迓金国聘使舟中逢玉簪花
扁舟伊轧乱秋声，花下新凉暑不侵。
浓叶衬成螺展髻，芳苞拆尽玉垂簪。
谁将茉莉评高下，未必清香较浅深。
把酒问花花不语，微吟空伴小蛩吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀 · 羁旅
创作背景
南宋中期宋金交聘背景下创作
本诗作于南宋孝宗淳熙年间，诗人项安世时任公职，奉命前往长江水道边迎接金国派遣的聘问使者，舟行途中见岸边玉簪花盛放，即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句，每句七字，要求格律严谨、对仗工整，在古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是舟行途中偶遇盛放玉簪花的闲适欣喜，二是身负出使迎使公务的淡淡羁旅怅惘，整体情感基调淡远平和，无浓烈悲喜。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“迓”是迎接的意思。“伊轧”是舟船摇橹时发出的拟声词。“芳苞”指玉簪花的花苞。“拆”在这里指花苞绽放。“蛩”指蟋蟀，是秋季常见的昆虫。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
小船摇橹的咿轧声混杂在秋天的各种声响里，玉簪花下透着清新的凉意，夏天的暑气一点都侵不进来。浓密的叶子衬着花朵，就像女子展开的螺形发髻，花苞完全绽放后，就像白玉做成的发簪垂下来。谁要拿茉莉花和玉簪花比高下呢，它们的清香未必有深浅的差别。我端着酒杯问花，花却不说话，我低声吟诵的声音，只能伴着小蟋蟀的鸣叫声。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人奉命去迎接金国使者，坐在船上的时候看到了玉簪花开放的景象。他先是描写了玉簪花的形态和香气，又对着花喝酒吟诗，表达了自己旅途中悠闲又有点淡淡的惆怅的心情。整首诗的内容很贴近生活，读起来很轻松，没有沉重的情绪。
跨学科 · 是什么
玉簪花生物特性植物学
玉簪花是我们生活中很常见的观赏花卉，除了白色的品种，也有淡紫色的变种。它的花香没有茉莉那么浓烈，是比较清淡的香味，和诗里写的“未必清香较浅深”的描述是一致的。它喜欢阴凉的环境，所以很适合种在水边或者树下的位置。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以按照“二二三”的节奏断句，比如“扁舟/伊轧/乱秋声”。读前四句的时候语气要轻快，突出秋景的清爽和花的美丽。读后四句的时候语气要放平缓，体现出诗人悠闲的心情。整首诗的语速不用太快，保持适中的速度就可以。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里的比喻句式，先用一个事物比喻本体的一个部分，再用另一个事物比喻本体的另一个核心特征。比如写荷花可以写“圆叶铺成青玉盘，花苞绽尽粉灯笼”，先比喻荷叶，再比喻荷花，和原诗的结构是一致的。仿写的时候要注意比喻的事物要贴合本体的特点，不要太生硬。
核心名句写作应用
“浓叶衬成螺展髻，芳苞拆尽玉垂簪”这句话可以用在描写秋天花卉、写景的作文里。比如写公园赏花的作文的时候，就可以用这句话来形容看到的玉簪花，突出它的形态美。也可以用在描写古代女子头饰的文章里，用来类比玉簪的形态。
关联知识图谱
王安石《玉簪花》酬唱赠答
王安石的《玉簪花》是北宋著名的咏玉簪花诗作，和本诗一样都以玉簪为核心描写对象，突出了玉簪花洁白雅致的特点，两首诗都是古典咏玉簪花的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
浓叶衬成螺展髻，芳苞拆尽玉垂簪
这两句以女子的螺髻、玉簪为喻，精准描摹出玉簪花的形态之美。
标签 TAGS
作者 POET
袁说友 1140年-1204年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待