次韵孙居易送行

着鞭指挥鞭策马，比喻努力进取。椎钝指笨拙、才思愚钝，是自谦的说法。砺砥指磨刀石，这里用作动词，指打磨、磨砺。雅意指对方美好的心意，是敬辞。粲桃李指像盛开的桃李一样明艳有文采。三异是古代对地方官仁政的典故，指三种祥瑞异象。公车指汉代接待臣民上书的官署，这里代指朝廷。造物指大自然、上天。

我原本也想策马奋进博取功名，可惜才思愚钝就算多加磨砺也不堪大用。感谢你郑重美好的心意堪比金玉，为我送行写的新诗文采斐然像明艳的桃李。我处理官府事务并不是清廉通晓的能手，之前也不过是妄想着为百姓做些功德。我本来就没有足够的仁心带来三种仁政祥瑞，哪里会有什么遗留的德政被百姓一致记住呢？如今我头发已经花白眼睛也昏花看不清，身外的荣辱得失都任凭上天安排。我耻于带着奏章到朝廷求官，就算有千般谋划也知道终究不会有什么收获。

这首诗是诗人卸任时回赠友人送行的次韵之作，首先自嘲才疏难以博取功名，接着表达对友人赠诗的感激，又自谦为官多年没有做出突出的仁政绩，最后抒发看淡仕途荣辱、不愿再钻营求官的旷达态度，整体语气平实恳切，没有虚情假意的矫饰，是诗人真实心境的流露。