题徐氏子所藏四贤帖
十年寻梦旧江湖，岁晚寻幽爱此居。
今日门前山色好，客来衔袖有文书。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
晚年隐居题帖
本诗创作于南宋楼钥辞官退居明州鄞县时期，当时徐氏后辈携带家藏的四贤帖来访，请楼钥为藏品题咏，诗人有感而发写下这首诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，全首共四句，每句七个字，格律要求严格，在唐代发展成熟，宋代成为文人常用的创作体裁，常用于题咏、赠答等场景，本诗是典型的七言绝句题咏作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对过往宦游生涯的释然，二是对晚年隐居闲适生活的自得，三是见到前贤墨迹、感受到文化传承的欣喜，情感平和真挚，充满文人雅趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
寻幽指探寻幽静的居所，也代指隐居的志趣。衔袖指把物品藏在衣袖中，宋代士人常把小幅书画、文书放在袖中携带。四贤帖指徐氏子收藏的四位前代贤人的书法墨迹。这些字词都是宋代常见的书面用语，没有生僻含义，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是十年宦游生涯就像一场江湖旧梦，转眼就过去了。第二句的意思是到了晚年我探寻幽静的居所，格外喜爱现在居住的地方。第三句的意思是今天门前的山色看起来格外清朗美好。第四句的意思是有客人来访，袖子里藏着珍贵的文书也就是四贤帖。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人楼钥晚年隐居时的题咏作品。他先是回顾了自己数十年的宦海生涯，觉得就像一场旧梦。接着写自己现在隐居的生活十分闲适，自己很满意。最后写遇到佳客带着珍贵的四贤帖来访的喜事，表达了自己的欣喜之情和对前贤墨迹的珍视。
跨学科 · 是什么
宋代书画收藏风气社会学
宋代的文人阶层很喜欢收藏书画、金石这类文化藏品。很多人家里都会收藏前代名家的作品。大家会互相展示自己的藏品，还会请有名的文人在藏品后面题诗写字。这样既可以提升藏品的价值，也是朋友之间交流的一种方式。徐氏子带着四贤帖找楼钥题诗，就是这种风气的体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句，比如“十年/寻梦/旧江湖，岁晚/寻幽/爱此居”。读前两句的时候语气要平缓一点，带着回忆的松弛感。读后两句的时候语气要轻快一点，体现出诗人看到山色和客人来访的欣喜情绪。整体语速不需要太快，要读出平和闲适的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前两句今昔对比的结构来创作。前半句写过往的经历，后半句写当下的状态和心境。比如可以写“半生漂泊旧风尘，岁晚归乡爱此村”，就是模仿这个结构写的返乡后的心境。仿写的时候注意前后两句的内容要互相关联，体现出人生状态的变化。
名句日常写作应用
“岁晚寻幽爱此居”这句可以用在描写晚年隐居、返乡定居的作文场景里。比如写退休老人的生活时可以用：“张爷爷退休后回到老家的小院，种竹养花，喂鱼遛鸟，正可谓‘岁晚寻幽爱此居’，日子过得十分惬意。”用的时候要注意贴合闲适、安居的语境。
关联知识图谱
楼钥同作者
本诗的作者是南宋文学家楼钥，他是南宋中期的名臣，官至参知政事，辞官后隐居在家乡明州鄞县，著有《攻媿集》传世，他的诗风格浑厚平实，题跋类作品尤其受后人推崇。
名句 CLASSIC LINES
今日门前山色好，客来衔袖有文书
本句用来形容佳客携珍贵文化藏品来访的欣喜场景。
标签 TAGS
作者 POET
袁说友 1140年-1204年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待