魏倅和铦老一诗因次其韵

俯为生灵与虏和,君王何忍愤挥戈。

信行塞外还交聘,人在军中可雅歌。

金帛莫嫌今重费,丁黄将见岁加多。

汉淮千里惟青草,乘此屯田可就么。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 爱民
创作背景
隆兴和议后江淮任上创作
本诗作于南宋孝宗隆兴和议之后,当时宋金两国停战恢复交聘,作者在江淮地区任职,看到边境战后荒地众多,有感而发次韵和友人诗作,提出屯田主张。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、颔联颈联严格对仗,是宋代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感是对朝廷以民生为重的和议政策的认同,以及主张趁和平时期休养民力、屯田备边、积蓄国力的务实政见,无空泛主战空谈,立足现实关注民生。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“魏倅”指姓魏的州郡通判,是宋代的地方副职官员。“铦老”是一位僧人的法号,是作者和魏倅共同的友人。“次韵”是古代诗歌唱和的常见形式,要求和诗严格按照原诗的韵脚字和顺序创作。“虏”是南宋时期对金朝的敌对称呼。“交聘”指两个国家互相派遣使者进行外交往来。“丁黄”指古代符合服役纳税年龄的成年男子。“屯田”指政府组织士兵或者普通百姓开垦国有荒地,收获的粮食用来补充军粮。
逐句白话释义
首联说陛下为了天下百姓愿意和金朝议和,怎么忍心愤恨地发动战争让百姓受苦。颔联说使者出使塞外之后,两国恢复了正常的外交往来,军中的将士也不用再征战,可以闲适地唱雅歌。颈联说大家不要嫌弃现在送给金朝的金帛花费太多,等和平稳定之后,成年男丁会一年比一年增多,国力自然会增强。尾联说汉淮之间绵延千里只有青草生长,趁着现在和平的好机会,在这里推行屯田政策行不行呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者次韵和友人的作品,创作于宋金和议之后。诗人没有盲从当时流行的主战言论,而是从百姓的实际利益出发,认同朝廷的和议政策。他认为和议虽然暂时要付出钱财的代价,但是能换来和平发展的机会。最后他针对江淮边境荒地多的现状,提出了屯田的具体建议,体现了务实的治国理念。
跨学科 · 是什么
宋金和议历史学
南宋时期宋朝和金朝之间多次发生战争,也多次签订和议。和议签订之后双方会暂时停战,边境的百姓就能避免战乱之苦,恢复生产生活。这首诗里提到的和议就是南宋孝宗时期签订的隆兴和议,是真实存在的历史事件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和恳切,不要过于激昂。每句按照“四三”的节奏断句,比如“俯为生灵/与虏和,君王何忍/愤挥戈”。首联要读得平缓,体现对和议出发点的认同。颔联要读得舒展,体现和平到来的轻松感。颈联要读得恳切,体现劝说的语气。尾联要读得稍带疑问,突出设问的效果。
句式仿写指导
可以仿写这首诗“摆明立场—讲清利弊—提出建议”的结构,适合用来写针对现实问题发表观点的小诗。比如写乡村振兴主题可以仿写:“俯为乡民谋富多,何须激进废农禾。山乡万亩皆闲地,乘此兴农可就么。”要注意每句七字,韵脚统一,观点明确。
名句写作应用
核心名句“汉淮千里惟青草,乘此屯田可就么”可以用在表达“抓住机遇、因地制宜施策”相关的作文里。比如写乡村振兴的时候可以引用:“如今很多偏远乡村有大量闲置的生态资源,正如诗中所说‘汉淮千里惟青草,乘此屯田可就么’,我们要抓住政策机遇,把资源优势转化为发展优势。”
关联知识图谱
次韵同体裁
本诗标题中的“次其韵”是古代诗歌唱和的一种方式,要求和诗严格按照原诗的韵脚字和顺序创作,是宋代文人唱和常用的形式。

名句 CLASSIC LINES

汉淮千里惟青草,乘此屯田可就么
该句是本诗核心名句,直白点出江淮边境的现状,以设问方式提出屯田的务实主张,是反映南宋务实派官员政见的代表性诗句。

标签 TAGS

作者 POET

王炎 1137年-1218年
南宋文学家、经学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待