用吴知立韵
老去胸中句甚豪，清风应笑我徒劳。
可怜官事何时了，肯使诗盟取次逃。
剩欲论交思击节，不妨饮德要投醪。
如君岂是长贫者，自古诗成得绣袍。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感倦怠 · 雅趣
创作背景
唱和创作背景
本诗为陆游中年宦游时期与友人吴知立的次韵唱和之作，创作时陆游任地方官职，日常公务繁杂，偶与友人诗文唱和纾解压力，本诗为步吴知立原诗韵脚所作的酬答作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，简称七律，起源于南朝齐永明时期，成熟于唐代，为宋代文人广泛使用的体裁，全诗八句每句七字，中间两联要求对仗，格律要求严格。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是对繁杂公务的倦怠无奈，二是对诗友交游、文学创作的热切向往，同时暗含对友人才华的肯定与期许，情感真挚豁达，无颓丧之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“取次”意思是随便、仓促；“击节”指拍打着节奏，表示赞赏；“投醪”指分享美酒；“绣袍”是古代对才华出众的文人的赏赐物品。这些字词都是宋代诗文常用的通俗表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说年纪大了之后胸中的诗句反而更加豪迈。第二句说清风都应该笑话我白费功夫忙公务。第三句说可惜公家的事情什么时候才能做完。第四句说我怎么肯随便逃离和朋友们的诗盟呢。第五句说特别想要和你结交忍不住拍手赞赏。第六句说不妨一起饮酒分享美德。第七句说像你这样的人怎么可能长期贫穷呢。第八句说自古以来写得出好诗的人都能得到绣袍赏赐。
核心主旨概括
这首诗是陆游写给友人的唱和作品，表达了自己被公务缠身的无奈，抒发了向往和友人诗文交游的心情，同时肯定了文学创作的价值，勉励友人凭借才华终能获得认可。
跨学科 · 是什么
古代文人唱和习俗社会学
古代文人有互相写诗酬答的习俗，次韵唱和就是按照对方原诗的韵脚来写回赠的诗，是文人之间交流感情、比试才华的常见方式。这首诗就是陆游按照吴知立原诗的韵脚写的回赠作品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要轻松豁达，前两联读出无奈又带点诙谐的感觉，第三联语气放缓带点向往，最后一联语气上扬带肯定感。断句按照“老去/胸中/句甚豪”的223节奏来断就可以，不需要太刻意的停顿。
句式仿写指导
可以仿写“如君岂是长贫者，自古诗成得绣袍”的反问加肯定的句式，用来鼓励身边的朋友，比如写“如君岂是长庸者，自古功成得盛名”，就很适合鼓励备考或者努力工作的朋友。仿写的时候注意前后两句要有逻辑关联，前一句反问否定负面状态，后一句给出肯定的依据。
名句写作应用
“如君岂是长贫者，自古诗成得绣袍”可以用在鼓励写作爱好者的文章里，也可以用在祝贺同学获奖、朋友升学的贺卡里。比如写作文的时候要表达“努力终有回报”的主题，就可以用这句诗来引出观点，很有文化底蕴。
关联知识图谱
陆游同作者
本诗作者为南宋著名爱国诗人陆游，生平创作诗歌近万首，题材广泛，气韵豪迈，是南宋诗坛的代表人物。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁，是宋代文人最常使用的近体诗体裁之一，格律要求严格，艺术表现力强。
名句 CLASSIC LINES
如君岂是长贫者，自古诗成得绣袍
该句以旷达的语气肯定文学创作的价值。
标签 TAGS
作者 POET
袁说友 1140年-1204年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待