指导诵读，就能很好地传递出诗中的情感。

基础句式仿写指导

本诗的句式结构非常简单，很适合仿写。基础仿写可以沿用“万古/XX/上，无风/XX/空。XX/XX/处，看XX/展神通”的固定结构。仿写的时候可以把核心景物换成其他内容，比如写登山可以写“万古/青山/上，无风/云荡/空。路危/崖断/处，看我/展神通”。仿写不需要严格遵守格律，只要句式结构一致就可以。大家可以尝试用这个句式写自己遇到困难时的心情。仿写的门槛很低，不需要有旧体诗的创作基础就能完成。多练习几次就能写出通顺的仿写内容。这个句式非常适合用来表达突破困境的决心，应用场景很广泛。

名句日常写作应用

核心名句“路穷桥断处，看子展神通”的日常应用场景非常多。比如在鼓励朋友克服工作困难的时候，可以写“这次项目遇到了不少难题，相信你肯定能路穷桥断处，看子展神通，顺利解决问题”。或者在写公益活动的宣传文案的时候，也可以用这句诗来突出公益参与者的担当。写个人年终总结的时候，也可以用这句诗来表达自己突破困境的决心。应用的时候不需要额外解释诗句的意思，大多数人都能理解诗句的内涵。这个名句的风格比较正式，适合用在比较积极正向的写作场景中。大家可以根据自己的需求灵活调整使用方式。日常使用的时候直接引用原句就可以，不需要改动。

关联知识图谱

山重水复疑无路，柳暗花明又一村同主题

两首作品都是中国古典诗词中描写困境与转机的经典内容。二者的核心内涵都包含了遇到困境不要气馁，坚持下去就会有新的转机的意思。都适合用来鼓励他人突破困境，传递积极正向的价值观。普通读者很容易就能发现二者的共通之处，不需要专业知识就能理解关联逻辑。这两首作品都是大众熟知的经典名句，传播范围都很广。相关关联依据是明确的，没有争议内容。大家可以把两首作品放在一起对比理解，加深印象。这个关联属于通识类的知识关联，适合所有人群掌握。

名句 CLASSIC LINES

路穷桥断处，看子展神通

本诗核心名句为“路穷桥断处，看子展神通”。该句文化影响力十分广泛，常被用来鼓励人突破困境、承担责任。历代禅门注本评价该句“直白见性，利生之心尽显”，是禅门偈颂中的经典名句。后世在公益宣传、企业文化建设、励志场景中经常引用该句，衍生应用范围极广。

标签 TAGS

期许赞美哲学地理学社会学

作者 POET

释道生

宋代禅宗僧人、诗人