舟中怀稚子

远浦三更月,春风一夜程。

平生惯安静,多病怯征行。

急橹夸先后,连山护送迎。

关心小儿女,幽梦落东城。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思亲 · 羁旅
创作背景
洪武初年出巡途中作
本诗创作于明洪武初年,作者时任监察御史,因公出巡乘船沿运河南下途中。旅途劳顿触发了作者对家中子女的思念,遂创作此诗,具体创作时间学界无核心争议,未发现冲突考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属近体诗范畴,成型于初唐时期。全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范。是唐宋以来古典诗歌的主流创作体裁之一,在明代依旧是文人常用的创作文体。该体裁注重格律工整,兼具抒情性与形式美感,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层逻辑,第一层是作者行役在外的疲惫倦怠之感,第二层是对家中稚子的深切牵挂与思归之情。情感表达真挚质朴,无刻意修饰痕迹,是中国古代行旅思亲诗的典型情感表达,历代主流解读无较大争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
远浦指远处的水滨岸边,三更是古代计时单位对应午夜时段,征行指因公远行,急橹指快速划动的船桨,幽梦指模糊恍惚的睡梦。这些字词都是古典诗词中的常用表达,没有生僻含义,符合本诗质朴的语言风格。
逐句白话释义
第一二句意为远处的水滨上空挂着三更时分的明月,和暖的春风伴我赶了一夜的路程。第三四句意为我平生习惯了安静的生活,加上身体多病很怯于长途远行。第五六句意为船上快速划动的船桨争相比着先后,两岸连绵的青山好像在迎送过往的行人。第七八句意为我心里最牵挂的是家里的小儿女,睡梦都落到了家乡的东城。
核心主旨概括
这首诗描写作者乘船远行途中的所见所感,记录了深夜行舟的环境、自身的身体状态、沿途的景色。最终落脚到对家中子女的深切思念,整体情感真挚自然,没有刻意的雕饰痕迹,很容易引发读者的情感共鸣。
跨学科 · 是什么
三更计时规则天文学
三更也叫子夜,是中国古代十二时辰计时法中的子时,对应现代计时的23点到次日凌晨1点,属于深夜时段。古代将一夜分为五更,每更约两个小时,三更是午夜时分,通常是人们深度睡眠的时间,也常被文学作品用来烘托孤寂清冷的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时语速放缓,语调清冷,拉长“月”“程”的尾音,烘托深夜行舟的悠远氛围。诵读颔联时语调稍沉,语速放慢,读出作者的疲惫倦怠之感。诵读颈联时语速稍快,语调稍扬,体现船行的动态感。诵读尾联时语调放柔,语速放缓,读出对家人的牵挂温情。
句式仿写指导
可以仿写“远浦三更月,春风一夜程”的正对句式,选取两个时空相关的意象组合,表达特定的氛围。仿写时要注意两句词性相对,意境协调,没有生硬拼接的痕迹。比如可以仿写为“古寺三更钟,寒霜满客衣”,也可以仿写为“浅滩初秋雁,落日半江红”。
名句应用指导
“关心小儿女,幽梦落东城”可以用在表达在外打工、求学、出差的人对家中孩子、家人的思念的写作场景。比如写务工人员返乡主题时,可以用“临近春节,在外地务工的父母们最是‘关心小儿女,幽梦落东城’,恨不得立刻回到家乡和孩子团聚”。也可以用在抒发乡愁的散文创作中。
关联知识图谱
杜甫《月夜》同主题
杜甫《月夜》创作于安史之乱作者被困长安期间,同样抒发了对家中妻儿的深切思念之情。两首诗都没有华丽的辞藻,以质朴的语言抒发真挚的亲情,和本诗主题高度契合,都是中国古典思亲诗的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

关心小儿女,幽梦落东城
本诗核心名句为“关心小儿女,幽梦落东城”,该句以质朴的口语化语言直接抒发思亲之情。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待