用元韵答蒋簿

北去方休驾,西行又出车。

身劳虽仆仆,心静自如如。

傥得重挥麈,全胜数寄书。

诗来惊老眼,笔力掣鲸鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 赞美
创作背景
南宋戴复古漫游期酬答之作
本诗为南宋诗人戴复古漫游时期的作品,是收到友人蒋主簿的赠诗后,沿用蒋主簿原作的韵脚创作的酬答诗,创作动因是回赠友人,交流近况与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,宋代文人多有创作,是中国古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人自身四处奔波劳碌却始终保持恬淡的旷达情志,二是对友人蒋主簿出众文采的赞赏,以及对二人未来重聚清谈的期待。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“元韵”指友人原作的韵脚,本诗沿用该韵脚创作。“簿”指主簿,是古代县级行政官职。“仆仆”形容奔走劳累的样子。“挥麈”指好友相聚清谈。“掣鲸鱼”形容笔力刚劲雄健。
逐句白话释义
刚从北边出行归来停下马车,又要驾着车往西边出发。虽然身体奔波劳累十分辛苦,但是我的心境却依旧恬淡安然。如果能和你再次相聚清谈,那效果远远胜过多次寄书信问候。你的诗寄过来让我这个老人眼前一亮,你的笔力刚劲仿佛能拉拽起海中的鲸鱼。
核心主旨概括
本诗是诗人写给友人蒋主簿的酬答之作,既交代了自己近期四处奔波的生活近况,表达了自己不被劳碌干扰的恬淡旷达心境,同时也抒发了对友人才华的赞赏,以及对二人重聚的期待。
跨学科 · 是什么
宋代主簿官职社会学
标题中的“蒋簿”指姓蒋的主簿,主簿是古代的地方官职,主要负责掌管县级官府的文书、档案、户籍等事务,是县级长官的重要辅助官员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照五言诗的节奏断句:北去/方/休驾,西行/又/出车。身劳/虽/仆仆,心静/自/如如。傥得/重/挥麈,全胜/数/寄书。诗来/惊/老眼,笔力/掣/鲸鱼。整体语气平实自然,读三四句时稍放缓加重,突出心境恬淡的特点。
句式仿写指导
可以学习本诗使用的“虽...自...”转折句式,先铺垫外界的不利条件,再转折突出内心的坚定状态,比如可以仿写为“路远虽迢迢,心向自昭昭”,表达路途遥远但目标明确的心境。
名句写作应用
“身劳虽仆仆,心静自如如”可以用于描写快节奏生活中坚守本心的场景,比如写作时可以这样用:“在当下快节奏的社会里,很多人依然保持着‘身劳虽仆仆,心静自如如’的状态,在奔波忙碌中为自己留出一方精神的自留地。”
关联知识图谱
戴复古同作者
本诗的作者是南宋时期的诗人戴复古,他是江湖诗派的代表人物,诗作风格平易自然,多描写现实生活与个人心境。

名句 CLASSIC LINES

身劳虽仆仆,心静自如如;笔力掣鲸鱼
本诗核心名句为“身劳虽仆仆,心静自如如”与“笔力掣鲸鱼”,前者精准道出忙碌中坚守本心的状态,后者化用杜甫诗句称赞友人文笔,生动传神极具表现力。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待