早行遇雨

袁说友 · 宋

约得东风二月春，稍陪孤櫂晓溪行。

酒能宽我三更梦，雨不饶人半日程。

愁对梅残初话别，懒看桃艳欲欣荣。

红尘未踏心先退，不是宵长故独醒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感坚守 · 高洁

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，成熟于唐代，宋代进一步发展。全诗共八句，每句七字，要求格律严谨，对仗工整，押韵规范，在古代文人创作中十分流行。

情感 · 解读

本诗核心情感围绕早行遇雨的经历展开，从遇雨的烦闷过渡到面对春景的倦怠，最终升华为对世俗功名利禄的厌弃，表达了诗人不愿同流合污、坚守自身高洁品格、向往归隐的精神追求，是宋代文人内敛情志的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 孤櫂：櫂指船桨，这里代指船只，孤櫂就是孤舟。2. 宽：此处作动词用，意思是宽慰、消解。3. 饶：意思是宽恕、放过，“雨不饶人”就是雨丝繁密完全不肯给行人行方便。4. 半日程：指半天的行程，说明雨势导致赶路的进度被耽搁。5. 梅残：指梅花已经开到末尾，快要凋谢了。6. 桃艳欲欣荣：指桃花正要开得繁盛艳丽。7. 红尘：这里指充满功名利禄纷争的世俗场合。8. 宵长：指夜晚时间漫长。9. 独醒：此处指保持清醒的状态，不被世俗欲望裹挟。

逐句白话释义

1. 第一句写诗人和约定好的东风一同迎来了农历二月的春光。2. 第二句写天刚亮的时候，诗人乘着孤舟沿着溪水前行。3. 第三句写临行前喝的酒能宽慰自己，让自己在三更夜里睡得安稳。4. 第四句写突如其来的雨一点都不肯体谅行人，直接耽搁了半天的行程。5. 第五句写诗人满怀愁绪看着快要凋谢的梅花，仿佛在和它做告别。6. 第六句写看着正要盛放的艳丽桃花，诗人也提不起兴致观赏。7. 第七句写还没有踏入充满纷争的世俗红尘，心里就先萌生了退意。8. 第八句写自己独自清醒并不是因为夜晚太长的缘故，而是早就看透了世俗的虚妄。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗围绕诗人农历二月早行途中遇雨的经历展开创作。2. 开篇先点明了出行的时间是早春二月，出行的场景是拂晓乘舟沿溪而行。3. 中间两联先写遇雨耽搁行程的烦闷，再写沿途所见的残梅、初桃等春景。4. 诗人面对春景没有喜悦的情绪，反而满是倦怠的愁思。5. 尾联直接点明了自己的情志，还没有踏入世俗官场就已经想要归隐。6. 整首诗的情感从平淡的出行叙事，慢慢过渡到遇雨的烦闷，再到最后的情志抒发。7. 整体情感基调清冷疏淡，没有刻意的辞藻堆砌，情感表达十分真挚。8. 核心表达了诗人对世俗功名利禄的厌弃，想要保持自身清醒高洁的追求。

跨学科 · 是什么

梅、桃的物候特征植物学

1. 诗句中提到的梅和桃都是蔷薇科李属的落叶植物。2. 梅花的花期一般在农历冬末到早春，比桃花的花期早半个月到一个月左右。3. 农历二月的时候，大部分地区的梅花已经进入花期末尾，快要凋谢，符合诗中“梅残”的描述。4. 同一时期桃花刚好进入初花期，快要进入盛放阶段，和“桃艳欲欣荣”的表述完全吻合。5. 梅和桃都是我国原生的观赏植物，种植历史超过2000年。6. 古代文人常把梅花作为高洁品格的象征，把桃花作为繁盛春景的代表。7. 这种花期差的特征经常被古代诗人用到诗词创作中，用来体现早春的时序特点。8. 诗中对两种植物花期的描写完全符合长江流域农历二月的物候规律。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句采用2-2-3的节奏断句。2. 首联语调平缓柔和，体现早春拂晓出行的平和氛围。3. 颔联前句语速稍缓，语气放松，体现酒后安睡的舒适感。4. 颔联后句语调稍作上扬，带一点无奈的情绪，体现遇雨耽搁行程的烦闷。5. 颈联语调放低沉，语速放慢，体现诗人面对春景的倦怠愁绪。6. 尾联前句语气坚定，体现诗人想要退隐的决心。7. 尾联后句语调平缓悠长，体现诗人超脱世俗的淡然心境。8. 整首诗的诵读节奏要舒缓，整体情感不要过于浓烈，保持清冷疏淡的基调。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写颔联“酒能宽我三更梦，雨不饶人半日程”的对仗句式。2. 这个句式的结构是“事物1+能/可/会+人物状态/动作，事物2+不/莫/休+人物状态/动作”。3. 前后两句句式完全对称，形成鲜明的对比效果。4. 仿写的时候首先要选定两个相关或者相对的事物作为描写对象。5. 然后分别对应两种相反或者相对的人物感受或者行为。6. 要注意前后两句的字数相等，词性相对，语义有一定的关联。7. 比如可以仿写为“书能解我千般闷，风不怜人万里行”。8. 这种对仗句式适合用来写生活中的反差感受，表达效果十分鲜明。

名句日常写作应用

1. “酒能宽我三更梦，雨不饶人半日程”这句适合用在写出行遇阻的场景中。2. 当你写游记类文章，提到出行时遇到恶劣天气耽误行程的时候就可以引用这句。3. 也可以用来形容生活中遇到突发状况，打乱了原本的计划的情况。4. 比如写自己提前安排好了出行计划，结果遇到下雨只能取消，就可以用这句来表达无奈的情绪。5. 还可以拆分使用，前半句可以用来写酒的慰藉作用，后半句可以用来写突发状况带来的阻碍。6. 引用的时候不需要改动原句，直接放在文中就能很好地烘托氛围。7. 这句的语言十分接地气，没有晦涩的用词，日常写作中使用不会有违和感。8. 除了记叙文之外，写抒情类散文的时候也可以引用这句来表达对生活中意外状况的感慨。

关联知识图谱

温庭筠《商山早行》同主题

1. 温庭筠的《商山早行》是古代写早行主题的经典作品。2. 两首诗都是围绕清早出行的经历展开创作。3. 都描写了早行途中所见的早春景色，都抒发了早行的羁旅愁思。4. 《商山早行》的核心名句是“鸡声茅店月，人迹板桥霜”，同样写早行的清冷氛围。5. 两首诗都采用了情景交融的创作手法，把情感融入到所见的景色中。6. 相比之下，《早行遇雨》多了一层遇雨的情节，情感更偏向于对世俗的厌弃。7. 两首诗都属于古代羁旅行役类诗歌的代表作品。8. 对比阅读两首诗能更好地理解古代早行诗词的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

酒能宽我三更梦，雨不饶人半日程

该句对仗工整，语言平实生动，精准刻画了早行遇雨的典型场景与内心感受。

标签 TAGS

坚守高洁历史学天文学植物学民俗学

作者 POET

袁说友 1140年-1204年

南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人