谢王提干召饮三首 其三

不惯香风拥妓车,分当清坐冷官卫。

归来自笑杀风景,却把茶瓯对菊花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古绝
情感闲适
创作背景
南宋官场应酬辞归作
本诗为南宋江湖诗派诗人戴复古所作,是《谢王提干召饮三首》组诗的第三首。创作背景为诗人接受时任提刑司干办公事的王氏宴请,宴席设有官妓陪侍的奢靡流程,诗人不喜此类浮华应酬,提前辞归后写下本组诗记录自身感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古绝是古典诗歌体裁的一种,属于七言绝句的分支,不受近体诗严格的平仄、押韵规则束缚,创作自由度较高。这类体裁在宋代得到不少平民文人的喜爱,多用于抒发日常真实生活感受,语言风格偏向平实自然,无需过多华丽辞藻修饰。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人对官场浮华应酬的疏离,以及对清简闲雅生活的认同。诗人不迎合世俗的宴饮规则,主动选择回归自己的舒适生活状态,暗含着对自身高洁志趣的肯定,没有愤世嫉俗的激烈情绪,只有安然自适的从容态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
提干是南宋官职“提刑司干办公事”的简称,属于地方司法系统的属官。香风拥妓车指官宴现场官妓乘坐车马到场、香气环绕的奢靡场景。冷官指没有实权、事务清闲的闲散官职。杀风景是古代俗语,意思是败坏雅兴、扫人兴致。茶瓯就是古代用来喝茶的茶碗。
逐句白话释义
第一句意思是我不习惯宴饮现场官妓环绕、香气弥漫的浮华排场。第二句意思是我作为清闲的冷官,本来就应该安安静静坐着,不凑这类热闹。第三句意思是回到家之后我忍不住笑自己是个扫人兴致的人。第四句意思是我就端着茶碗,对着院子里的菊花慢慢品茶。
核心主旨概括
本诗记录了诗人参加官宴后提前辞归的日常小事。诗人没有迎合世俗的应酬规则,选择回到自己的小天地里过清简的生活。整首诗没有华丽的修饰,用直白的语言表达了诗人不慕浮华、安于清简的人生态度,读起来十分亲切自然。
跨学科 · 是什么
宋代官宴妓乐制度社会学
宋代的官妓制度是当时社会制度的一部分,官妓隶属于官府,主要职责是在官方宴请、公共活动上表演歌舞。一般士大夫参加官宴时如果拒绝官妓陪侍,会被认为是不合群的表现,但也有不少文人不喜这类排场,会像诗中的诗人一样提前离开。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一句的时候语速稍快,语气里带一点轻微的不适,读出对浮华场景的排斥感。读第二句的时候语速放缓,语气放平稳,体现出对自身冷官身份的认同。读第三句的时候语气放轻松,带一点自嘲的笑意。读第四句的时候语速最慢,语气舒缓,读出悠然自得的感觉。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“归来自笑XX,却把XX对XX”的转折句式,前半句写自嘲的内容,后半句写自己的真实选择。比如可以写“归来自笑尘劳久,却把诗书对月华”,也可以写“归来自笑应酬累,却把清樽对梅花”,注意前后内容的转折关系,语言尽量平实自然,不用太华丽的辞藻。
名句应用指导
核心名句“归来自笑杀风景,却把茶瓯对菊花”可以用在描写清雅生活、表达不趋流俗志趣的日常写作中。比如写自己周末拒绝了朋友去热闹游乐场的邀请,在家看书品茶的时候就可以引用这句。也可以用在写传统文人雅趣的作文里,用来表现人物安于清简的性格特点。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首作品都写到了对菊的场景,都表达了不趋流俗、安于隐逸生活的人生志趣,陶渊明的作品是本诗意象的文化源头,本诗是对传统隐逸文化的传承。

名句 CLASSIC LINES

归来自笑杀风景,却把茶瓯对菊花
这两句以直白自然的语言刻画了文人清居的典型场景。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待