到房山交代招饮四首 其二
檐外浮岚暖翠堆，道人清眼为渠开。
餐钱官薄何须计，直为南山亦合来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 淡泊
创作背景
离任交接作
本诗作于南宋淳熙七年（1180年），杨万里时任筠州高安知县，离任交接时受友人邀请游览房山，作《到房山交代招饮四首》组诗，本首为其二。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代绝句的典型作品。近体诗绝句起源于南北朝，至唐代成熟，宋代在承袭唐人格律的基础上更侧重理趣表达。
情感 · 解读
本诗核心情感为淡泊物质待遇、钟情自然山水的旷达胸襟，体现了宋代士大夫不以官俸厚薄为意，以山水审美为精神追求的人生取向，历代解读均认可其乐观洒落的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
浮岚指山间浮动的雾气。暖翠指晴日映照下青翠温润的山色。道人此处指房山道观的修行者，也可理解为作者自称。渠是第三人称代词，此处指代前文的山色。餐钱指宋代官员的俸禄补贴。合来指应该来。
逐句白话释义
第一句写屋檐之外，山间浮动的雾气和晴日里温润的翠色堆叠在一起，像一幅铺开的画卷。第二句写道人清朗的眼睛，为这美好的山色特意睁开欣赏。第三句写当官的俸禄微薄，又有什么值得计较的呢。第四句写单单是为了这南山的美丽景色，我也应该到这里来一趟。
核心主旨概括
本诗描写了作者离任交接时在房山见到的优美山色，抒发了作者不看重官职俸禄的高低，反而更珍惜自然山水带来的精神享受的旷达心境，传递出乐观洒脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
房山地理特征地理学
房山位于今江西高安境内，属于罗霄山余脉，当地森林覆盖率超过85%，春夏时节山间多雾，植被呈现鲜亮的翠绿色，和诗中描写的景色完全一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照七言绝句的常规节奏，每句划分为“二二三”断句，第一句语速平缓，读出山色的舒展感。第二句语调轻快，读出见景的喜悦。第三句语调上扬，读出反问的洒脱。第四句语调舒展，读出肯定的旷达感。
句式仿写指导
可以仿写“直为XX亦合来”的句式，用来表达为了某件值得的事物不计较其他得失的态度，比如可以写“门票价高何须计，直为樱花亦合来”，用来表达去看樱花不计较门票价格的心情。
名句应用场景
“餐钱官薄何须计，直为南山亦合来”可以用在描写淡泊名利、追求精神享受的作文中，比如写自己放弃高薪工作去做自然保护相关的工作，或者写去偏远地区支教，虽然收入低但是能获得精神满足的场景。
关联知识图谱
近体诗体裁同体裁
本诗是标准的宋代七言绝句作品，符合近体诗七绝的格律要求，属于近体诗体裁下的子类。
诚斋体同作者
杨万里是南宋“中兴四大诗人”之一，他的诗作风格真率自然、充满生活情趣，被称为“诚斋体”，本诗是诚斋体的典型作品。
名句 CLASSIC LINES
餐钱官薄何须计，直为南山亦合来
本句为全诗核心名句，直白洒脱的表达成为后世体现不慕名利、钟情山水精神的经典表述，常被各类山水主题文创、散文引用，历代诗评多赞其真率自然。
标签 TAGS
作者 POET
袁说友 1140年-1204年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待