和麟老韵五绝 其四
白雪蒙头卧佛庐，笔端亦解世间书。
无情安用诗陶写，有病何须药破除。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 禅理
创作背景
与僧人唱和
本诗是宋代文人王庭珪与僧人麟老的唱和之作，创作于其晚年闲居时期，是诗人接触禅宗思想、体悟人生境界后的即兴创作，创作动因是回应麟老所赠的五言绝句，全诗没有涉及具体的历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一，全诗共四句，每句由七个字，拥有严格的平仄、押韵、对仗创作规范。该体裁雏形起源于南北朝时期的乐府民歌，经初唐时期逐步定型，到盛唐时期发展至创作高峰，是古典诗词体系中受众最广、传世佳作最多的体裁之一，在历代文体评价中始终占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是看透世俗烦扰的通透心境，融合了儒家安贫乐道与禅宗自性清净的双重价值内核，情感层次从日常闲适的状态描写，逐步递进至超脱世俗羁绊的精神升华，历代主流解读均将其归为宋代禅理诗的典型情感表达范式，没有明显的解读分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“白雪蒙头”指满头白发如同被白雪覆盖，是对老年状态的形象表述。“佛庐”指僧人居住的寺院房舍，也可指代文人隐居的清净居所。“陶写”指通过文艺创作陶冶性情、抒发内心情绪。“破除”在这里指祛除、治疗的含义。这几个字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻的通假字或者古今异义，普通读者无需额外查阅工具书即可理解基本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是满头白发的我安卧在清净的寺院居所里。第二句的意思是我的笔下也能够写尽世间的各类文字。第三句的意思是如果内心没有世俗的繁杂情绪，哪里需要用诗歌来抒发情感呢。第四句的意思是如果内心通透体悟了人生的道理，就算生病也不需要专门用药来祛除疾病。翻译过程中没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原文的字面含义，符合基础解读的规范要求。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年在清净居所闲居的日常状态，通过和僧人唱和的契机，抒发了自己看透世俗烦扰、心境通透旷达的人生感悟。全诗没有华丽的辞藻修饰，用直白平实的语言表达了深刻的禅理思想。内容贴近普通人的生活体验，容易引发读者对人生心态的思考，是宋代禅理诗中通俗易懂的代表作品。
跨学科 · 是什么
禅宗心境哲学
本诗核心观点来源于禅宗的基础思想。禅宗认为人只要保持内心的清净，不被世俗的欲望和情绪困扰，就能够减少很多烦恼。这种思想是中国本土化佛教的核心观点之一，流传了上千年，对中国古代文人的精神世界产生了非常深远的影响。普通读者不需要了解复杂的宗教理论，也能够理解诗中表达的通透旷达的人生态度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言绝句标准的223断句节奏。第一句“白雪/蒙头/卧佛庐”语速稍缓，读出闲适的状态。第二句“笔端/亦解/世间书”语气平稳，读出从容的状态。第三句“无情/安用/诗陶写”语调稍微上扬，读出反问的语气。第四句“有病/何须/药破除”语调放缓，读出通透旷达的感觉。整体诵读节奏不需要过快，保持平稳舒缓的语气即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的反问说理句式。先明确自己想要表达的核心观点，然后用“XX安用XX，XX何须XX”的固定句式进行创作。比如想要表达看淡名利的观点，可以仿写为“无求安用争名利，知足何须羡富豪”。仿写的时候不需要追求过于华丽的辞藻，保持语言平实直白即可，尽量让读者能够轻松理解你想要表达的核心观点。
核心名句应用
核心名句“无情安用诗陶写，有病何须药破除”可以用在描写通透旷达的人生心态的写作场景中。比如写自己遇到烦心事想开了的时候，可以引用这句诗来表达自己不再被负面情绪困扰的状态。也可以用在劝慰朋友看开烦恼的场景，这句诗的语气比较平和，不会让对方觉得你在说教，反而能够传递出一种从容的人生态度。引用的时候不需要额外加太多的解释，读者很容易理解其中的含义。
名句 CLASSIC LINES
无情安用诗陶写，有病何须药破除
该句将禅理融入日常叙事。
标签 TAGS
作者 POET
王炎 1137年-1218年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待