江行得水仙花

彻底清姿秀可餐,柔枝不怯胆瓶寒。

三星细滴黄金盏,六出分成白玉盘。

是物合陪仙子供,何人遣傍客舟看。

山矾似俗梅偏瘦,别与诗人较二难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
江行偶遇水仙
本诗作于诗人乘船行于长江中下游水域途中,偶然获得一株水仙花,有感于其清姿雅态而即兴创作。学界公认创作时间为南宋宁宗开禧年间(1205-1207),是诗人旅途闲吟类作品的代表,创作动因纯粹为触物兴感,无明确的社会事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的重要格律体裁之一。七言律诗起源于南北朝,成熟于唐代,宋代进一步发展出重意理、尚工细的创作特点。全篇共8句,每句7字,严格遵循平仄、押韵、对仗等格律要求,在古典诗歌体系中属于格律要求极高的成熟文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人羁旅途中偶遇水仙花的惊喜之情,对水仙清逸高洁品格的赞美之情,以及水仙为枯燥旅途带来的慰藉之感。诗人以水仙自况,暗含对自身高洁品格的持守,也流露出宋代文人特有的清雅审美趣味,历代解读均以“高洁”“清雅”为核心情感共识,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“秀可餐”即“秀色可餐”,形容景物极为优美。“胆瓶”指颈部细长、腹部圆润如胆囊的花瓶,是宋代常用的插花器具。“六出”指花分六瓣,古代常称六瓣花为六出。“山矾”是一种常绿灌木,花白色有香气,是古代文人常提到的观赏花卉。“二难”指两者难以比较高低,这里指水仙比山矾、梅花更有韵味,诗人很难评判三者的优劣。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写水仙花的姿态十分清丽,美得仿佛秀色可以食用。第二句写水仙柔软的枝条插在胆瓶里,一点也不畏惧寒冷。第三句写水仙的花蕊像三颗细小的黄金做的小酒杯,还仿佛滴着露水。第四句写水仙的六片白色花瓣,就像用白玉雕琢成的盘子。第五句写这样美好的事物本来应该陪在仙子身边做供品。第六句写是什么人把它送到客舟旁边来给我看的呢。第七句写山矾花显得俗气,梅花又长得太瘦,都比不上水仙。第八句写水仙和这两种花相比,给诗人出了个很难评判高下的难题。
核心主旨概括
本诗是一首典型的咏物诗,核心内容是描摹水仙花的外形特点与清雅气质。诗人通过对水仙形态的细致刻画,表达了对水仙高洁品格的喜爱与赞美之情,也抒发了自己羁旅途中偶遇美好事物的惊喜之感。全诗没有深刻的社会内涵,核心是传递宋代文人清雅的审美趣味,以及对平凡生活中微小美好的珍视,适合所有年龄段的读者理解与欣赏。
跨学科 · 是什么
水仙植物属性植物学
诗中描写的水仙是石蒜科水仙属多年生草本植物,又名凌波仙子。水仙的花瓣通常为6枚,白色,花蕊为黄色,和诗中“六出分成白玉盘”“三星细滴黄金盏”的描写完全一致。水仙的花期在冬末春初,有一定的耐寒性,所以诗中说它“不怯胆瓶寒”。水仙原产于地中海沿岸,唐代传入中国,宋代已经成为广泛栽培的观赏花卉,是中国传统十大名花之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照“二二二一”的节奏断句即可。首联语调要轻柔舒缓,突出水仙的清逸感。颔联语速稍慢,重音放在“黄金盏”“白玉盘”上,突出花的形态美感。颈联语调上扬,读出惊喜的语气。尾联语调轻松,读出诗人 playful 的比较心态。整体诵读语气要清雅平和,不要太激昂,符合本诗的闲吟基调。诵读时可以适当拉长尾字的发音,体现律诗的韵律感。
句式仿写指导
本诗首联采用“整体特点+细节特征”的咏物开篇写法,非常适合仿写。仿写时可以先写事物的整体特质,再写一个核心的细节特征。比如写菊花可以写“满篱金蕊香侵袖,细瓣无惧晓霜寒”。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前句写整体观感,后句写最突出的性格特征。还要注意用词要贴合事物的特点,不要过于夸张。可以多观察身边的小事物,用这种写法练习描写,能快速提升咏物类文字的写作能力。
名句应用场景
核心名句“彻底清姿秀可餐,柔枝不怯胆瓶寒”可以用在多个写作场景中。比如写赞美清雅气质的女性时可以引用这句话,突出对方气质干净脱俗。比如写冬日插花的散文时可以引用这句话,突出水仙的耐寒特质与美感。比如写自己旅途中偶遇美好小事物的记叙文时可以引用这句话,表达惊喜的心情。引用时可以直接用原句,也可以化用其中的“秀可餐”“不怯寒”等词汇,适配不同的写作语境,使用范围非常广泛。
关联知识图谱
黄庭坚《王充道送水仙花五十枝欣然会心为之作咏》同主题
黄庭坚的这首诗是北宋咏水仙的代表作品,和本诗同属宋代咏水仙的经典篇目。两首诗都突出了水仙“凌波仙子”的清雅特质,都以水仙寄托文人的高洁追求。黄庭坚诗中的“凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月”和本诗的“是物合陪仙子供”形成意象呼应,都是宋代文人水仙审美共识的体现。两首诗常被并列提及,是了解宋代咏水仙文学的核心篇目。

名句 CLASSIC LINES

彻底清姿秀可餐,柔枝不怯胆瓶寒
该句是本诗的核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待