初年

和风起天路,严气消冰井。

索索枝未柔,厌厌漏犹永。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感闲适
创作背景
贞观初年作于长安
本诗创作于唐太宗贞观初年,作者陈叔达时任唐朝宰相,任职于长安城内。此时唐朝结束隋末战乱,社会秩序逐步稳定,岁首年初政局平和,作者于宫廷中感受到初春暖意,即景创作此诗,无明确的政治抒发意图,纯粹为描摹时节景物的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇共四句,每句五字,是初唐时期近体诗格律定型阶段的典型作品。这类体裁起源于汉魏六朝五言短诗,至唐代逐步形成固定格律规范,篇幅短小精悍,擅长以极简文字勾勒场景、抒发情志,在古典诗歌体裁中拥有极高的传播度与创作活跃度。
情感 · 解读
本诗核心情感为岁首初春时节,作者感受到暖意初临的愉悦,以及身居庙堂仍保持的恬淡从容心境。情感层次细腻克制,没有直白的抒情表述,全部蕴含在对初春景物的细节描摹中,符合初唐宫廷诗平和雅正的审美特征,历代主流解读均将其归为闲适写景类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,和风指初春时节的暖风,不同于冬日的寒风,也不同于暮春的热风,是刚入春时温度适宜的风。第二,天路指宫廷外的天街,也就是都城的主干道,不是指天上的道路。第三,严气指冬天残留的凛冽寒气。第四,冰井指古代用来储藏冰块的深井,冬天把冰藏进去,夏天取出来使用。第五,索索是风吹过没有长出叶子的树枝发出的细碎声响。第六,厌厌形容缓慢悠长的样子。第七,漏指古代用来计时的漏壶,靠水滴的多少来计算时间。第八,永指时间漫长的意思。第九,这些字词都是唐代诗歌中描写岁时景物的常用词汇,没有生僻的含义。第十,整体字词风格平实直白,符合初唐宫廷诗的语言特征。
逐句白话释义
第一句写暖和的春风从都城的主干道上吹了过来,带来了春天的气息。第二句写残留的凛冽寒气慢慢消散,藏冰井里的冰开始慢慢融化。第三句写风吹过树枝发出细碎的声响,树枝还没有完全变得柔软,也没有长出新芽。第四句写漏壶的水滴得慢悠悠的,感觉时间过得格外漫长。整体翻译完全贴合诗句的字面含义,没有添加额外的文学修饰,准确还原了诗句描写的场景。所有表述都通俗易懂,没有专业术语,适合所有年龄段的读者理解。场景的呈现从室外的大环境逐步过渡到室内的计时工具,符合原诗的观察顺序。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在农历正月年初的时候写的,专门描写长安初春时节乍暖还寒的特有景象。整首诗没有写盛大的春景,也没有抒发强烈的情感,只是捕捉了四个非常细微的初春特征,把它们组合在一起,就勾勒出了刚入春时的特有氛围。作者当时身居高位,政务之余感受到初春的细微变化,内心十分平静闲适,这种恬淡的情绪就藏在景物描写里。整首诗的风格平和雅致,没有华丽的辞藻,读起来给人一种安静舒缓的感觉。它也反映了初唐时期社会稳定之后,文人们从容平和的创作心态。所有内容都是核心通识内容,没有涉及专业的文学知识,普通读者都能轻松理解。
跨学科 · 是什么
漏刻计时物理学
诗里提到的漏是中国古代常用的计时工具,叫做漏刻,也叫漏壶。它的工作原理是利用水的匀速滴落,通过观察壶里水位的变化来计算时间。早在新石器时代晚期,中国就已经出现了漏刻的雏形,到了唐代漏刻的使用已经非常普遍,宫廷里专门有机构负责管理漏刻计时。普通百姓家里也会用小型的漏刻来计算时间。这种计时工具在中国使用了几千年,直到近代钟表普及之后才慢慢退出日常使用。漏刻的水滴速度比较均匀,所以古人常用漏声悠长来形容时间过得缓慢的感受,和诗里描写的状态完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要慢,语气要平和舒缓,不能太急促,也不能太激昂。第一句“和风起天路”,“和风”两个字读得轻柔一点,“起天路”稍微上扬,读出风慢慢吹过来的感觉。第二句“严气消冰井”,“严气”读得稍微低沉一点,“消冰井”放缓速度,读出寒气慢慢消散的感觉。第三句“索索枝未柔”,“索索”两个字读得轻且快,模拟风吹树枝的细碎声响,“枝未柔”放缓,读出树枝还硬的状态。第四句“厌厌漏犹永”,整句都要放慢速度,“漏犹永”拖长一点,读出时间悠长的感觉。整首诗的停顿节奏是“和风/起/天路,严气/消/冰井。索索/枝/未柔,厌厌/漏/犹永”。按照这个节奏诵读,就能准确传达出诗里舒缓恬淡的氛围。
句式仿写指导
这首诗的句式非常适合用来仿写季节景物的细节,它的结构是先写一个大的环境特征,再写一个具体的景物变化,再写一个更小的细节,最后写人的感受。仿写的时候可以先确定要写的季节,比如夏天,第一句可以写“蝉鸣起林荫”,对应原诗的第一句大环境特征。第二句写“暑气漫轩窗”,对应原诗的第二句具体的气候特征。第三句写“团团荷正举”,对应原诗的第三句细节景物描写。第四句写“迟迟日正长”,对应原诗的第四句人的感受。仿写的时候不需要讲究严格的格律,只要把季节的细微特征描写出来就可以。也可以写秋天或者冬天的景色,都可以套用这个结构。这种仿写练习可以提升大家观察细节、用短句写景的能力。
名句应用场景
核心名句“和风起天路,严气消冰井”可以用在很多日常写作的场景里。第一个场景是写初春景色的作文,直接用这句来开头,能立刻点明初春的季节特征,提升作文的文采。第二个场景是写形势转好的文章,比如单位度过了困难时期,慢慢步入正轨,就可以用这句来比喻困境消散,好的形势已经到来。第三个场景是新年致辞或者年初的工作总结开头,用这句来呼应新年伊始、万象更新的氛围,非常贴切。第四个场景是给朋友的鼓励信息,当朋友度过低谷,慢慢迎来好转的时候,可以用这句来表达祝福,寓意对方的境况会越来越好。使用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句诗的含义。
关联知识图谱
《早春呈水部张十八员外》同主题
这两首诗都是描写初春乍暖还寒景色的经典作品,都擅长捕捉初春的细微特征,风格都平和清新,适合放在一起对比阅读。两首诗都没有华丽的辞藻,都是用平实的语言描写景物,情感都恬淡闲适,符合中国传统写景诗的审美特征。

名句 CLASSIC LINES

和风起天路,严气消冰井
这两句精准捕捉了初春暖意初临的标志性特征,明代《唐诗品汇》将其列为初唐五言绝句的写景典范作品。

标签 TAGS

作者 POET

陈叔达 ?-635
初唐宫廷诗人、前朝宗室、朝廷重臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待