送王巽泽侍郎 其一
今代王文度，声名满日边。
中年登近侍，早岁悟深禅。
要路频回首，名藩小息肩。
卷舒无不可，胸次本超然。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 期许 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋中期赠别创作
这首诗创作于南宋孝宗时期，为文人王炎送别同僚王信的作品。王信字巽泽，时任侍郎一职，即将离京赴地方藩镇任职。王信在朝期间素有清名，此次外放并非贬谪，同僚多有赠行之作，本诗就是其中之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴。全篇共八句，每句五个字，要求平仄合规，中间两联对仗。这种体裁成熟于唐代，是宋代文人常用的诗歌创作体裁，在古典诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
这首诗是南宋文人创作的赠别类诗作，核心情感为对送别对象才名、品格的赞许。全诗没有传统赠别诗常见的离愁别绪，而是充满对友人旷达人生态度的认可，以及对其未来发展的正向期许，情感基调积极明朗。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
王文度指东晋名臣王坦之，这里用来比拟送别对象王巽泽。日边指代京城、皇帝身边。近侍指可以亲近皇帝的朝中要职，这里指侍郎一职。深禅指深奥的禅理。要路指重要的仕途位置。息肩指卸下沉重的负担暂时休息。卷舒指仕途的进退、仕途的起伏。胸次就是人的胸怀、胸襟。
逐句白话释义
首联的意思是当今的王巽泽就像古代的名臣王文度一样，声名传遍了整个京城朝堂。颔联的意思是他中年时期就成为了皇帝身边的近臣，早年的时候就已经参悟了深奥的禅理。颈联的意思是他在身居要职的时候常常不忘本心回首过往，如今要去有名的藩镇任职可以稍微卸下重担休息。尾联的意思是他不管是入朝为官还是外放任职都能坦然接受，他的胸怀本来就十分豁达超然。
核心主旨与内容概括
这是一首创作于南宋时期的赠别诗，作者是文人王炎。诗歌的送别对象是即将离京赴地方任职的侍郎王巽泽。全诗夸赞了王巽泽的出众才名与高洁品格，表达了作者对其豁达通透人生态度的欣赏，同时也寄托了作者对友人的美好祝愿，整体情感积极向上，没有悲伤的离别愁绪。
跨学科 · 是什么
宋代侍郎官职历史学
侍郎是中国古代的官职名称，在宋代属于中央三省六部的副长官。这个职位品级较高，属于朝中的清要之职，可以直接参与朝政决策，接近皇帝，是很多文人仕途追求的目标。诗中提到的王巽泽当时担任的就是侍郎这一官职。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候采用23断句的节奏，比如“今代/王文度，声名/满日边”。每一句的尾字如果是平声可以稍微拖长读音，仄声字读得短促有力。整体语气要平缓舒展，带着对友人的赞赏之情来读，不需要读出悲伤的情绪。
基础句式仿写
可以仿写尾联“XX无不可，XX本XX”的句式，这个句式适合用来表达豁达的人生态度。仿写的时候前半句可以写面对的不同处境，后半句写自己的本心，比如“来去无不可，我心本悠然”“得失无不可，初心本坚定”都是符合句式要求的仿写示例。
名句写作应用
核心名句“卷舒无不可，胸次本超然”适合用在表达人生态度的作文场景中。比如写面对学习或者工作的调动、面对人生的得失起伏的时候，就可以引用这句诗来表达自己豁达不计较的态度。例如作文里可以写“面对这次岗位的调整，我丝毫没有沮丧，古人说‘卷舒无不可，胸次本超然’，只要保持本心，在哪里都能实现自己的价值”。
关联知识图谱
王坦之（王文度）同典故
诗的首联将王巽泽比作王文度，王文度是东晋时期的名臣，出身世家，年少就有很高的声名，仕途顺利，德行受到世人的认可。作者用这个典故来夸赞王巽泽的才名和德行，非常贴合送别对象的姓氏与身份。
名句 CLASSIC LINES
卷舒无不可，胸次本超然
这句以自然界的卷舒状态比喻仕途的进退选择，生动刻画了送别对象豁达超然的胸怀。
标签 TAGS
作者 POET
王炎 1137年-1218年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待