赠姜邦杰 其二

鹰扬家世尚精神,授钺宣麻命数新。

眷重先帝传禅日,恩除今上继承辰。

谋猷合去陪诸老,眉宇重来看万人。

约我登楼共秋月,少留不负百年身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 祝愿 · 送别
创作背景
南宋庆元年间赠友创作
本诗为南宋诗人刘过赠给官员姜特立(字邦杰)的酬赠诗作,创作于姜特立新获朝廷任命之际,当时姜特立得到宋宁宗重用,刘过作诗道贺同时表达同游之约,与作者生平无关内容未纳入。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于中国古典近体诗范畴,全诗共八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗,是唐宋以来文人常用的诗歌体裁,具有严谨的格律规范和成熟的创作体系。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对友人姜邦杰新获朝廷任命的由衷祝贺,对其家世才干的高度认可,也寄托了二人共赏秋月、不负平生的交谊期许,是典型的宋代文人酬赠诗作的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鹰扬”指像雄鹰一样威武,这里指姜邦杰家世代勇武的家世。“授钺宣麻”是古代任命高级官员的仪式,钺是兵器,宣麻是用麻纸书写的诏书,这里指姜邦杰获得新的任命。“眷重”是指受到器重,“先帝传禅”指宋孝宗传位的历史事件。“恩除”就是指朝廷授予官职,“今上”指当时在位的宋宁宗。“谋猷”是指谋略、计策,“诸老”指朝廷里的元老重臣。“眉宇”本指眉毛和额头,这里代指人的气度风貌。“百年身”指人的一生,这里代指平生的抱负。
逐句白话释义
第一句是说你家世代勇武的家风至今还很有精神。第二句是说你刚刚获得朝廷的新任命,诏书刚刚下达。第三句是说在先帝传位的时候你就已经很受器重。第四句是说如今新帝继位你又得到了恩典任命。第五句是说以你的谋略才干本来就应该去陪伴朝中的各位老臣处理政务。第六句是说如今再看你的气度风貌,注定要被万众瞩目。第七句是说你约我一起登上高楼共赏秋天的明月。第八句是说不妨稍作停留,不要辜负了我们这一生的抱负与时光。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人刘过写给友人姜邦杰的赠诗。当时姜邦杰刚刚获得朝廷的新任命,仕途顺利,刘过作诗表示祝贺。诗的前六句都在夸赞姜邦杰的家世才干,以及他受到两代帝王器重的际遇,肯定他的能力足以担当重任。最后两句跳出了官场应酬的范畴,转向两人的私人交谊,约定一起登楼赏月,共同追求不负平生的理想。整首诗既符合酬赠诗的基本礼仪,又流露出两人之间真挚的朋友情谊,整体风格爽朗明快,没有普通应酬诗的虚情假意。
跨学科 · 是什么
宋代官员任命制度历史学
宋代朝廷任命高级官员的时候,会有专门的仪式流程。“宣麻”就是其中的一个环节,就是用白麻纸书写任命诏书,然后在朝堂上当众宣读,用来表示任命的庄重性。“授钺”原本是古代任命将帅的时候,君主把兵器钺交给将领,代表授予军事指挥权,到了宋代也用来泛指高级官员的任命。这个制度是宋代中央集权制度的组成部分,用来保障朝廷对官员任免权的绝对掌控。普通的低级官员任命不需要走宣麻的流程,只有高级别的官员或者重要的军事统帅任命才会使用这个仪式。这样的制度设计既体现了朝廷对任命的重视,也能增强官员的荣誉感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快昂扬,符合贺诗的整体基调。每一句的节奏可以按“四三”来断句,比如“鹰扬家世/尚精神,授钺宣麻/命数新”。读前六句的时候语气可以稍显郑重,体现出对友人的夸赞和祝贺的郑重感。读到最后两句的时候语气可以放缓,变得更柔和亲切,体现出朋友之间约定的真挚感。“约我登楼共秋月”一句可以稍作停顿,“少留不负百年身”最后几个字可以放慢语速,加重一点语气,突出全诗的核心期许。这样的诵读节奏既能体现出诗的格律感,也能准确传递出诗里的情感变化。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前六句铺垫、最后两句抒情的结构来写赠友的小诗。也可以模仿“约我登楼共秋月,少留不负百年身”的句式,先写一个具体的约定场景,再写背后的情感期许。比如写给即将毕业的同学,就可以写“约我同游春草地,前行不负少年身”。仿写的时候要注意前半句是具体的行为约定,后半句是升华的情感表达,前后要有关联。用词的时候尽量要直白真切,不要用太晦涩的词语,才能传达出真挚的情感。这样写出来的句子既贴合场景,也有足够的情感张力。
核心名句日常写作应用
“约我登楼共秋月,少留不负百年身”这句可以用在描写和好友约定聚会的文章里。也可以用在表达人生追求、不愿虚度时光的主题作文里。比如写和很久没见的好友约定秋天见面,就可以引用这句诗来表达见面的期许和对彼此的祝愿。或者写自己的人生理想,想要珍惜时光和志同道合的人一起做有意义的事,也可以用这句诗来表达自己的追求。用的时候可以直接引用,也可以稍微改动一下用词适配自己的写作场景,比如把“秋月”改成自己要去的场景对应的事物。这句诗的情感很积极,适用的场景也很广泛,能给文章增添古典韵味。

名句 CLASSIC LINES

约我登楼共秋月,少留不负百年身
这两句是本诗流传最广的核心名句,一改酬赠诗的官样口吻,转向私人交谊的真挚表达,意境疏朗开阔,情感真切动人,后世常被用来表达知己同游、不负平生的人生期许,文化影响力经久不衰。

标签 TAGS

作者 POET

丁逢 12世纪中后期在世
南宋中层地方官员、小众诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待