次袁尚书巫山十二峰二十五韵

半雨半晴山弄姿,湿云吹风不成痴。

蘼芜渐遍楚宫碧,葡萄未涨巴江迟。

西南大尹初涉境,山川效职加瑰奇。

翠屏窥窗故娟妙,松峦映掩相参差。

浮云击汰睨青壁,灵君一去今安之。

吟情浩荡隘宇宙,万景敢云骄莫随。

当年楚境半天下,孱王醉梦方昏疲。

珊瑚玉佩赤帝女,星髾羽盖蜺旌旗。

锡符赐荣岂无意,侍臣托讽褰帱帷。

尹今文采继骚雅,梦得诗魂羞竹枝。

吾行一百八盘上,钻天但觉天云低。

荒荒野驿虎豹怒,阴阴岭树猿猱嬉。

危登险陟倦三伏,口呿背浃嗟胡为。

岂知舟行有奇观,山灵秘惜留归时。

青帘白舫夙已具,芒鞋布袜将从兹。

胸中邱壑未尘土,头上岁月从驱驰。

虽无胜具逐支许,尚有乐趣同周施。

何当投劾便归去,发船打鼓清江湄。

更催尺一唤公觐,同看二六浮修眉。

常山蛇阵想鱼腹,建溪龙焙倾蟆颐。

摊钱昼浪看三老,杖藜晚岸寻名缁。

昔人汶岭寄书帖,更歌蜀道先吁嘻,未若尹外岳牧中丞疑。

惠爱春江之赴沧海,清明秋月之挂峨嵋。

尽驱三峡波涛笔,第入思齐访落诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感仕隐矛盾 · 怀古
创作背景
南宋蜀地次韵唱和
本诗为南宋中后期文人李曾伯履职蜀地期间所作,次韵对象为时任四川安抚制置使袁说友的同题作品《巫山十二峰二十五韵》,属于官员交游过程中的纪游酬唱之作,创作时段集中在宋理宗淳祐至宝祐年间,是李曾伯蜀地宦游时期的代表性长篇诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗范畴,是古典诗歌体裁的一种,不拘泥于近体诗的格律、平仄、对仗约束,押韵灵活可变,篇幅可根据创作需求自由延展。本诗同时属于次韵唱和诗,是古代文人社交类文学创作的典型类型,需严格按照原作韵脚顺序创作。宋代是次韵唱和诗的发展鼎盛期,这类作品多出现于文人交游、官场往来、纪游酬赠场景中,篇幅较长的次韵作品对创作者的才学功底要求极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对巫山十二峰奇丽自然风光的赞美喜爱之情,第二层是对友人袁尚书文采、政绩的推崇赞许之意,第三层是作者宦游劳顿后萌生的归隐之思,同时穿插对楚地巫山神女传说的怀古感慨。整体情感基调明快豁达,无悲苦沉郁的负面情绪,符合唱和诗作的社交属性与轻松氛围。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古典诗歌唱和的一种常见方式,创作者需要严格按照原诗的韵脚字、以及用韵的先后顺序来创作和诗。是古代文人之间往来交流、切磋文采的经典文学互动形式。本诗标题明确标注“次袁尚书巫山十二峰二十五韵”,说明是和袁尚书的同题诗作。袁尚书即南宋官员袁说友,当时任职于蜀地,与作者有公务往来与文学交谊。二十五韵说明原诗共使用了二十五个不同的韵脚字,本诗也严格对应使用了同样的韵脚。这种长韵次韵作品,十分考验创作者的才学与文字功底。本诗全篇篇幅较长,内容铺陈丰富,是宋代次韵唱和诗的典型作品。
逐句白话释义
半雨半晴的天气里,巫山摆弄着美丽的姿容,湿云被风吹动,一点都不呆滞。香草蘼芜逐渐长满了旧时楚宫的土地,巴江的水位还没涨上来,水流平缓。西南地区的最高长官刚刚来到这里履职,山川好像也在履行职责一样,特意展现出更加瑰奇的景色。翠屏一样的山峰对着窗户,显得格外娟妙,长满松树的山峦互相掩映,高低错落。浮云拍打着江水,斜眼看着青色的崖壁,巫山神女离开之后,现在不知道去了哪里。诗人的诗情浩荡,能装下整个宇宙,万千景色都不敢骄傲,都跟随着诗人的思绪。当年楚国的疆域占据了半个天下,软弱的楚王沉迷醉梦,朝政昏庸疲敝。戴着珊瑚玉佩的神女是赤帝的女儿,她的车驾有星形的装饰,插着霓虹一样的旌旗。天帝赐给她符节荣耀不是没有用意的,后世的侍臣借用这个故事来劝谏昏庸的君主。您现在的文采继承了楚辞的风雅,就算是写过《竹枝词》的刘禹锡看到你的诗也会觉得羞愧。我走过了一百八盘的蜿蜒山路,爬到高处的时候,只觉得天都变低了。荒野里的驿站十分荒凉,虎豹发出愤怒的吼声,阴暗的山林里猿猴在嬉戏。三伏天里攀登险峻的山路,累得十分疲倦,张着嘴流着汗,感叹自己为什么要到这里来。没想到坐船赶路的时候能看到这样奇妙的景观,山里的神灵珍惜这些美景,特意留到我回去的时候才展现出来。挂着青帘的白船早就准备好了,我从此就要穿着布袜芒鞋四处游历。我心里的山水丘壑还没有被尘土污染,头上的岁月任凭它流逝。虽然我没有过人的身体条件追随古代的隐士,但是还有和古代文人一样的游玩乐趣。什么时候我能递上辞呈回家去,在清江边上打着鼓开船出发。也盼望朝廷早日下诏书召你回京觐见,到时候我们一起看巫山十二峰的秀美景色。我们可以一起品尝建溪的顶级名茶,看船工们在江上行船,傍晚的时候拄着拐杖到岸边寻访有名的僧人。从前的人在汶岭寄书信,唱起《蜀道难》的时候就会先叹息,但是远比不上您在这里执政,让百姓安居乐业。您的惠民仁政就像春天的江水奔赴大海一样不曾停歇,您的清廉品格就像秋天的月亮挂在峨眉山上一样澄澈。您用能驾驭三峡波涛的文笔,把优秀的执政事迹都写进访求民意、学习先贤的诗作里。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者游历巫山时的唱和之作,开篇先描摹巫山半雨半晴的独特自然风光,蘼芜遍野、江水初涨的春日景致十分动人。随后写友人袁尚书初到蜀地履职,山川似乎也特意展现出瑰奇的景色相迎。中间穿插楚怀王遇巫山神女的古老传说,生发对历史的感慨,称赞友人的文采直追楚辞风雅。后半段写自己登山的艰险经历,对比舟行时所见的奇丽景观,生出对山水风光的喜爱之情。最后既肯定了友人在蜀地的政绩,也抒发了自己想要辞官归隐的志向,同时期许未来能与友人同游相聚。
跨学科 · 是什么
巫山十二峰地理特征地理学
巫山十二峰是长江三峡最富盛名的自然景观集群,十二座山峰沿江排布,形态各异,自古就有极高的知名度。巫山地处亚热带季风气候区,降水充沛,山间常年多云雾,常常形成半雨半晴的独特景致,和诗中开篇的描写完全吻合。当地属于典型的喀斯特地貌,石灰岩地层经过千万年的流水侵蚀、风化剥蚀,才形成了陡峭挺拔的峰林形态。巫峡段江水流速较快,两岸植被覆盖率高,生态环境十分优良。从古至今,无数文人墨客途经三峡,都曾为巫山十二峰的景致留下诗作。当地也依托独特的自然景观,成为全国知名的风景名胜区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是七言古体诗,篇幅较长,诵读时整体节奏要舒缓从容。开篇写景部分语气要轻快灵动,凸显自然风光的美好。提到历史传说部分语气要放沉,带出怀古的氛围感。写登山艰险的部分可以适当加快语速,烘托旅途的劳顿感。最后抒情部分语气要舒展,体现出豁达洒脱的情志。每七字为一个基本停顿单元,长句可在中间酌情停顿。不需要格律诗那样严格的平仄节奏,更侧重情感的自然流露。遇到韵脚字可以适当拖长音,凸显次韵作品的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX之XX,XX之XX”的骈句句式,用于描写人物品格、事物特征。仿写时首先要选择两个贴切的自然意象,分别对应想要描写的两种特质。比如描写老师的品格,可以写“教诲如春风之拂原野,师德如冬松之立寒崖”。要注意前后两个分句的结构完全对称,意象和所描写的特质贴合度要高。这种句式适合用在抒情、赞美类的写作场景中,能让文字更有气势和文采。也可以仿写开篇“半X半XX弄X”的拟人写景句式,让景物描写更生动。
名句应用场景
核心名句“惠爱春江之赴沧海,清明秋月之挂峨嵋”适合用在赞美公职人员、公益从业者的写作场景中。比如给扶贫干部写感谢信时,可以用这句话赞美对方扎根基层、为民服务的品格,以及清廉无私的工作作风。也可以用在给单位的年度评优推荐材料里,形容优秀工作者的职业素养。还可以化用这个句式,替换意象用于其他赞美的场景,比如形容老师可以用“教诲如春风之拂原野,品格如夏荷之出淤泥”。
关联知识图谱
《高唐赋》《神女赋》同典故
巫山神女传说最早出自战国时期宋玉的《高唐赋》与《神女赋》。赋中写楚怀王游高唐时,梦遇巫山神女,神女自称“旦为朝云,暮为行雨”,此后巫山云雨、楚宫神女就成为古典诗词中常见的典故。本诗中“蘼芜渐遍楚宫碧”“灵君一去今安之”“珊瑚玉佩赤帝女”等句,都化用了巫山神女的相关典故。

名句 CLASSIC LINES

惠爱春江之赴沧海,清明秋月之挂峨嵋
本句是全诗的核心名句,以春江奔海喻友人的惠民仁政,以秋月悬峨眉喻友人的清廉品格,对仗工整、喻象大气,既贴合袁尚书的官员身份,也兼具文学美感,是宋代酬赠诗中赞美官员政绩的经典名句,后世常被用于评价地方官员的执政表现。

标签 TAGS

作者 POET

丁逢 12世纪中后期在世
南宋中层地方官员、小众诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待