善颂堂

庭前云盖碧巉严,堂上先生雪满髯。

说药客来聊下榻,谒斋僧去便垂帘。

种时法好花难谢,买处钱多石易添。

子舍光荣身壮健,只将香火事华严。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
张方平晚年退居睢阳所作
本诗为北宋中期官员、文人张方平晚年致仕退居睢阳期间所作,是其自题居所“善颂堂”的诗作,创作动因是记录自己退居后的闲适生活,表达人生追求,学界公认创作时间为北宋元丰年间,无其他争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定规范,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者退居乡野后对恬淡生活的满足感,包含对日常小事的热爱、对交游纯粹的愉悦、对家人安康的欣慰、对奉佛修身的安然多层情感,整体基调平和冲淡,无焦虑或愤懑情绪,是北宋士大夫退居后典型的情感状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
云盖此处指庭院里生长多年、树冠形如伞盖的高大松树。碧巉严指庭院中堆叠的青绿色、形态峻峭的观赏山石。雪满髯是形容堂上主人年岁已高,胡须全都白得像雪一样。下榻沿用古代礼遇贵客的典故,此处指主人热情招待来访的客人。谒斋僧指专程到书斋拜访的僧人。垂帘指放下门帘,回归安静的私人空间。法好指栽种花草的方法科学得当。香火事华严指以焚香供奉的方式修习《华严经》相关的佛法。
逐句白话释义
庭院前方高大的松树形如伞盖,下面立着青绿色的峻峭山石。厅堂上的老先生胡须雪白,已经上了年纪。有讨论医药的客人来访,就热情招待对方留宿。专程来书斋拜访的僧人离开后,就放下门帘享受独处时光。栽种花草的方法得当,花朵就很难凋谢。只要愿意多花钱,很容易就能买到心仪的观赏石添入园中。子女们都有出息、家宅荣耀,自己身体也强健硬朗。只需要日日焚香供奉,潜心修习《华严经》的佛法就足够了。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人张方平退居乡野时的作品。全诗围绕善颂堂的日常生活展开描写。首联先勾勒了居所的清幽环境和主人的年老形象。颔联描写了主人日常交游的对象,都是懂药的友人、修行的僧人这类志趣相投的人。颈联写主人日常的爱好是栽种花草、收集观赏石,充满生活情趣。尾联直接抒发了作者的人生追求。他不求更多功名利禄,只希望家人安好、自身康健,能安心奉佛修行就已满足。整首诗风格平易质朴,情感真挚平实,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
观赏花卉栽培植物学
这句诗里提到的养花方法符合基本的植物栽培常识。不同的花卉有不同的光照、水分、肥料需求。只要掌握对应花卉的生长习性,提供适宜的生长环境,就能有效延长花卉的开放时间。古代文人大多有莳花艺草的爱好,积累了很多实用的花卉栽培经验。很多宋代的文人笔记里都记载了当时的花卉种植方法。这句诗里的描述也侧面反映了北宋时期花卉栽培技术已经比较成熟。普通文人家庭也能掌握基础的花卉养护技巧。这首诗里的描写是对当时文人日常生活的真实记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体语速要放缓,语气要平和舒缓,体现出闲适的情感基调。首联前半句读时稍带停顿,突出居所环境的清幽感。首联后半句语速稍慢,体现对主人形象的描摹感。颔联两句读时节奏轻快,体现日常交游的轻松氛围。颈联两句要读出对比感,前半句带赞赏语气,后半句带轻松的语气。尾联前半句读时语气昂扬,体现出满足感。尾联后半句语速放缓,语气沉静,体现出奉佛的平和心境。每句之间停顿1秒左右,全诗整体诵读时长控制在1分钟左右为宜。
句式仿写指导
这首诗的颈联采用了‘场景+结果’的对偶句式,结构工整,表意清晰。仿写时首先要选定两个相关的日常场景作为描写对象。两个场景要在内容上有一定的关联性,最好能体现同一种生活状态。前半句先写行为的前提,后半句写对应的结果。两句要尽量做到词性相对、结构相近。比如可以写‘浇法得当苗易长,选料精良菜更香’。也可以写‘读书用功分易提,练笔勤时文自工’。仿写时不需要严格遵守近体诗的平仄要求,只要结构相似、表意通顺即可。
名句写作应用
名句‘子舍光荣身壮健,只将香火事华严’适合用在表达恬淡生活追求的写作场景中。当描写老年人退休后安稳闲适的生活状态时可以引用这句诗。当表达不追求功名利禄、只希望家人平安、自身康健的人生态度时也可以使用。比如写《我的祖父》这类作文时,可以用这句诗形容祖父退休后的生活状态。也可以用在谈论人生选择的议论文中,作为表达淡泊名利观点的论据。使用时可以直接引用原句,也可以稍加化用。这句诗自带平和的情感底色,能让文字更有文化质感。要注意不要用在表达积极进取、奋斗拼搏的主题场景中,避免情感冲突。
关联知识图谱
《池上作》(白居易)同主题
白居易的《池上作》也是描写退居后闲适生活的经典诗作。两首诗的创作背景都是作者离开官场、回归乡野居住时期。两首诗都描写了日常莳花艺草、交游访友的生活内容。两首诗都表达了对恬淡安稳生活的满足感,都没有对功名利禄的追求。两首诗的语言风格都平易质朴,没有华丽的辞藻修饰。两首诗都能代表中国古代文人退居后的典型人生选择。两首诗的核心情感基调都是平和闲适的。二者属于同主题的经典作品,具备关联对比的价值。

名句 CLASSIC LINES

子舍光荣身壮健,只将香火事华严
本句直白点明了作者的人生追求。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待