与魏倅葛书记同谢雨于黄龙洞回憩小玲珑晚饭魏倅有诗次其韵
政术平生欠讲明，赖公关决可蒙成。
食新虽有丰登望，阖郡宁无叹息声。
因为赛神携一榼，暂能择胜驻双旌。
归来依旧尘劳在，不尽逍遥物外情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 旷达
创作背景
谢雨游赏次韵
学界公认本诗为南宋诗人王炎任地方主官期间所作，当时属地旱后得雨，诗人率同僚至黄龙洞举行谢神祭祀仪式，归途择胜游赏休憩，席间同僚魏倅赋诗，诗人依照其韵脚和用韵顺序创作此和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的典型体裁，起源于南北朝时期，定型于唐代，格律要求严格。全诗共八句五十六字，每句七字，要求颔联、颈联对仗，平仄符合固定规则，押韵遵循统一韵部。七言律诗是宋代文人常用的创作体裁，兼具韵律美感和内容承载能力，在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是传统士大夫的民本思想，即使看到丰收征兆仍牵挂百姓疾苦，二是政务繁忙中仍保有超脱世俗的精神追求。二者交织形成了既务实又旷达的情感肌理，是南宋中期士大夫精神风貌的典型体现，历代评注均认可这一主流情感解读。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“倅”是宋代对州府通判等副职官员的称呼，“书记”是指地方官府的文书幕僚。“谢雨”是古代旱后降雨祭祀答谢神灵的习俗，“黄龙洞”是当地知名的山水胜迹。“次其韵”是依照对方诗作的韵脚和顺序创作和诗，“榼”是古代用来盛酒的容器。“双旌”是古代州郡长官出行时的仪仗旗帜，“尘劳”是指官场公务的繁杂劳累，“物外情”是指超脱世俗事务的闲适情怀。
逐句白话释义
第一句是说自己平生在施政方法上不够精通明晰，第二句是说仰赖同僚的协助决策才能顺利完成政务。第三句是说眼下刚尝到新粮虽然有了丰收的指望，第四句是说全郡范围内难道就没有百姓的叹息之声。第五句是说因为要祭祀谢神便携带着酒食出行，第六句是说暂时得以挑选风景优美的地方停下仪仗休憩。第七句是说回到官府之后繁杂的公务依旧摆在眼前，第八句是说心中还留存着超脱世俗之外的不尽逍遥意趣。
核心主旨概括
这首诗写诗人为官期间率同僚谢雨祭祀归途游赏的完整经历，既表达了对民生疾苦的深切牵挂，也流露出公余暂得闲适的悠然心境，体现了传统士大夫既务实负责又保有精神追求的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代谢雨祭祀习俗社会学
赛神谢雨是中国古代地方官府的常规政务活动，遇到干旱降雨后，地方主官要带领同僚到神庙举行祭祀仪式。活动目的是感谢神灵庇佑，同时也有安抚百姓、提振民心的作用。这种习俗在宋代十分普遍，是官方和民间共同认可的祭祀活动。流程包括供奉祭品、宣读祭文、聚餐游赏等环节，普通百姓也会参与相关的民俗活动。整个活动兼具政务属性和民俗属性，是宋代地方社会治理的组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
每句七言按照“二二三”的节奏断句，比如“政术/平生/欠讲明”。首联语气平缓，读出诗人的谦逊态度；颔联语气稍沉，读出对百姓的牵挂；颈联语气轻快，读出游赏时的愉悦；尾联语气悠长，读出旷达的情志。诵读时语速适中，重音落在“丰登望”“叹息声”“尘劳在”“物外情”几个关键词上，不要读得太快，要读出古诗的韵律感。
句式仿写指导
可以模仿“归来依旧尘劳在，不尽逍遥物外情”的转折句式，先写现实的处境，再写内心的志趣。比如“伏案依旧习题在，不尽游山玩水情”，用来表现学习之余对休闲生活的向往。仿写时注意前后句的转折关系，前句写实，后句写虚，形成对照，让句子更有层次感。
名句写作应用
“归来依旧尘劳在，不尽逍遥物外情”可以用在描写忙碌工作学习之余暂时放松的场景。比如周末和朋友出游之后回到家，虽然还有一堆工作要做，但游玩的好心情还留在心里，就可以用这句话来表达自己的感受。适合用在日记、日常随笔、朋友圈文案等场景。
关联知识图谱
宋代地方祭祀制度历史关联
本诗中提到的谢雨赛神活动是宋代地方祭祀制度的组成部分。宋代规定地方官遇旱涝灾害必须主持祭祀活动，祈求风调雨顺，灾害结束后还要主持谢神仪式。这类活动被纳入官方政务考核内容，是宋代地方治理的重要环节。
名句 CLASSIC LINES
归来依旧尘劳在，不尽逍遥物外情
本句为全诗核心名句，语言平实却意蕴深厚，体现了传统士大夫的精神追求。
标签 TAGS
作者 POET
王炎 1137年-1218年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待