和董显叔韵

江南人物在觌面,足以慰予畴昔念。

识公只在文字间,君子若人今子贱。

江湖路远睽言谈,八年于外自亦闲。

有时拂拭旧珠玉,端欲论诗伯仲间。

公怀席珍方就聘,一航我欲长安近。

只知喜接故人欢,宁羡官高如斗印。

羁怀寂寞逢春光,未著语意何可当。

下帷诸孙出新句,如茧抽绪思无疆。

一诗杰出骇奇创,陡觉诗坛群胆丧。

自怜老退无好怀,语不惊人惭少壮。

宦情不绝真如丝,有愤莫吐谁与咨。

只今犹得斯人语,剩有风骚同激推。

不堪人事长乖处,闻说扁舟复西去。

十年一见意匆匆,更写潇湘别离句。

男儿气节天所资,道大何计合与违。

但读诗书谈世事,看公衣锦他年归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感仕途 · 期许 · 赞美 · 重逢
创作背景
南宋中期文人唱和赠别
本诗为南宋中期文人袁说友的唱和之作,创作于袁氏任职南方期间,当时作者与旧友董显叔分别已有八年,短暂重逢后董显叔即将乘船西赴任所,作者便依董显叔原作的韵脚创作此诗相赠,全程记录了相逢的惊喜、论诗的畅快与别离的不舍,同时融入了自身对诗歌创作、仕途际遇的真实感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,是中国古典诗歌的核心体裁之一,起源于汉代乐府民歌,发展至唐代完全成熟。该体裁不受严格格律束缚,篇幅长短可自由调整,押韵方式灵活多变,便于作者抒发充沛情感、表达复杂内容,从汉至清历代均有大量经典作品传世,是古典诗歌体系中极具表现力的体裁门类。
情感 · 解读
本诗核心情感分为四层,第一层是对与分别八年的旧友董显叔相逢的慰藉与喜悦,第二层是对董显叔本人君子品格及其家眷出众才学的推崇与赞赏,第三层是对自身宦海沉浮、有志难抒的细碎感慨,第四层是对友人未来发展的真诚期许,以及对同道论诗、坚守道义的价值认同,整体情感真挚厚重,格调刚健明朗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
觌面指面对面见面,畴昔指往日、从前,睽指分离、阔别,席珍指怀中怀有珍贵的才学,下帷指闭门专心读书,宦情指做官的志趣、抱负,乖处指违背心意的状况,激推指鼓励推崇。这些字词都是宋代诗文的常用表达,含义直白易懂,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
江南的有才之人如今就在我面前,足够慰藉我往日的思念。我最早认识你是通过你的文字,你就像古代的君子宓子贱一样品格高尚。江湖路远我们许久没能交谈,分别八年我在外也过得闲散自在。有时候我会拿出旧作擦拭整理,本来就希望和你论诗的时候水平不相上下。你身怀才学刚刚接受聘任,我也希望能尽快靠近都城任职。我只因为能见到老朋友感到开心,哪里会羡慕别人高官厚禄。我漂泊寂寞的时候正好碰上春光,没有合适的语言怎么能表达我的心情。你闭门读书的孙辈写出了新的诗句,才思就像抽茧丝一样没有穷尽。有一首诗写得格外新奇有创意,突然觉得诗坛里的其他人都要自愧不如。我可怜自己年纪大了没有好的思路,写不出惊人的句子愧对年轻的时候。做官的念想淡得像丝线一样,有愤懑也找不到人倾诉。现在还能和你说话,幸好我们还能一起在文学之路上互相鼓励。受不了人事总是违背心意,听说你又要乘船往西去。十年才匆匆见了一面,我写下这关于潇湘的离别诗句。男儿的气节是上天赋予的,心怀大道何必在意仕途是顺利还是不顺。只要我们读诗书谈世事,等着看你未来衣锦还乡的那天。
核心主旨与内容概括
这是一首宋代的唱和赠别诗,记录了作者和分别八年的老朋友董显叔短暂重逢的经历。作者先是表达了见到老朋友的欣喜,赞赏了老朋友的品格和他家人的才学,之后抒发了自己对年纪渐长、仕途不顺的感慨,最后在朋友即将离开的时候送上了真诚的祝福,鼓励朋友坚守气节、追求理想,不要在意一时的得失。整首诗语言平实,情感真诚,没有过多华丽的修饰,读完能感受到作者和朋友之间深厚的友谊,以及作者正直的人生态度。
跨学科 · 是什么
长安代指都城历史学
诗句里的长安不是指现在的陕西西安,而是古代文学里常用的代称,用来指代国家的都城。南宋的正式都城是临安,也就是现在的浙江杭州,作者在这里用长安指代南宋的朝廷所在地。这种用法从唐代就开始流行,很多诗人都会用长安来代指当时的都城,方便表达想要到都城任职、报效国家的愿望。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓舒展,每句七字可以在第四个字后面稍作停顿,比如“江南人物/在觌面,足以慰予/畴昔念”。读到写重逢喜悦的句子时语气可以轻快一点,读到抒发感慨的句子时语气稍沉,读到最后赠别祝福的句子时语气要坚定有力。遇到对仗的句子可以放慢语速,突出核心关键词,方便听众感受到诗句的情感层次。
基础句式仿写指导
可以仿写“男儿气节天所资,道大何计合与违”这种对仗的抒怀句式,前半句点明核心的价值观点,后半句补充说明对应的人生态度。比如可以仿写为“少年志向平生许,行正何惧路崎岖”,前半句点明少年树立了远大志向,后半句说明只要走正路就不怕路途坎坷。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,用词要平实有力,避免堆砌华丽的辞藻。
核心名句写作应用
核心名句“男儿气节天所资,道大何计合与违”可以用在多个写作场景中,比如写关于理想坚守、个人气节、淡泊名利主题的作文时,可以用这句话作为论据,支撑“坚守道义比追求世俗成功更重要”的观点。也可以用在写给朋友的赠言里,鼓励朋友不要在意一时的挫折,坚持自己的原则。引用的时候可以先解释句子的含义,再结合要表达的主题展开论述,增强文章的说服力。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首作品都属于赠别诗类别,都跳出了传统赠别诗伤感哀怨的框架,没有过多渲染离别的愁绪,而是侧重表达对友人的美好期许和积极向上的人生态度,整体格调都非常明朗开阔,是古典赠别诗中的优秀代表作品。

名句 CLASSIC LINES

男儿气节天所资,道大何计合与违
直白表达了对士人刚正气节的推崇,认为天道赋予男儿正直品格,只要坚守大道正义,完全不必在意仕途际遇的顺逆得失。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待