出东城观水

浩荡东城外,微茫病眼开。

烟帆一鸟过,云插乱峰堆。

绿水漫漫去,青山衮衮来。

飞边双鹭没,天末晚风回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
陈州观水
本诗为北宋诗人张耒罢职闲居陈州期间所作,创作动因是诗人因仕途不顺心绪烦闷,专程出城至颍水岸边观览水色疏解情绪,学界普遍考证创作时间为哲宗绍圣二年(1095年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,成熟于初唐时期,格律规范严谨,全诗共八句每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,在唐宋时期成为文人写景抒怀的主流诗体之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人观览阔大自然景象时,疏解日常烦闷的舒畅感,以及对天地自然伟力的赞叹之情,情感基调明朗开阔,无悲戚哀怨的负面情绪,是典型的宋代文人以景疗心的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
浩荡:形容水势浩大广阔的样子。微茫:形容视线模糊不清的状态。烟帆:指笼罩在薄雾里的船帆。衮衮:形容事物连续不断、接连而来的样子。天末:指天的尽头,极远的地方。大家可以结合诗句场景理解这些字词的含义,不要和其他语境的释义混淆。这些字词都是古诗中常见的常用词,大家可以积累下来用到自己的写作中。
逐句白话释义
东城外的河水浩浩荡荡十分广阔,我原本昏花的病眼看到这幅景色一下子就清亮了。薄雾里的帆船远远看去就像一只飞鸟掠过,高耸的山峰插在云里像堆叠在一起的乱堆。碧绿的河水漫无边际地向远方流去,青色的山峦一座接着一座连绵不断地出现在眼前。天边飞翔的两只白鹭一下子就消失了踪影,傍晚的风从很远的天边吹了回来。大家可以对照原文逐句理解,不要添加额外的想象内容。
核心主旨概括
这首诗写了诗人出城到水边观赏景色的全过程,描绘了开阔壮丽的自然景象,表达了诗人看到美丽景色之后心情变得舒畅愉悦的感受。大家可以记住这个核心内容,理解诗人想要传递的积极情绪。这首诗没有复杂的隐喻,核心内容非常容易理解,适合所有年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
颍水水文特征地理学
诗句里写的河水就是颍水,它是淮河的重要支流,流经现在的河南、安徽两地,水量比较丰富,雨季的时候水势会变得非常浩大。大家可以去相关的地理科普资料里查询更多关于颍水的知识,了解这条河的基本情况。颍水现在也是当地重要的水资源,在农业灌溉、航运等方面都发挥着作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓开阔的语气,每句的断句节奏为前两字后三字,比如“浩荡/东城外,微茫/病眼开”。读颔联和颈联的时候语速可以稍慢,突出景色的开阔感。读尾联的时候语气可以放轻,体现晚风拂过的轻柔感。大家可以多练习几遍,找到最合适的诵读节奏。诵读的时候还可以配合适当的手势,更好地体会诗里的意境。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里的对仗句式,比如“绿水漫漫去,青山衮衮来”,按照“事物+状态+动作”的结构来写。比如可以写“黄叶缓缓落,白云慢慢飘”,只要前后两句结构一致、词性相对就可以。大家可以多从生活里找素材,练习写对仗句,提升自己的写作能力。仿写的时候不用追求太复杂的用词,平实通顺就好。
名句应用指导
“绿水漫漫去,青山衮衮来”这句可以用到写景类的作文里,比如写郊外踏青、江边游览的文章时,可以用这句来形容开阔的自然景色。比如可以写“站在江边放眼望去,真有古人说的‘绿水漫漫去,青山衮衮来’的感觉,整个人的心情都变好了。大家可以多积累这类名句,用到自己的日常写作中,让文章更有文采。
关联知识图谱
王湾《次北固山下》同主题
两首诗都是写江河开阔景象的经典作品,都抒发了看到自然美景后的舒畅心情,内容都是写景抒怀,风格都开阔明朗。大家读完这首诗之后可以去读王湾的这首唐诗,对比两首诗的异同,加深对这类写景诗的理解。两首诗的核心名句都被广泛应用到日常写作中。

名句 CLASSIC LINES

绿水漫漫去,青山衮衮来
该句以天然工整的对仗写出自然景象的动态感。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待