杂歌谣辞 李夫人歌

延年不语望三星,莫说夫人上涕零。

争奈世间惆怅在,甘泉宫夜看图形。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感悼亡 · 相思
创作背景
咏史乐府创作
这首诗是中晚唐诗人张祜吟咏西汉史事的古题乐府作品,取材于《汉书·外戚传》所载汉武帝宠妃李夫人早逝,武帝思念不已,命方士招魂、于甘泉宫悬挂其画像的典故。作者借古事抒发对人世无常的感慨,属于唐代典型的咏史乐府创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂歌谣辞是乐府诗的一类,源自民间歌谣,无固定的格律约束,多以吟咏史事、抒发感慨为核心。这类作品语言直白质朴,情感表达直接浓烈,在唐代乐府创作中属于古题乐府范畴。七言乐府是每句七字的乐府作品,相较于五言乐府容量更大,叙事抒情的空间更广阔。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对汉武帝痛失宠妃李夫人的深切相思的共情,二是对世间美好事物易逝、求而不得的普遍怅惘的慨叹。整体情感沉郁内敛,没有直白的抒情,而是通过场景刻画传递含蓄的愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
延年指李延年,西汉著名乐官,是李夫人的兄长。三星指猎户座腰带上的三颗星,古代常用来指代深夜时分。涕零就是流泪的意思。争奈就是怎奈、无奈的意思。甘泉宫是汉代的皇家离宫,位于现在的陕西淳化西北。图形就是指李夫人的画像。
逐句白话释义
第一句的意思是李延年沉默不语,望着天上的三星直到深夜。第二句的意思是不要提起李夫人,免得人忍不住落泪。第三句的意思是可是又有什么办法呢,人世间的惆怅本来就无处不在。第四句的意思是汉武帝只能在深夜的甘泉宫里,默默看着李夫人的画像寄托思念。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕汉武帝思念李夫人的历史典故展开,没有过多的情节铺陈,而是选取两个典型的场景来刻画人物的情感。全诗通过克制的叙事,传递出对美好事物易逝的感慨,以及对人世间求而不得的怅惘的普遍共情,让读者能从千年前的史事中找到情感共鸣。
跨学科 · 是什么
三星(参宿三星)天文学
诗里的三星就是我们常说的猎户座腰带三星,是冬季夜空非常容易辨认的星象。古人通过长期观测发现,这三颗星升到正南天空的时候,正好是夜半时分,所以常用它来判断时间。直到现在,民间还有“三星高照,新年来到”的说法,就是指这三颗星。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉缓,不要太激昂。第一句“延年不语/望三星”在“不语”后面稍作停顿,读出沉静的氛围。第二句“莫说夫人/上涕零”语气要放轻,带出小心翼翼的感觉。第三句“争奈世间/惆怅在”可以稍作加重,读出感慨的语气。第四句“甘泉宫夜/看图形”语速放慢,尾音稍拖,读出余味悠长的感觉。
基础句式仿写指导
这首诗的“场景+情感+收尾场景”的结构非常适合仿写抒情类短句。可以先写一个安静的场景作为开头,比如“晚窗独坐听风叶”,然后承句写相关的情绪,比如“莫提旧事总神伤”,再转句写普遍的感慨,比如“最是人间留不住”,最后用一个有画面感的动作收尾,比如“旧笺重看字昏黄”。仿写的时候要注意前后场景的呼应,情感要连贯。
核心名句应用
“甘泉宫夜看图形”这句适合用在表达思念、缅怀的场景里。比如写怀念去世的亲人的时候,可以说“奶奶离开已经三年了,我每次收拾她留下的旧衣物,总忍不住想起那句‘甘泉宫夜看图形’,原来思念到深处,真的只是反复看着对方留下的痕迹,什么话都说不出来。”也可以用在怀念逝去的美好事物的场景里,比如怀念旧时光、曾经的梦想等等。
关联知识图谱
李夫人人物关联|历史关联
李夫人是这首诗吟咏的核心对象,是西汉汉武帝的宠妃,早逝后武帝思念不已,相关典故是全诗的创作基础。
汉武帝人物关联|历史关联
汉武帝是西汉的第七位皇帝,也是这首诗里的核心人物,他对李夫人的思念是全诗的情感核心。

名句 CLASSIC LINES

甘泉宫夜看图形
这句是全诗的核心收尾句,以极具画面感的场景收束全诗,没有直接写情感,而是通过深夜宫室中看画像的动作,将汉武帝的深沉相思和无处排遣的惆怅完全传递出来。

标签 TAGS

作者 POET

张祜

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待