答韩毅伯五首 其四

老松寒不凋,古井风无波。

斯人阅千古,所得亦已多。

句法余事尔,高处凌阴何。

宁为拥膝吟,无作扣角歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感坚守 · 气节 · 隐逸
创作背景
南宋王炎归隐后赠答友人
本诗为南宋孝宗时期诗人王炎辞官归隐婺源时所作,是回应友人韩毅伯赠诗的组诗第四首,创作动因是向友人表明自己不求出仕、坚守素志的人生选择,属于友人之间的志趣酬唱作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,不限长短,平仄押韵较自由。其起源于汉代,在唐代之后仍是诗人常用的创作体裁,本诗属于五言古体赠答诗,符合古体诗的所有体例特征。
情感 · 解读
本诗为赠答友人之作,核心表达诗人历经世事之后坚守高洁品格、不趋炎附势、安于隐居生活的人生追求,同时也暗含对友人品格的认同与共守志趣的期许,是南宋隐逸诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“凋”意思是枯萎、凋零。第二句的“古井”指年久的水井。第三句的“斯人”指兼具高洁品格的人。第五句的“余事”意思是次要的事、不值得重视的事。第八句的“扣角歌”是古代贤士干谒求仕的典故。
逐句白话翻译
年老的松树在寒冷天气里也不会凋零。古老的水井即便被风吹过也不会泛起波纹。我这样的人看过了千百年来的世事变迁,得到的人生感悟已经非常多了。写诗的句法技巧不过是小事而已,我的精神境界已经远远超过了世俗的束缚。我宁愿抱着膝盖坐在那里吟诵诗歌,也不要像古人那样敲着牛角唱歌去求官做。
诗歌核心内容概括
这首诗是诗人写给友人韩毅伯的赠答诗,用耐寒不凋的老松、风吹不动的古井来比喻自己的高洁品格,表明自己不愿意为了做官去奉承权贵,只想安安稳稳过隐居生活的人生选择,也希望和友人共勉。
跨学科 · 是什么
松的生物学特性与文化寓意植物学
诗里写的老松就是我们常说的松树,松树是常绿乔木,叶片是针状,耐寒能力很强,即便冬天温度很低也不会掉叶子。在我国传统文化里,松树一直是坚强、高洁品格的象征,经常被诗人写进作品里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候要放慢语速,语气要平稳沉静,读出淡然坚定的感觉。断句可以参考:老松/寒不凋,古井/风无波。斯人/阅千古,所得/亦已多。句法/余事尔,高处/凌阴何。宁为/拥膝吟,无作/扣角歌。每句读的时候重音放在“寒不凋”“风无波”“宁为”“无作”这几个地方就可以。
基础句式仿写指导
可以模仿诗里前两句的比喻句式,用两种有共同特质的事物来比喻人的品格。比如可以写“翠竹风不折,寒梅雪更娇”,用翠竹和寒梅来比喻人坚韧不屈的品格。仿写的时候要注意前后两个事物的特点要统一,都能对应你要写的人的品格。
名句写作应用
“老松寒不凋,古井风无波”这两句可以用在写人品格的作文里。比如你要写一个爷爷一辈子坚守原则,从来不会因为外界的诱惑改变自己,就可以用这两句来开头,引出你要写的人物。也可以用在形容疫情期间坚守岗位的工作人员,他们不为困难动摇的品格就像老松和古井一样。
关联知识图谱
《论语·子罕》岁寒然后知松柏之后凋也同意象
本诗“老松寒不凋”的意象来源于《论语》中孔子对松柏的评价,二者都是用松树耐寒的特点比喻君子的高洁品格,是传统文化中常见的意象关联。

名句 CLASSIC LINES

老松寒不凋,古井风无波;宁为拥膝吟,无作扣角歌
这两组句是以具象化的意象表达高洁淡泊的志趣,后世常被用来形容人坚守本心、不为外界所动的品格。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待