题远山平林图

山色微茫疑有无,木叶半脱殊萧疏。

云根更着数椽屋,此屋当有幽人居。

墨妙逼真乃如此,毕竟非真惟近似。

何如屐齿饱经行,是处溪山皆画笥。

还君图画吾且归,家在江南依翠微。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感向往 · 隐逸
创作背景
题赠画作
本诗是南宋诗人王炎为友人所赠的《远山平林图》所作的题画诗,创作于王炎晚年闲居时期,创作动因是诗人被画作中清旷萧疏的山林意境触动,继而抒发个人的生活志趣。本诗创作时间学界普遍考证为南宋庆元年间,是王炎后期题画诗的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,是古代诗歌体裁的一种,全篇每句七字或以七字句为主,不受格律、对仗、平仄的严格限制,形式灵活自由,适合抒发较为丰富旷达的个人情志。七言古诗起源于汉代民歌,经过魏晋南北朝的发展,到唐代走向成熟,宋代之后仍是文人常用的诗歌体裁,在历代诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对《远山平林图》画工精妙、意境清雅的赞赏,第二层是借画中幽居意境,抒发诗人对江南山水隐居生活的向往之情,同时传递出“真山水胜过纸上图画”的审美取向。这种情感符合宋代文人普遍的山林隐逸审美追求,是历代题画诗中较为典型的情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“微茫”,意思是模糊、看不清的样子。其次是“萧疏”,意思是稀稀落落、清冷空旷的样子。第三是“云根”,指深山当中云气生发的地方,也就是山的深处。第四是“椽”,原本指架在房梁上的木条,这里用来代指房屋的间数,“数椽屋”就是几间小屋的意思。第五是“幽人”,指隐居的隐士。第六是“屐齿”,指木鞋底的齿牙,这里代指登山游赏的行动。第七是“画笥”,指装字画的方形匣子,这里用来比喻收存美景的容器。第八是“翠微”,指青翠的山气,也代指青山。
逐句白话释义
第一句的意思是远处的山色模糊不清,看起来好像存在又好像不存在。第二句的意思是树林里的叶子一半都脱落了,看起来格外稀落清冷。第三句的意思是深山云起的地方还建着几间小屋。第四句的意思是这屋子里应该住着隐居的贤人。第五句的意思是画作的笔墨精妙到和真的景色几乎一样。第六句的意思是但说到底它不是真的,只是近似罢了。第七句的意思是怎么比得上亲自穿着木屐走遍山水呢。第八句的意思是只要你亲自去走,到处的溪流山水都像装在画匣里的美景。第九句的意思是现在把图画还给你,我要回去了。第十句的意思是我的家就在江南,靠着青翠的青山居住。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人为《远山平林图》写的题画诗,前四句首先描述了画作里的内容,画出了秋冬时节山色空蒙、树林疏落、山中小屋的清旷意境。中间两句转而评价画作的艺术水平,称赞画工作画技艺十分高超,画出来的景色几乎和真的一样。后面四句则从评价画作跳出来,表达自己的看法,认为再好的画作也比不上真实的山水,与其欣赏画里的景色,不如亲自去游山玩水,最后表达了自己想要回到江南家乡、隐居青山的愿望。整首诗的内容层层递进,情感自然真挚,没有刻意雕琢的痕迹。
跨学科 · 是什么
秋冬山林景观地理学
秋冬时节空气湿度较低,加上远山距离较远,光线反射下容易出现山色模糊、似有似无的视觉效果。秋冬季节气温降低,落叶树种的叶片会因为脱落酸的作用逐渐脱落,出现树叶半落、树林稀疏的状态,这种景观在我国南方海拔较高的山地十分常见。山林海拔越高的地方,气温越低,树叶脱落的时间也会越早,和诗里描述的云根附近的山林状态完全吻合。这是南方山地秋冬季节十分典型的自然景观,没有任何艺术夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要清淡平和,符合诗歌清旷的意境。前四句读的时候要带着欣赏画面的舒缓语气,每句中间可以稍作停顿,比如“山色微茫/疑有无,木叶半脱/殊萧疏”。中间两句读的时候要带着赞叹的语气,语速可以稍微放缓。后四句读的时候要带着洒脱的感觉,最后两句语气可以放得更柔,带出向往的情绪。整首诗的诵读不需要太大的音量,重点要体现出清淡自然的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“山色微茫疑有无,木叶半脱殊萧疏”的景物描写句式,先写远景的视觉感受,再写近景的具体状态,比如“湖光潋滟明还暗,荷影横斜淡复浓”。也可以仿写“何如屐齿饱经行,是处溪山皆画笥”的观点表达句式,先提出反问,再给出自己的观点,比如“何如纸笔勤耕读,卷里乾坤尽宝藏”。仿写的时候要注意前后两句的对仗可以不用太严格,符合七言的节奏就可以,重点要突出前后内容的逻辑关联。
核心名句日常写作应用
“山色微茫疑有无,木叶半脱殊萧疏”可以用来描写秋冬时节的山林景色,适合用在游记、写景作文的开头,比如走在深秋的登山步道上,抬眼望去,真有种“山色微茫疑有无,木叶半脱殊萧疏”的感觉。“何如屐齿饱经行,是处溪山皆画笥”可以用来表达亲身实践的重要性,适合用在游记、感悟类作文的结尾,比如看过再多的旅行攻略都不如自己亲自走一趟,正所谓“何如屐齿饱经行,是处溪山皆画笥”。这两句名句的适用场景十分广泛,日常写作中很容易用到。
关联知识图谱
《书鄢陵王主簿所画折枝二首》同体裁|同主题
两首作品都是宋代的题画诗,都是诗人为他人的画作题写的诗歌,内容都包含对画作艺术水平的评价,同时都传递了诗人个人的审美观点,属于同类题材的经典作品。两首诗的风格都平易自然,没有刻意堆砌典故,都是宋代题画诗的代表作品,在历代题画诗选本中都经常被收录。

名句 CLASSIC LINES

山色微茫疑有无,木叶半脱殊萧疏;何如屐齿饱经行,是处溪山皆画笥
这两组名句是本诗的核心内容,前两句精准概括了画作的清雅意境;后两句提出“真山水胜过图画”的审美观点,后世很多散文、游记作品都化用过这两句的表意。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待