即事 其二

百忧常与事俱来,莫把胸中荆棘栽。

但只熙熙闲过日,人间无处不春台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达
创作背景
归隐时期随感创作
这首诗是《即事》组诗的第二首,创作于陈献章辞官归隐广东新会白沙乡期间,是作者日常体悟处世哲理的即兴之作,无具体对应历史事件,创作动因是作者对自身隐居生活状态的总结与感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感是劝人放下世事烦忧,破除内心执念,以平和悠然的心态面对生活,传递了随时随地皆可获得安乐的积极价值观,历代主流解读均认为其承载了传统儒道融合的人生智慧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
荆棘:这里比喻心中的愁闷、执念,是抽象情绪的具象化表达。熙熙:指和乐、平和、安闲的样子,用来形容舒适的生活状态。春台:原指春天登高观景的高台,这里代指安乐美好的处境,给人温暖明亮的联想。这几个字词的用法都十分浅显,没有生僻含义,普通人很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是各种各样的忧愁,常常会伴随着各种世事一起到来,这是每个人都会遇到的普遍情况。第二句的意思是千万不要在自己的心中,种下荆棘一样的愁闷和执念,不要自己给自己增添烦恼。第三句的意思是只要每天都和和乐乐、安闲从容地度过日子,保持平和的心态就好。第四句的意思是这样的话,人世间就没有什么地方,不是安乐美好的幸福之地。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者隐居时期的日常随感,内容非常贴近普通人的生活。它告诉我们不要被生活里的各种烦心事困扰,不要自己给自己施加太多精神压力。只要放下心中的执念,保持平和乐观的心态,我们随时随地都能感受到生活的美好。它传递的道理非常实用,直到今天仍然有很强的参考价值。
跨学科 · 是什么
传统处世哲学哲学
这首诗传递的人生态度,是中国传统处世智慧的典型体现。它强调向内求索,调整自己的心态来应对外界的烦恼,而不是一味抱怨外界环境。这种思想融合了儒家的安贫乐道和道家的顺其自然,是很多古代读书人推崇的生活理念,对当代人调节情绪也有很好的参考作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的节奏可以按照七言绝句的常规断句来划分:百忧/常与/事俱来,莫把/胸中/荆棘栽。但只/熙熙/闲过日,人间/无处/不春台。诵读的时候语气要平和舒展,不要太急促,读出诗句里旷达悠然的感觉就可以。遇到重音可以稍微放慢语速,比如“荆棘”“熙熙”“春台”这几个词可以稍作强调。
基础句式仿写指导
这首诗里有很多可以仿写的句式,比如“莫把胸中荆棘栽”的“莫把XX栽”结构,还有“人间无处不春台”的“人间无处不XX”结构,都非常适合日常写作使用。仿写的时候可以结合自己想要表达的内容替换关键词,比如写乐观心态的内容,可以仿写为“莫把心头杂念栽,人间无处不花开”,既贴合原句结构,又有自己的表达。仿写的时候注意前后句的语义要连贯,符合基本的逻辑。
名句写作应用
核心名句“但只熙熙闲过日,人间无处不春台”很适合用在日常写作里。它的适用场景非常广泛,凡是涉及乐观心态、挫折应对、幸福感悟这类主题的内容都可以引用。比如写自己遇到考试失利的内容时,可以在结尾引用这句诗,表达自己放平心态、继续努力的决心。引用的时候不用额外过多解释,读者很容易就能理解诗句要传递的意思。
关联知识图谱
陈献章同作者
陈献章是明代著名的思想家、文学家,是明代心学的先驱人物,他辞官归隐白沙乡期间创作了大量体现其处世哲学的小诗,风格浅显自然、富有理趣,本诗就是他这一时期的代表作品之一。

名句 CLASSIC LINES

但只熙熙闲过日,人间无处不春台
这两句是本诗的核心名句,浅显易懂又富有理趣,以“熙熙”“春台”化用《老子》典故,传达出安闲自得、触处皆春的旷达心境。

标签 TAGS

作者 POET

辛弃疾 1140-1207
南宋官员、词人、抗金义士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待