求酒于邻

太息官寒独养疴,浮生半作病维摩。

新凉欲学东城醉,亡奈维罍已耻何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
秦观任低级闲官卧病时所作
本诗创作于北宋元丰年间,当时秦观任低级闲职,俸禄微薄,卧病闲居期间家中无余酒,便写下此诗向邻人求酒,创作动因纯粹是记录日常琐事,无特殊政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,定型于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格。该体裁篇幅短小精悍,擅长抒发瞬时情绪与生活意趣,是唐宋文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是低级文官俸禄微薄、卧病闲居的落寞无奈,第二层是面对生活窘境时的随性旷达,暗含苦中作乐的生活意趣,历代主流解读均认可其诙谐乐观的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
太息是文言文中常见的感叹词,意思就是深深叹气。养疴的意思是调养疾病,是古人对养病的文雅说法。维摩指的是佛教著名居士维摩诘,是智慧通达的在家修行者的代表。亡奈是无奈的通假写法,和现在说的无奈意思完全一致。维罍是古代用来盛酒的青铜器具,这里直接指代家中的酒。耻在这里是拟人化的用法,说酒器空了都觉得羞愧,实际是指家里没有酒了。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻晦涩的用法。读者结合上下文很容易理解这些字词的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是深深叹息我官职卑微清贫,独自一人在家中调养疾病。第二句的意思是人生已经过去一半,我就像患病的维摩诘居士一样闲居在家。第三句的意思是新秋天气凉爽,我想要像东城的苏轼那样畅快地醉酒消遣。第四句的意思是无奈家里的酒器早就空了,没有酒可以喝,实在是无可奈何。释义完全保留了原诗的字面意思,没有添加额外的文学化修饰。读者可以通过释义快速了解每一句诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗描写了北宋文人秦观做低级闲官期间,卧病闲居在家,天气凉爽想要喝酒,却发现家里没有酒的日常小事。全诗没有宏大的叙事和沉重的情感,只是记录了普通人都会遇到的生活小窘境。整体情感基调轻松诙谐,充满了生活气息。读者能从这首小诗里感受到诗人即使清贫也保持乐观的生活态度。这首诗的内容非常贴近日常,很容易引发普通读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
北宋低级文官俸禄制度历史学
对应诗句是“太息官寒独养疴”。文学表达里的“官寒”就是说自己官职低微,家境清贫。对应的历史事实是北宋元丰年间,低级闲官的俸禄非常微薄,部分闲职甚至只能领到一半俸禄,很多低级文官的生计都比较拮据。诗人说自己官寒并不是刻意夸张,而是符合当时的实际情况。这个知识点可以帮助读者更好地理解诗人的处境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言绝句,每句的诵读节奏都是二二三断句。具体断句为“太息/官寒/独养疴,浮生/半作/病维摩。新凉/欲学/东城醉,亡奈/维罍/已耻何”。诵读前两句的时候语气要平缓,略带一点落寞的感觉。诵读后两句的时候语气可以稍微轻松一点,带一点自我调侃的诙谐感。句末的韵脚可以稍微拖长一点,读出诗歌的节奏感。读者按照这个节奏诵读,很容易体会到诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句的转折句式,结构为“[场景]欲学[榜样行为],亡奈[现实窘境]何”。这个句式非常适合用来表达想要做某件事却被现实条件限制的情况。仿写的时候要注意前后内容的反差感,前面的兴致越高,后面的窘境越有诙谐的效果。比如大家可以仿写“新晴欲学登山乐,亡奈鞋破路难何”,或者“下班欲学聚餐乐,亡奈加班通知何”。仿写的内容可以贴合自己的日常生活,越贴近越有感染力。
名句日常写作应用
核心名句“新凉欲学东城醉,亡奈维罍已耻何”适合用在记录生活小窘境的日常写作场景里。比如大家写周末想要出门游玩却突然下雨,就可以用这两句诗来调侃自己的倒霉。或者写想要喝奶茶却发现外卖店关门了,也可以化用这两句诗来表达无奈又好笑的心情。用的时候不用严格贴合原诗的意思,只要是兴致被现实打断的场景都可以用。这两句诗自带诙谐感,能让日常写作更有情趣。
关联知识图谱
维摩诘居士同典故
诗中“病维摩”的表述引用了维摩诘的典故。维摩诘是佛教著名的在家居士,智慧高深,曾经以患病为由向佛陀派来的弟子讲说佛法。古代文人经常用“病维摩”来比喻自己患病闲居的状态。这个典故和诗人的处境非常贴合,用得非常自然。

名句 CLASSIC LINES

新凉欲学东城醉,亡奈维罍已耻何
这两句是本诗的核心名句,生动写出了诗人兴致忽起却无酒可饮的反差感,语言诙谐生动,充满生活意趣,后世常被用来调侃想要放松却被现实条件限制的窘境,衍生出不少同类题材的创作。

标签 TAGS

作者 POET

袁说友 1140年-1204年
南宋孝宗至宁宗朝高级官员、文人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待