再和前韵三首 其一

扣关剥啄到吾庐,觉我论才有不如。

道在褐衣怀美玉,文成熟路驾轻车。

而今谈笑不携手,他日寒温徒寄书。

势利之交儿辈事,何须有客佩金鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬
创作背景
隐居卢溪时期友人唱和
本诗为王庭珪晚年辞官隐居江西卢溪时所作,是回应友人赠诗的唱和作品,创作时间约为南宋高宗绍兴年间。当时作者因触怒权贵罢官回乡,隐居期间多与志同道合的友人诗文往来,本诗即为此类交往的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代常见的文人唱和体裁。全诗共八句五十六字,格律严谨,对仗工整,符合平水韵押韵规范。体裁起源于初唐,成熟于盛唐,宋代文人多以此进行酬唱应答创作。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕文人交友观展开,既表达了对友人德才兼备的欣赏,也抒发了对以权势利益为核心的世俗交友逻辑的鄙夷,彰显了作者不慕权贵、坚守本心的高洁品格。主流历代解读均认可其清正刚直的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,剥啄是模拟敲门声的拟声词,指代访客敲门的动作。第二,褐衣指粗麻布制成的衣服,是古代普通平民的常用服饰,这里指代没有官职的平民身份。第三,驾轻车指驾着轻便的车走熟悉的路,就是我们常说的驾轻就熟,比喻做事情非常熟练。第四,佩金鱼指佩戴金鱼袋,是古代高级官员的身份标识,这里指代达官权贵。第五,寒温指嘘寒问暖,指代亲友之间的日常问候通信。第六,论才指比拼、评价文学才华。第七,吾庐就是我家的房屋,这里指代作者的隐居居所。第八,儿辈事指不成熟的小孩子才会做的事情,带有鄙夷的语气。
逐句白话释义
第一句写听到敲门声响起,有客人来到了我居住的小屋。第二句写和客人交流之后,我发觉自己的文学才华确实比不上对方。第三句写真正拥有道义追求的人哪怕穿着粗布衣服,怀里也像是揣着美玉一样珍贵。第四句写文章写得好的人提笔创作,就像驾着轻便的车走熟悉的路一样顺畅。第五句写现在我们见面谈天之后没法经常相伴同游。第六句写以后我们只能靠互相寄信来问候彼此的近况。第七句写那种看权势利益交朋友的行为,都是不懂事的小辈才会做的事。第八句写我们交朋友哪里需要对方是佩戴金鱼袋的达官贵人呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者隐居时接待到访的友人,通过和友人的交流,既表达了对友人才华与品德的欣赏,也说明了自己的交友准则。作者认为交朋友要看对方的才学和品德,不能看对方的身份地位和拥有的权势财富,鄙视那些为了利益巴结权贵的交往行为,展现了作者不慕名利、坚守本心的高洁品格。整首诗语言直白恳切,情感真诚,没有华丽的修饰,很容易就能感受到作者的正直品格。
跨学科 · 是什么
宋代金鱼袋制度社会学
佩金鱼是宋代官员的身份标识,只有三品以上的高级官员才有资格佩戴金鱼袋。普通官员佩戴的是银鱼袋,没有官职的人是不能佩戴鱼袋的。鱼袋最初是用来装官员身份证的袋子,后来慢慢变成了纯粹的身份象征。这种制度是古代等级社会的典型体现,不同等级的人可以使用的服饰配饰都有严格的规定,不能随便越级使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平稳刚正,不需要太激烈的情绪。首联可以读得平缓一点,体现访客到来的平和场景。颔联读的时候可以带一点欣赏的语气,突出对友人的夸赞。颈联读的时候可以稍微放缓,带出一点不能常聚的遗憾感。尾联要读得坚定有力,尤其是最后两句,要读出作者的刚直态度,“儿辈事”“何须”这几个词可以稍微加重语气,突出作者对势利之交的鄙夷。断句按照七言诗的常规节奏,每句读成“四三”的停顿就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的比喻句式,比如“道在褐衣怀美玉”这种用外在状态和内在品质做对比的比喻句。仿写的时候先写外在的普通状态,再用一个具象的美好事物比喻内在的珍贵品质。比如可以写“善存布衣藏暖光”,意思是心怀善意的普通人哪怕穿粗布衣服,身上也像藏着温暖的光一样。也可以仿写“势利之交儿辈事”这种直接表明态度的判断句式,先点明反对的行为,再用一个带有否定意味的词定性,比如“攀比之风庸人所为”,直接表明对攀比风气的不认可。
名句应用场景
“势利之交儿辈事,何须有客佩金鱼”这句可以用在表达自己交友观的场景里。比如你和朋友讨论交朋友的标准的时候,就可以用这句话说明你更看重对方的人品而不是身份地位。也可以用在拒绝无效社交的场景里,比如有人邀请你参加都是为了拓展人脉巴结权贵的聚会,你就可以用这句话表明自己不愿意参与这类交往的态度。还可以用在作文里,用来表达对不慕名利、坚守本心的品格的赞美。
关联知识图谱
《庄子·山木》君子之交淡如水同源价值理念
本诗推崇的道义之交的交友理念,和《庄子》中提出的“君子之交淡如水”的价值内核完全一致,都是反对以利益为核心的交往逻辑,推崇以精神契合为基础的健康交友关系。这类价值理念是中国传统文人的主流交友准则。

名句 CLASSIC LINES

势利之交儿辈事,何须有客佩金鱼
直白点明了作者的交友准则。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待