三高亭怀范石湖

莼脆鲈肥酒细倾,浩歌悲壮欲谁听。

沈迷簿领头将白,弹压江山眼自青。

鱼跃紫鳞冲苇岸,鸥翻白雪下沙汀。

西风散发危亭上,醉倚丰碑照日星。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
南宋登亭怀人
本诗创作于南宋理宗年间,诗人叶茵登上吴江县三高亭,触景生情,追念同乡先贤范成大。彼时诗人任职地方幕职官,长期被公文事务缠身,面对亭中纪念前贤的碑刻与秋日江景,心中百感交集,遂写下这首抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代较为常见的诗歌体裁。全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,宋代在承继唐人格律的基础上进一步拓展了题材与表现手法,在古典诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对吴地先贤范成大高洁旷达襟怀的追慕与敬仰;二是对自身长期沉湎官场琐碎公务、虚耗年华的倦怠与无奈;三是在自然山水与前贤精神感召下,摆脱世俗束缚、坚守志趣的旷达追求。这一情感内核是宋代中下层士人普遍精神状态的典型体现,获得历代读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
莼指莼菜,是南方地区常见的水生可食用蔬菜,口感滑嫩。鲈指鲈鱼,是吴地特产的鲜味鱼类,自古被视为江南美味代表。簿领指官府的各类公文文书,是古代官员日常处理的主要事务。弹压此处是游赏、饱览的意思,并非字面的压制含义。危亭指高耸的亭子,危是高的意思。丰碑指三高亭内纪念前贤的刻字石碑。
逐句白话释义
第一句写莼菜脆嫩鲈鱼肥美,我斟着美酒慢慢倾倒饮用。第二句写我放声高歌情绪悲壮,可是这份心境又有谁能够听懂呢。第三句写我长久沉湎在官府的文书工作里,头发都快要变得花白了。第四句写放眼饱览江山的优美胜景,我的眼睛自然而然变得清亮有神。第五句写鱼儿跃动着紫色的鳞片,冲向长满芦苇的江岸。第六句写鸥鸟翻飞就像白雪一样,落在水边平坦的沙地上。第七句写西风里我披散着头发站在高耸的亭子上。第八句写喝醉了倚靠在刻着前贤事迹的丰碑旁,光芒映照着天上的太阳和星辰。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人叶茵登上吴江三高亭怀念先贤范成大的作品。诗人先是描写了登高饮酒的场景,接着抒发了自己长期被官场琐碎事务消磨精力的倦怠感受,又描绘了秋日江边灵动鲜活的自然景色,最后点明了追慕前贤高洁志趣、在自然中获得精神慰藉的核心主旨。全诗情感真挚自然,没有生硬的说教,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
莼菜植物学
莼菜原产于中国东南部的淡水湖泊区域,江苏苏州、浙江杭州等地是传统的主产区。莼菜的叶片背面会分泌透明的胶质,这是它口感滑嫩的主要来源。莼菜富含蛋白质、维生素和多种矿物质,具有较高的食用价值。在中国传统文化中,莼菜和鲈鱼一起,是思乡、归隐的典型文化符号,自古就受到文人的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,整体语速可以保持中等偏缓的节奏,每句七言按照“二二三”的结构断句,比如“莼脆/鲈肥/酒细倾”。首联要读出闲适的语气,体现出饮酒赏景的放松感。颔联语气稍微低沉一些,读出诗人感慨官场劳碌的情绪。颈联语速可以稍快一点,读出景物的灵动鲜活感。尾联语气要升高放缓,读出诗人旷达豪迈的气概。
句式仿写指导
可以模仿本诗颈联“鱼跃紫鳞冲苇岸,鸥翻白雪下沙汀”的对偶句式进行仿写。这个句式的结构是“事物+外观特征+动作+地点”,前后两句对仗工整,画面感很强。仿写时可以先选定两种对应的景物,分别描述它们的特征和动作,再搭配对应的地点即可。比如我们可以仿写为“蝶舞金衣穿花径,蝉鸣清响出树林”,符合原句的结构和韵律特点。
名句写作应用
核心名句“沈迷簿领头将白,弹压江山眼自青”可以用于描写被工作或学习压力困扰后,亲近自然获得放松的场景。比如写周末爬山的感受时可以用:“连续加班了半个月,终于趁着周末来到郊外爬山,站在山顶看着远处的云海,真有种‘沈迷簿领头将白,弹压江山眼自青’的畅快。”还可以用于表达想要摆脱忙碌生活、回归自然的心愿,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
范成大酬唱赠答
范成大号石湖居士,是南宋著名的“中兴四大诗人”之一,他是吴郡人,晚年退居石湖,创作了大量反映田园生活的诗歌,在宋代文学史上地位很高。叶茵作为吴地后辈士人,十分仰慕范成大的为人与文学成就,因此登三高亭时写下本诗怀念他。

名句 CLASSIC LINES

沈迷簿领头将白,弹压江山眼自青
这一联精准道出了古代士人被官场公务消磨年华、却能在自然山水中获得精神慰藉的普遍心境。

标签 TAGS

作者 POET

周郔
南宋官员、诗话作者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待